Ranking de ¿Cual es el Mejor Capitulo en toda la Historia de los Simpson? (Capítulos desde la Temporada 1 a la 23)

1. Temporada 9 - Capitulo 1 - "La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson"

Titulo en EE.UU:"The City of New York vs. Homer Simpson Titulo en España:" La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson" Titulo en América Latina:" La Ciudad de Nueva York Contra Homero" Sinopsis: Seis meses después de prestarle el coche a Barney y no recuperarlo, Homero recibe una citaci... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The City of New York vs. Homer Simpson
Titulo en España:" La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson"
Titulo en América Latina:" La Ciudad de Nueva York Contra Homero"

Sinopsis: Seis meses después de prestarle el coche a Barney y no recuperarlo, Homero recibe una citación para acudir a New York a retirar su vehículo de la vía pública, ya que se encuentra mal estacionado. A causa de esto, la familia se traslada a la Gran Manzana, y mientras Marge y los niños pasan un magnífico día haciendo turismo por la ciudad, Homero no hace más que confirmar los pésimos recuerdos que tenía de New York mientras intenta recuperar su coche.

2. Temporada 8 - Capitulo 10 - "Los expedientes de Springfield"

Titulo en EE.UU:" The Springfield Files" Titulo en España:"Los expedientes de Springfield" Titulo en América Latina:" Los Expedientes Secretos de Springfield" Sinopsis: En una noche de borrachera, Homero es testigo de una aparición extraterrestre en los bosques de Springfield, pero nadie... Ver mas

Titulo en EE.UU:" The Springfield Files"
Titulo en España:"Los expedientes de Springfield"
Titulo en América Latina:" Los Expedientes Secretos de Springfield"

Sinopsis: En una noche de borrachera, Homero es testigo de una aparición extraterrestre en los bosques de Springfield, pero nadie cree su historia, ni siquiera los agentes Fox Mulder y Dana Scully del FBI que acuden a la ciudad para investigar el suceso.

3. Temporada 8 - Capitulo 18 - :"Homer contra la decimooctava enmienda"

Titulo en EE.UU:" Homer vs. The Eighteenth Amendment" Titulo en España:"Homer contra la decimooctava enmienda" Titulo en América Latina:" Homero contra la prohibición" Sinopsis: Cuando el consumo de alcohol es prohibido en Springfield, Homero transforma su sótano en una destilería y se... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Homer vs. The Eighteenth Amendment"
Titulo en España:"Homer contra la decimooctava enmienda"
Titulo en América Latina:" Homero contra la prohibición"

Sinopsis: Cuando el consumo de alcohol es prohibido en Springfield, Homero transforma su sótano en una destilería y se encarga de proveer de cerveza al bar de Moe. Para poner fin a este tráfico ilegal de alcohol, acude a la ciudad Rex Banner, un serio investigador incapaz de desenmascarar al Barón de la Birra, también conocido como Homero Simpson.

4. Temporada 5 - Capitulo 1 - "El cuarteto vocal de Homer"

http://www.simpsonizados.com/82-5x01-El-cuarteto-de-Homer...

Titulo en EE.UU:"Homer's Barbershop Quartet" Titulo en España:"El cuarteto vocal de Homer" Titulo en América Latina:" El Cuarteto de Homero" Sinopsis: Homero narra a Bart y Lisa cómo llegó a hacerse famoso en el año 1985 formando parte de un exitoso cuarteto vocal compuesto por él, Skinner... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer's Barbershop Quartet"
Titulo en España:"El cuarteto vocal de Homer"
Titulo en América Latina:" El Cuarteto de Homero"

Sinopsis: Homero narra a Bart y Lisa cómo llegó a hacerse famoso en el año 1985 formando parte de un exitoso cuarteto vocal compuesto por él, Skinner, Apu y el jefe Wiggum (más tarde reemplazado por Barney). El cuarteto se conoció como los Sol-fa-mi-das (the Be-Sharps) y guardaba muchos paralelismos con The Beatles.

