Versión impresa

Listas

¿Qué significan los nombres de los personajes de Dragon Ball?

¿Qué significan los nombres de los personajes de Dragon Ball?

Publicada el 30.08.2014 a las 11:31h.

¿Sabes el significado de Gokû? ¿Sabías que la mayoría de los personajes de Dragon Ball tienen nombres de platos de comida, o que Bulma significa 'bragas' en japonés? Aquí tienes el significado de los nombres de 16 de los personajes más míticos de la serie :)

Etiquetas: anime  boladedragon  bulma  dragonball  goku  japonés  songoku  television  vegeta 

Avatar de stevouchka

Último acceso 29.07.2015

Acciones de la lista

Goku = cielo iluminado

1

Goku = cielo iluminado

Del japonés 悟空 (gokû: iluminarse+cielo)
Es de los pocos personajes en el manga que tiene un nombre "normal" (que podría ser un nombre real japonés).
Ha recibido 286 puntos

Vótalo:

Bulma = braga, culot

2

Bulma = braga, culot

Del japonés ブルマ (buruma), una prenda de ropa interior femenina, parecido a un culot.
Ha recibido 263 puntos

Vótalo:

Vegeta = vegetal

3

Vegeta = vegetal

Del japonés べジタ (bejita) que es un diminutivo de la palabra inglesa "Vegetable" (vegetal, verdura).
Ha recibido 262 puntos

Vótalo:

Gohan = desayuno

4

Gohan = desayuno

Del japonés ご飯 (gohan: desayuno)
Ha recibido 215 puntos

Vótalo:

Chi Chi = leche

5

Chi Chi = leche

Del japonés 乳 que significa 'leche' o 'tetilla' y es una forma coloquial o infantil de decir leche (parecido a 'cheche' en castellano).
Ha recibido 202 puntos

Vótalo:

Trunks = boxers o bañador

6

Trunks = boxers o bañador

De トランクス (torankusu) que es como pronuncian los japoneses la palabra inglesa "trunks" (calzoncillos boxers o bañador de hombres).
Ha recibido 192 puntos

Vótalo:

Freeza = nevera, congelador

7

Freeza = nevera, congelador

De フリーザー (furîzâ) que es como pronuncian los japoneses la palabra "freezer" ('nevera' o 'congelador' en inglés).
Ha recibido 182 puntos

Vótalo:

Goten = cielo iluminado

8

Goten = cielo iluminado

Tiene el mismo significado que el nombre de su padre, Gokû, pero cambiando el segundo kanji y usando una palabra sinónima: 空 (kuu) y 天 (ten) significan ambos "cielo".
Del japonés 悟天 (goten: iluminarse+cielo)
Ha recibido 162 puntos

Vótalo:

Lanch = comida, almuerzo

9

Lanch = comida, almuerzo

De ランチ (ranchi) que es como pronuncian los japoneses la palabra inglesa "lunch" ('comida, almuerzo).
Ha recibido 155 puntos

Vótalo:

Piccolo Daimao = pequeño gran rey brujo

10

Piccolo Daimao = pequeño gran rey brujo

En japonés ピッコロ大魔王 (pikkoro daimaô). Piccolo que significa 'pequeño' en italiano (también flautín) y Daimaô significa 'gran rey brujo' en japonés.
Ha recibido 151 puntos

Vótalo:

Krilin = castaña shaolin

11

Krilin = castaña shaolin

En japonés クリリン, viene de la fusión de las palabras 栗 (kuri = castaña) y 少林 (shaorin = monje shaolin).
Lo de castaña es por ser calvo ('castaña' es jerga coloquialen japonés para referirse a calvos) y lo de shaolin porque fue entrenado por monjes shaolin.
Ha recibido 149 puntos

Vótalo:

Raditz = rábano

12

Raditz = rábano

De ラディッツ (radittsu), del inglés "radish" (rábano)
Ha recibido 140 puntos

Vótalo:

Tenshinhan = tortilla de cangrejo

13

Tenshinhan = tortilla de cangrejo

Del japonés 天津飯 (tenshinhan), nombre de un platillo chino típico de Tianjing que viene a ser como una tortilla de cangrejo sobre arroz.
Ha recibido 136 puntos

Vótalo:

Yamcha = ceremonia de té

14

Yamcha = ceremonia de té

Del cantonés 飲茶 (yum cha) que es una denominación empleada en cocina cantonesa que significa literalmente en cantonés "beber té". Se refiere a los servicios de comida que se realizan en los restaurante cantonés mientras se toma té chino.
Ha recibido 136 puntos

Vótalo:

Pan = pan

15

Pan = pan

Del japonés パン que significa pan o bollo.
Ha recibido 126 puntos

Vótalo:

Chaoz = empanadilla

16

Chaoz = empanadilla

En japonés チャオズ (Chaozu), del chino 餃子 (jiaozu) que es un platillo tipico chino y son como unas empanadillas de pasta de arroz con carne y verduras dentro.
Ha recibido 122 puntos

Vótalo:

Nappa = verduras

17

Nappa = verduras

En japonés ナッパ o 菜っ葉 que significa verdura, concretamente aquellas verduras de las que se comen las hojas (lechuga, col, espinacas)
Ha recibido 117 puntos

Vótalo:

Bra = sostén, brasier

18

Bra = sostén, brasier

Todos los familiares de Bulma tienen nombres de lenceria y ropa interior. En el caso de su hija: sostén/brasier/sujetador (del inglés "bra")
Ha recibido 110 puntos

Vótalo:

Piccolo = flautín

19

Piccolo = flautín

En japonés ピッコロ, nombre de un instrumento musical (flautín en castellano). También significa "pequeño" en italiano.
Ha recibido 109 puntos

Vótalo:

Puar = té rojo

20

Puar = té rojo

Del chino 普洱 (pu'erh), conocido también como té rojo
Ha recibido 108 puntos

Vótalo:

Oolong = té azul

21

Oolong = té azul

Del chino 乌龙 (wúlong) - El oolong, o té azul, es un té chino tradicional (Camellia sinensis) que queda entre el verde y el negro en oxidación que le da un característico tono azulado
Ha recibido 90 puntos

Vótalo:

Garlick = ajo

22

Garlick = ajo

Del inglés "garlic" (ajo)
Ha recibido 85 puntos

Vótalo:

TaoPaiPai = melocotón blanco

23

TaoPaiPai = melocotón blanco

Del chino 桃白白 (tao hai hai) y significa literalmente 'melocotón blanco blanco'.
Ha recibido 75 puntos

Vótalo:

Yajirobe = balancín

24

Yajirobe = balancín

Del japjnés 弥次郎兵衛 (yajirobê) el nombre de un juguete tradicional, parecido a un balancín.
Ha recibido 69 puntos

Vótalo:

Comentarios
¡¡Comenta!!

Buscador

© 2013-2017 - Listas de 20minutos.es | Ir a la versión móvil