Versión impresa

LAS AVENTURAS DE SUPERMAN... LA NOVELA.

LAS AVENTURAS DE SUPERMAN... LA NOVELA.

  • Lista creada por Bcn Cdad.
  • Publicada el 10.10.2011 a las 19:55h.
  • Clasificada en la categoría Cultura.
  • La lista SI admite nuevos comentarios.
  • La lista NO admite que sus elementos sean votados.
  • La lista NO admite que otros usuarios añadan nuevos elementos.

Avatar de Bcn Cdad

Último acceso 07.12.2016

Perfil de Bcn Cdad

  • Las estadísticas del usuario se mostrarán en los próximos días.

Ver el perfil de Bcn Cdad

Acciones de la lista

''IT’S A BIRD! IT’S A PLANE! IT’S SUPERMAN!'': FIRST EDITION OF THE FIRST SUPERMAN NOVEL

La primera novela que se escribió sobre Superman fue en 1942, titulada ''The Adventures of Superman'' y salida de las manos de George F. Lowther. Fue publicada en New York por Random House, tuvo una segunda versión ese mismo año, la ''Armed Services Edition'', distribuida por la División de Servicios Especiales del Ejército y por la Oficina de Personal Naval de la Flota Armada de los Estados Unidos. Esta segunda versión, no contenía ningún dibujo y su tamaño era ligeramente inferior.

La novela de George F. Lowther, en su primera versión de 1942, es uno de los coleccionables más difíciles de adquirir y también más caro. Una copia en buen estado que lleve la sobrecubierta de papel en color, también dibujada por Joe Shuster, viene a costar cerca de 3.000 dólares. No obstante, la mayor parte de los ejemplares que se conservan de este libro, suelen ir sin la sobrecubierta de papel, alcanzando precios que oscilan entre los 300 y 500 dólares si están catalogados entre ''Fine'' y ''Very Fine''. De esto se deduce que es más cara, por su rareza en encontrarla, la sobrecubierta de papel que el propio libro, claro está que nunca se ha visto en el mercado la mencionada sobrecubierta sin el libro.

Los cinco primeros capítulos son la razón que convierten a esta novela en lo que realmente es. En ellos se explora por primera vez cómo fueron los momentos finales de Krypton, los años perdidos de la adolescencia de Clark Kent con sus padres adoptivos, cómo llegó a convertirse en periodista y superhéroe y, sobre todo, sentó las bases de la personalidad noble y honrada del personaje. En sus primeros años en el cómic, Superman era un justiciero que actuaba normalmente amparado en la oscuridad de la noche y que combatía contra la injusticia con fuerza y violencia. En esta novela, Superman se muestra más preocupado y noble, con una personalidad mucho más heroica y altruista, tal y como sería en el futuro.

La novela, pese a estar considerada como un elemento muy valioso dentro del mundo de los coleccionables de Superman, nunca ha sido traducida al castellano y por lo tanto, jamás se ha editado en ningún país de habla hispana.



LOS ENLACES AÑADIDOS EN CADA ELEMENTO LLEVAN AL CAPÍTULO CORRESPONDIENTE TRADUCIDOS AL CASTELLANO


LA TRADUCCIÓN Y FUENTE SON DE: Mariano Bayona Estradera

Estos son los elementos de la lista

PORTADA

1. PORTADA

http://supermanjaviolivaresnews.blogspot.com/2011/09/arti...

En la portada de la novela, dibujada expresamente por Joe Shuster, se podía leer el texto (en inglés) siguiente: ''Las aventuras de Superman, tal y como aparecen en este libro, son absolutamente nuevas y nunca han aparecido antes en ninguna parte''. En la reimpresión oficial de 1995 (imagen... Ver mas
En la portada de la novela, dibujada expresamente por Joe Shuster, se podía leer el texto (en inglés) siguiente: ''Las aventuras de Superman, tal y como aparecen en este libro, son absolutamente nuevas y nunca han aparecido antes en ninguna parte''.

En la reimpresión oficial de 1995 (imagen que ilustra este elemento), absolutamente idéntica a la edición de 1942, con sobrecubierta de papel, mismo formato y aspecto dice ''Originalmente publicada en 1942 e ilustrada por Joe Shuster, esta es una reproducción fiel y autorizada con una nueva introducción de Roger Stern''.