5. Temporada 11 - Capitulo 5 - "EEIEI (gesto de disgusto)"

Titulo en EE.UU:"E-I-E-I-(Annoyed Grunt)" Titulo en España:"EEIEI (gesto de disgusto)" Titulo en América Latina:" Homero granjero" Sinopsis: Debido a un problema con un experto en duelos, Homero escapa de Springfield con la familia y van a parar a la granja donde Homero fue criado. Los... Ver mas

Titulo en EE.UU:"E-I-E-I-(Annoyed Grunt)"
Titulo en España:"EEIEI (gesto de disgusto)"
Titulo en América Latina:" Homero granjero"

Sinopsis: Debido a un problema con un experto en duelos, Homero escapa de Springfield con la familia y van a parar a la granja donde Homero fue criado. Los Simpson comienzan una vida agraria y Homero utiliza plutonio para acelerar el proceso de crecimiento de las hortalizas. Esto provoca que las semillas de tomates y tabaco (Que Homero plantó a la vez sin darse cuenta) crecieran formando un producto altamente adictivo (Y tan perjudicial como el tabaco) parecido a un tomate que Homero decide explotar con el nombre de "ToMacco".

6. Temporada 8 - Capitulo 23 - :"El enemigo de Homer"

Titulo en EE.UU:"Homer's Enemy" Titulo en España:"El enemigo de Homer" Titulo en América Latina:" El enemigo de Homero" Sinopsis: A la Central Nuclear llega un nuevo trabajador, Frank Grimes, un perfeccionista que no soporta la forma de ser de Homero y menos aún que éste haya tenido más... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer's Enemy"
Titulo en España:"El enemigo de Homer"
Titulo en América Latina:" El enemigo de Homero"

Sinopsis: A la Central Nuclear llega un nuevo trabajador, Frank Grimes, un perfeccionista que no soporta la forma de ser de Homero y menos aún que éste haya tenido más éxito en la vida que él. Ahora, la obsesión de Frank es demostrarle a todos la incompetencia de Homero. Mientras tanto, Bart compra por un dólar en una subasta el edificio de una antigua fábrica y decide contratar a Milhouse para trabajar en ella.

7. Temporada 9 - Capitulo 4 - "Especial de Halloween de los Simpson"

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special VIII" Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson" Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson VIII" Sinopsis: Tres historias fantásticas componen este episodio: - EL HOMBRE “HOMEGA”: Homero sobrevive a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special VIII"
Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson"
Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson VIII"

Sinopsis: Tres historias fantásticas componen este episodio:
- EL HOMBRE “HOMEGA”: Homero sobrevive a la explosión de una bomba de neutrones en Springfield y justo cuando empieza a disfrutar de la soledad, aparece un grupo de mutantes que no murió en la explosión.
- MOSCA CONTRA MOSCA: Homero compra un transportador de materia y todo va bien hasta que un accidente hace que Bart y una mosca intercambien partes de su cuerpo.
- AQUELARRE PRECOCINADO: Durante la época colonial, Marge es acusada de brujería. Ahora, ella y sus hermanas

8. Temporada 6 - Capitulo 15 - "Homie, el payaso"

http://www.simpsonizados.com/118-6x15-Homie-el-payaso.html

Titulo en EE.UU:"Homie the Clown" Titulo en España:"Homie, el payaso" Titulo en América Latina:" Homie, el payaso" Sinopsis: Después de asistir a la nueva escuela de payasos de Krusty, Homero se convierte en un doble perfecto del famoso payaso. El problema llega cuando la mafia confunde a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homie the Clown"
Titulo en España:"Homie, el payaso"
Titulo en América Latina:" Homie, el payaso"

Sinopsis: Después de asistir a la nueva escuela de payasos de Krusty, Homero se convierte en un doble perfecto del famoso payaso. El problema llega cuando la mafia confunde a Homero con Krusty e intentan matarlo.

