Versión impresa

¿Qué significan los nombres de los personajes de Dragon Ball?

¿Qué significan los nombres de los personajes de Dragon Ball?

  • Lista creada por stevouchka.
  • Publicada el 30.08.2014 a las 11:31h.
  • Clasificada en la categoría Televisión.
  • La lista SI admite nuevos comentarios.
  • La lista SI admite que sus elementos sean votados.
  • La lista NO admite que otros usuarios añadan nuevos elementos.

Avatar de stevouchka

Último acceso 29.07.2015

Perfil de stevouchka

  • Las estadísticas del usuario se mostrarán en los próximos días.

Ver el perfil de stevouchka

Acciones de la lista

¿Sabes el significado de Gokû?
¿Sabías que la mayoría de los personajes de Dragon Ball tienen nombres de platos de comida, o que Bulma significa 'bragas' en japonés?

Aquí tienes el significado de los nombres de 16 de los personajes más míticos de la serie :)

Estos son los elementos de la lista. ¡Vota a tus favoritos!

Goku = cielo iluminado

1. Goku = cielo iluminado

Del japonés 悟空 (gokû: iluminarse+cielo)
Es de los pocos personajes en el manga que tiene un nombre "normal" (que podría ser un nombre real japonés).

Ha recibido 271 puntos

Vótalo:

Bulma = braga, culot

2. Bulma = braga, culot

Del japonés ブルマ (buruma), una prenda de ropa interior femenina, parecido a un culot.

Ha recibido 253 puntos

Vótalo:

Vegeta = vegetal

3. Vegeta = vegetal

Del japonés べジタ (bejita) que es un diminutivo de la palabra inglesa "Vegetable" (vegetal, verdura).

Ha recibido 250 puntos

Vótalo:

Gohan = desayuno

4. Gohan = desayuno

Del japonés ご飯 (gohan: desayuno)

Ha recibido 207 puntos

Vótalo:

Chi Chi = leche

5. Chi Chi = leche

Del japonés 乳 que significa 'leche' o 'tetilla' y es una forma coloquial o infantil de decir leche (parecido a 'cheche' en castellano).

Ha recibido 194 puntos

Vótalo:

Trunks = boxers o bañador

6. Trunks = boxers o bañador

De トランクス (torankusu) que es como pronuncian los japoneses la palabra inglesa "trunks" (calzoncillos boxers o bañador de hombres).

Ha recibido 182 puntos

Vótalo:

Freeza = nevera, congelador

7. Freeza = nevera, congelador

De フリーザー (furîzâ) que es como pronuncian los japoneses la palabra "freezer" ('nevera' o 'congelador' en inglés).

Ha recibido 172 puntos

Vótalo:

Lanch = comida, almuerzo

8. Lanch = comida, almuerzo

De ランチ (ranchi) que es como pronuncian los japoneses la palabra inglesa "lunch" ('comida, almuerzo).

Ha recibido 150 puntos

Vótalo:

Goten = cielo iluminado

9. Goten = cielo iluminado

Tiene el mismo significado que el nombre de su padre, Gokû, pero cambiando el segundo kanji y usando una palabra sinónima: 空 (kuu) y 天 (ten) significan ambos "cielo".
Del japonés 悟天 (goten: iluminarse+cielo)

Ha recibido 148 puntos

Vótalo:

Piccolo Daimao = pequeño gran rey brujo

10. Piccolo Daimao = pequeño gran rey brujo

En japonés ピッコロ大魔王 (pikkoro daimaô). Piccolo que significa 'pequeño' en italiano (también flautín) y Daimaô significa 'gran rey brujo' en japonés.

Ha recibido 147 puntos

Vótalo:

Krilin = castaña shaolin

11. Krilin = castaña shaolin

En japonés クリリン, viene de la fusión de las palabras 栗 (kuri = castaña) y 少林 (shaorin = monje shaolin).
Lo de castaña es por ser calvo ('castaña' es jerga coloquialen japonés para referirse a calvos) y lo de shaolin porque fue entrenado por monjes shaolin.

Ha recibido 140 puntos

Vótalo:

Raditz = rábano

12. Raditz = rábano

De ラディッツ (radittsu), del inglés "radish" (rábano)

Ha recibido 135 puntos

Vótalo:

Tenshinhan = tortilla de cangrejo

13. Tenshinhan = tortilla de cangrejo

Del japonés 天津飯 (tenshinhan), nombre de un platillo chino típico de Tianjing que viene a ser como una tortilla de cangrejo sobre arroz.

Ha recibido 131 puntos

Vótalo:

Yamcha = ceremonia de té

14. Yamcha = ceremonia de té

Del cantonés 飲茶 (yum cha) que es una denominación empleada en cocina cantonesa que significa literalmente en cantonés "beber té". Se refiere a los servicios de comida que se realizan en los restaurante cantonés mientras se toma té chino.

Ha recibido 126 puntos

Vótalo:

Chaoz = empanadilla

15. Chaoz = empanadilla

En japonés チャオズ (Chaozu), del chino 餃子 (jiaozu) que es un platillo tipico chino y son como unas empanadillas de pasta de arroz con carne y verduras dentro.

Ha recibido 122 puntos

Vótalo:

Nappa = verduras

16. Nappa = verduras

En japonés ナッパ o 菜っ葉 que significa verdura, concretamente aquellas verduras de las que se comen las hojas (lechuga, col, espinacas)

Ha recibido 117 puntos

Vótalo:

Pan = pan

17. Pan = pan

Del japonés パン que significa pan o bollo.

Ha recibido 116 puntos

Vótalo:

Piccolo = flautín

18. Piccolo = flautín

En japonés ピッコロ, nombre de un instrumento musical (flautín en castellano). También significa "pequeño" en italiano.

Ha recibido 104 puntos

Vótalo:

Puar = té rojo

19. Puar = té rojo

Del chino 普洱 (pu'erh), conocido también como té rojo

Ha recibido 103 puntos

Vótalo:

Bra = sostén, brasier

20. Bra = sostén, brasier

Todos los familiares de Bulma tienen nombres de lenceria y ropa interior. En el caso de su hija: sostén/brasier/sujetador (del inglés "bra")

Ha recibido 100 puntos

Vótalo:

Oolong = té azul

21. Oolong = té azul

Del chino 乌龙 (wúlong) - El oolong, o té azul, es un té chino tradicional (Camellia sinensis) que queda entre el verde y el negro en oxidación que le da un característico tono azulado

Ha recibido 85 puntos

Vótalo:

Garlick = ajo

22. Garlick = ajo

Del inglés "garlic" (ajo)

Ha recibido 76 puntos

Vótalo:

TaoPaiPai = melocotón blanco

23. TaoPaiPai = melocotón blanco

Del chino 桃白白 (tao hai hai) y significa literalmente 'melocotón blanco blanco'.

Ha recibido 75 puntos

Vótalo:

Yajirobe = balancín

24. Yajirobe = balancín

Del japjnés 弥次郎兵衛 (yajirobê) el nombre de un juguete tradicional, parecido a un balancín.

Ha recibido 69 puntos

Vótalo:

Bienvenido

Con las Listas de 20minutos.es puedes crear tu propio top y leer y votar los del resto de usuarios. Ver más

Crear una nueva lista

Encuentra una lista al azar

Busca una lista

Conectados recientemente

Comentarios
Haz tu comentario aquí

© 2013-2016 - Listas de 20minutos.es | Ir a la versión móvil