La novela ''The Adventures of Superman'' estaba ilustrada con 4 ilustraciones en color y 6 en blanco y negro de página completa, así como numerosos bocetos de Superman, todo ello dibujado por Joe Shuster. Serían su último trabajo para Superman.

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO I

2. CAPÍTULO I

http://spanishsuperman.marianobayona.com/capit1.htm

Esquema de Superman que aparece en la novela junto a otros, al comienzo de cada capítulo...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO II

3. CAPÍTULO II

http://spanishsuperman.marianobayona.com/capit2.htm

Dibujo referido a la página 17 del Capítulo II ''LA NAVE ESPACIAL''. Aparece en la página 2 del libro, antes del título...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO III

4. CAPÍTULO III

http://spanishsuperman.marianobayona.com/capit3.htm

Dibujo en color referido a la página 19 del Capítulo II ''LA NAVE ESPACIAL''. Aparece en la página 53 del Capítulo V ''LA MUERTE DE EBEN''...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO IV

5. CAPÍTULO IV

http://spanishsuperman.marianobayona.com/capit4.htm

Dibujo referido a la página 45 del Capítulo IV ''EL CONCURSO''. Aparece en la página 47 del mismo capítulo...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO V

6. CAPÍTULO V

http://spanishsuperman.marianobayona.com/capit5.htm

Dibujo en color referido a la página 76 del Capítulo VII ''EL BUQUE FANTASMA''. Aparece en la página 80 del mismo capítulo...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO VI

7. CAPÍTULO VI

http://spanishsuperman.marianobayona.com/capit6.htm

Dibujo referido a la página 84 del Capítulo VII''EL BUQUE FANTASMA''. Aparece en la página 85 del mismo capítulo...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO VII

8. CAPÍTULO VII

http://spanishsuperman.marianobayona.com/capit7.htm

Dibujo en color referido a la página 104 del Capítulo IX ''FUEGO EN EL MAR''. Aparece en la página 153 del Capítulo XII ''ENTRA LOIS LANE''...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO VIII

9. CAPÍTULO VIII

http://spanishsuperman.marianobayona.com/capit8.htm

Dibujo referido a la página 131 del Capítulo XI ''INTENTO DE ASESINATO''. Aparece en la página 132 del mismo capítulo...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO IX

10. CAPÍTULO IX

http://supermanforever.marianobayona.com/capit9.html

Dibujo referido a la página 164 del Capítulo XIII ''REGRESO DEL BUQUE FANTASMA''. Aparece en la página 165 del mismo capítulo...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO X

11. CAPÍTULO X

http://supermanforever.marianobayona.com/capit10.html

Dibujo en color referido a la página 173 del Capítulo XIV ''DESENMASCARADO''. Aparece en la página 180 del mismo capítulo...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO XI

12. CAPÍTULO XI

http://supermanforever.marianobayona.com/capit11.html

Dibujo referido a la página 201 del Capítulo XVI ''BATALLA BAJO LAS AGUAS''. Aparece en la página 202 del mismo capítulo...

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO XII

13. CAPÍTULO XII

http://supermanforever.marianobayona.com/capit12.html

SOLAPA del libro

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO XIII

14. CAPÍTULO XIII

http://supermanforever.marianobayona.com/capit13.html

CONTRAPORTADA del libro en su reimpresión de 1995

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO XIV

15. CAPÍTULO XIV

http://supermanforever.marianobayona.com/capit14.html

''Superman atrapó el torpedo al rojo vivo con sus manos desnudas''... traducción del texto que acompaña a esta imagen, ya mostrada en el elemento que ilustra el Capítulo VII de esta lista.

Ha recibido 0 puntos

CAPÍTULO XV

16. CAPÍTULO XV

http://supermanforever.marianobayona.com/capit15.html

PORTADA de la 1ª edición en 1942

Ha recibido 0 puntos

Bienvenido

Con las Listas de 20minutos.es puedes crear tu propio top y leer y votar los del resto de usuarios. Ver más

Crear una nueva lista

Encuentra una lista al azar

Busca una lista

Conectados recientemente

Comentarios
Haz tu comentario aquí

© 2013-2016 - Listas de 20minutos.es | Ir a la versión móvil