9. Temporada 3 - Capitulo 10 - "El flameado de Moe"

http://www.simpsonizados.com/45-3x10-Llamarada-Moe.html

Titulo en EE.UU:"Flaming Moe's" Titulo en España:"El flameado de Moe" Titulo en América Latina:" Llamarada Moe" Sinopsis:Homero inventa la bebida de moda en Springfield. Pero cuando Moe le roba la receta y produce con ella el suceso de su taberna, Homero busca venganza. Estrellas invitadas... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Flaming Moe's"
Titulo en España:"El flameado de Moe"
Titulo en América Latina:" Llamarada Moe"

Sinopsis:Homero inventa la bebida de moda en Springfield. Pero cuando Moe le roba la receta y produce con ella el suceso de su taberna, Homero busca venganza. Estrellas invitadas: Jo Ann Harris y Aerosmith.[21 de noviembre de 1991]

10. Temporada 5 - Capitulo 2 - "El cabo del miedo"

http://www.simpsonizados.com/83-5x02-Cabo-de-miedosos.html

Titulo en EE.UU:"Cape Feare" Titulo en España:"El cabo del miedo" Titulo en América Latina:" Cabo de Miedosos" Sinopsis: El Actor Secundario Bob sale de prisión y su único objetivo esta vez es acabar con la vida de Bart. Para proteger su existencia, la familia se traslada al Lago del Terror... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Cape Feare"
Titulo en España:"El cabo del miedo"
Titulo en América Latina:" Cabo de Miedosos"

Sinopsis: El Actor Secundario Bob sale de prisión y su único objetivo esta vez es acabar con la vida de Bart. Para proteger su existencia, la familia se traslada al Lago del Terror y allí se les proporciona una nueva identidad (los Thompson).

11. Temporada 6 - Capitulo 24 - "El Limonero de Troya"

http://www.simpsonizados.com/127-6x24-El-limon-de-Troya.html

Titulo en EE.UU:"Lemon of Troy" Titulo en España:"El Limonero de Troya" Titulo en América Latina:" El Limón de Troya" Sinopsis: Espoleado por el cariño que siente hacia su ciudad, Bart lidera una guerrilla callejera de niños destinada a penetrar en las peligrosas calles de Shelbyville, la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lemon of Troy"
Titulo en España:"El Limonero de Troya"
Titulo en América Latina:" El Limón de Troya"

Sinopsis: Espoleado por el cariño que siente hacia su ciudad, Bart lidera una guerrilla callejera de niños destinada a penetrar en las peligrosas calles de Shelbyville, la ciudad rival, para recuperar un legendario limonero que ha sido robado por sus niños.

12. Bonus: Los Simpson: la película

20th Century Fox, Gracie Films y Film Roman produjeron un largometraje de animación sobre Los Simpson que se estrenó el 27 de julio de 2007. La película fue dirigida por David Silverman y escrita por un equipo de guionistas de Los Simpson compuesto por Matt Groening, James L. Brooks, Al Jean... Ver mas

20th Century Fox, Gracie Films y Film Roman produjeron un largometraje de animación sobre Los Simpson que se estrenó el 27 de julio de 2007. La película fue dirigida por David Silverman y escrita por un equipo de guionistas de Los Simpson compuesto por Matt Groening, James L. Brooks, Al Jean, George Meyer, Mike Reiss, John Swartzwelder, Jon Vitti, David Mirkin, Mike Scully, Matt Selman, e Ian Maxtone-Graham. Se produjo con la serie todavía en emisión, a pesar de que el equipo había declarado previamente que sólo harían una película cuando la serie hubiera concluido.El primer intento de llevar Los Simpson a la gran pantalla fue con la trama del episodio Kamp Krusty, pero los guionistas encontraron problemas al tratar de alargar la historia para convertirla en el guion de un largometraje. Una de las principales dificultades fue no encontrar una historia capaz de mantener el interés durante el tiempo que dura una película.

13. Temporada 5 - Capitulo 15 - "Homer en el Espacio Exterior"

http://www.simpsonizados.com/96-5x15-Homero-en-el-espacio...

Titulo en EE.UU:"Deep Space Homer" Titulo en España:"Homer en el Espacio Exterior" Titulo en América Latina:" Homero en el Espacio Profundo" Sinopsis: En una estrategia para mejorar sus índices de audiencia, la NASA decide enviar una expedición al espacio en la que participe un hombre de la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Deep Space Homer"
Titulo en España:"Homer en el Espacio Exterior"
Titulo en América Latina:" Homero en el Espacio Profundo"

Sinopsis: En una estrategia para mejorar sus índices de audiencia, la NASA decide enviar una expedición al espacio en la que participe un hombre de la calle. Tras un duro proceso de selección, Barney es el elegido, pero la fortuna hace que finalmente sea Homero Simpson el que realice el gran viaje.

14. Temporada 6 - Capitulo 25 - "Quién disparó al Sr. Burns (primera parte)"

http://www.simpsonizados.com/128-6x25-Quien-mato-al-senor...

Titulo en EE.UU:"Who Shot Mr. Burns Part One" Titulo en España:"Quién disparó al Sr. Burns (primera parte)" Titulo en América Latina:"Quién Mató al Sr. Burns (Primera Parte)" Sinopsis: El Sr. Burns decide robar el petróleo recién descubierto bajo la escuela de Springfield, pero no contento... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Who Shot Mr. Burns Part One"
Titulo en España:"Quién disparó al Sr. Burns (primera parte)"
Titulo en América Latina:"Quién Mató al Sr. Burns (Primera Parte)"

Sinopsis: El Sr. Burns decide robar el petróleo recién descubierto bajo la escuela de Springfield, pero no contento con eso, también pone en práctica un maléfico plan para privar a Springfield de luz solar. Después de una reunión de los ciudadanos de la ciudad, el Sr. Burns recibe un disparo, pero no se sabe quién ha sido el agresor.

15. Temporada 6 - Capitulo 9 - "Homer, Hombre Malo"

http://www.simpsonizados.com/112-6x09-Homero-el-malo.html

Titulo en EE.UU:"Homer: Badman" Titulo en España:"Homer, Hombre Malo" Titulo en América Latina:" Homero el Malo" Sinopsis: Los medios de comunicación arruinan la vida de Homero cuando éste es denunciado por acosar sexualmente a una canguro feminista que malinterpreta el gesto de Homero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer: Badman"
Titulo en España:"Homer, Hombre Malo"
Titulo en América Latina:" Homero el Malo"

Sinopsis: Los medios de comunicación arruinan la vida de Homero cuando éste es denunciado por acosar sexualmente a una canguro feminista que malinterpreta el gesto de Homero intentando coger la dulce golosina que había quedado pegada en su trasero.

16. Temporada 7 - Capitulo 20 - "Bart en la carretera"

Titulo en EE.UU:"Bart on the Road" Titulo en España:"Bart en la carretera" Titulo en América Latina:" Bart Recorre el Mundo" Sinopsis: Después de conseguir un carnet de conducir falso, Bart se va de viaje junto a Milhouse, Martin y Nelson en un coche alquilado. Mientras tanto, Lisa pasa sus... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart on the Road"
Titulo en España:"Bart en la carretera"
Titulo en América Latina:" Bart Recorre el Mundo"

Sinopsis: Después de conseguir un carnet de conducir falso, Bart se va de viaje junto a Milhouse, Martin y Nelson en un coche alquilado. Mientras tanto, Lisa pasa sus vacaciones primaverales junto a Homero en la Central.

17. Temporada 8 - Capitulo 8 - "Huracán Neddy"

Titulo en EE.UU:"Hurricane Neddy" Titulo en España:"Huracán Neddy" Titulo en América Latina:" Huracán Neddy" Sinopsis: Un terrible huracán destruye la casa de los Flanders dejándoles en la más absoluta pobreza. Los vecinos de Springfield intentan ayudarles construyendo una nueva casa, pero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Hurricane Neddy"
Titulo en España:"Huracán Neddy"
Titulo en América Latina:" Huracán Neddy"

Sinopsis: Un terrible huracán destruye la casa de los Flanders dejándoles en la más absoluta pobreza. Los vecinos de Springfield intentan ayudarles construyendo una nueva casa, pero cuando Ned contempla el mediocre resultado de la obra, la terrible ira de su lado malo sale a la luz y se ve obligado a ingresar en un hospital psiquiátrico.

18. Temporada 3 - Capitulo 5 - "Definición de Homer"

http://www.simpsonizados.com/40-3x05-Homero-en-el-diccion...

Titulo en EE.UU:"Homero Defined" Titulo en España:"Definición de Homer" Titulo en América Latina:" Homero al Diccionario" Sinopsis: Cuando Homero salva por accidente a dos plantas nucleares se convierte en un héroe y es admirado por Lisa. El problema es que lo ha hecho sin saber cómo y... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homero Defined"
Titulo en España:"Definición de Homer"
Titulo en América Latina:" Homero al Diccionario"

Sinopsis: Cuando Homero salva por accidente a dos plantas nucleares se convierte en un héroe y es admirado por Lisa. El problema es que lo ha hecho sin saber cómo y siente que es un impostor mentiroso que no merece ningún reconocimiento. Mientras tanto, Bart y Milhouse han dejado de ser amigos porque la Sra. Van Houten considera que Bart es una mala influencia para su hijo. Estrellas invitadas: Magic Johnson, Jon Lovitz y Chick Hearn.

19. Temporada 7 - Capitulo 4 - "Bart Vende su Alma"

http://www.simpsonizados.com/132-7x04-Bart-vende-su-alma....

Titulo en EE.UU:"Bart Sells His Soul" Titulo en España:"Bart Vende su Alma" Titulo en América Latina:" Bart Vende su Alma" Sinopsis: Convencido de que el alma no existe, Bart se la vende a Milhouse por cinco dólares. Más tarde, sintiendo que de verdad le falta algo, comienza una dura lucha... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart Sells His Soul"
Titulo en España:"Bart Vende su Alma"
Titulo en América Latina:" Bart Vende su Alma"

Sinopsis: Convencido de que el alma no existe, Bart se la vende a Milhouse por cinco dólares. Más tarde, sintiendo que de verdad le falta algo, comienza una dura lucha para recuperar lo que es suyo. Mientras tanto, Moe transforma su triste bar en un restaurante familiar que atrae a mayor número de personas.

20. Temporada 6 - Capitulo 16 - "Bart Contra Australia"

http://www.simpsonizados.com/119-6x16-Bart-contra-Austral...

Titulo en EE.UU:"Bart vs. Australia" Titulo en España:"Bart Contra Australia" Titulo en América Latina:" Bart Contra Australia Sinopsis: La familia Simpson viaja a Australia después de que el gobierno australiano pida la presencia de Bart en su país para que se disculpe personalmente por... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart vs. Australia"
Titulo en España:"Bart Contra Australia"
Titulo en América Latina:" Bart Contra Australia

Sinopsis: La familia Simpson viaja a Australia después de que el gobierno australiano pida la presencia de Bart en su país para que se disculpe personalmente por una carísima broma telefónica que gastó a uno de sus ciudadanos.

21. Temporada 7 - Capitulo 13 - "Dos malos vecinos"

Titulo en EE.UU:"Two Bad Neighbors" Titulo en España:"Dos malos vecinos" Titulo en América Latina:" El Mal Vecino" Sinopsis: La envidia de Homero por toda la atención que están mereciendo sus nuevos vecinos, George y Barbara Bush, se transforma en una guerra abierta entre ambos cuando Bart... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Two Bad Neighbors"
Titulo en España:"Dos malos vecinos"
Titulo en América Latina:" El Mal Vecino"

Sinopsis: La envidia de Homero por toda la atención que están mereciendo sus nuevos vecinos, George y Barbara Bush, se transforma en una guerra abierta entre ambos cuando Bart destroza las memorias del expresidente y éste le propina unos azotes.

22. Temporada 4 - Capitulo 3 - "Homer, el Hereje"

http://www.simpsonizados.com/62-4x03-Homero-hereje.html

Titulo en EE.UU:"Homero the Heretic" Titulo en España:"Homer, el Hereje" Titulo en América Latina:" Homero Hereje" Sinopsis:En un frío domingo de invierno, Homero se niega a acudir a la iglesia con la familia y se queda en casa a sus anchas. El día resulta perfecto para Homer, así que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homero the Heretic"
Titulo en España:"Homer, el Hereje"
Titulo en América Latina:" Homero Hereje"

Sinopsis:En un frío domingo de invierno, Homero se niega a acudir a la iglesia con la familia y se queda en casa a sus anchas. El día resulta perfecto para Homer, así que decide no acudir a la iglesia nunca más. Su posición se refuerza cuando, en un sueño, recibe el permiso de Dios para pasar de la religión y crear la suya propia, con la lógica oposición de Marge.

23. Temporada 10 - Capitulo 16 - "Dejad sitio a Lisa"

Titulo en EE.UU:"Make Room for Lisa" Titulo en España:"Dejad sitio a Lisa" Titulo en América Latina:" Un espacio para Lisa" Sinopsis: Para pagar su último destrozo, Homero se ve obligado a instalar una gigantesca antena de transmisiones para teléfonos móviles que ocupa totalmente la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Make Room for Lisa"
Titulo en España:"Dejad sitio a Lisa"
Titulo en América Latina:" Un espacio para Lisa"

Sinopsis: Para pagar su último destrozo, Homero se ve obligado a instalar una gigantesca antena de transmisiones para teléfonos móviles que ocupa totalmente la habitación de Lisa y le obliga a trasladarse a la habitación de Bart. Mientras tanto, Marge disfruta escuchando las conversaciones telefónicas de los ciudadanos de Springfield.

24. Temporada 3 - Capitulo 4 - "Bart, el asesino"

http://www.simpsonizados.com/39-3x04-El-pequeno-padrino.html

Titulo en EE.UU:"Bart the Murderer" Titulo en España:"Bart, el asesino" Titulo en América Latina:" El Pequeño Padrino" Sinopsis:Después de un día de escuela particularmente malo, Bart cae dentro de un club de mafiosos. Se hace cantinero, pero cuando llega tarde después de que Skinner lo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart the Murderer"
Titulo en España:"Bart, el asesino"
Titulo en América Latina:" El Pequeño Padrino"

Sinopsis:Después de un día de escuela particularmente malo, Bart cae dentro de un club de mafiosos. Se hace cantinero, pero cuando llega tarde después de que Skinner lo castigara, Skinner desaparece. Estrellas invitadas: Joe Mantegna y Neil Patrick Harris.[10 de octubre de 1991]

25. Temporada 6 - Capitulo 19 - "La Boda de Lisa"

http://www.simpsonizados.com/122-6x19-La-boda-de-Lisa.html

Titulo en EE.UU:"Lisa's Wedding" Titulo en España:"La Boda de Lisa" Titulo en América Latina:" La Boda de Lisa" Sinopsis: Una futuróloga de una feria lee las cartas a Lisa y le cuenta con todo detalle la historia de su primer amor verdadero y su futura boda con un joven inglés en el año... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa's Wedding"
Titulo en España:"La Boda de Lisa"
Titulo en América Latina:" La Boda de Lisa"

Sinopsis: Una futuróloga de una feria lee las cartas a Lisa y le cuenta con todo detalle la historia de su primer amor verdadero y su futura boda con un joven inglés en el año 2010, donde vemos cómo han evolucionado todos los ciudadanos de Springfield.

26. Temporada 6 - Capitulo 6 - "Especial de Halloween de Los Simpson V"

http://www.simpsonizados.com/109-6x06-Especial-de-Noche-d...

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special V" Titulo en España:"Especial de Halloween de Los Simpson V" Titulo en América Latina:" Especial de Noche de Brujas de los Simpson V" Sinopsis:The Shinning: Sin televisión y sin cerveza Homero pierde la cabeza y quiere matar a su familia... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special V"
Titulo en España:"Especial de Halloween de Los Simpson V"
Titulo en América Latina:" Especial de Noche de Brujas de los Simpson V"

Sinopsis:The Shinning: Sin televisión y sin cerveza Homero pierde la cabeza y quiere matar a su familia.- Time and Punishment: Homero logra que la tostadora lo haga retroceder en el tiempo, pero al matar un mosquito todo el presente cambia.- Nightmare Cafeteria: Cuando las aulas de detención están superpobladas y se recortan los presupuestos de la cafetería, Skinner encuentra una misma solución para los dos problemas. Estrella invitada: James Earl Jones. [30 de octubre de 1994]

27. Temporada 10 - Capitulo 8 - "Homer Simpson en: problemas del riñón"

Titulo en EE.UU:"Homer Simpson in: "Kidney Trouble"" Titulo en España:"Homer Simpson en: problemas del riñón" Titulo en América Latina:" Homero Simpson en: Problemas renales" Después de un viaje en coche sin paradas, los riñones del abuelo Simpson explotan y sólo Homero puede salvarle la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer Simpson in: "Kidney Trouble""
Titulo en España:"Homer Simpson en: problemas del riñón"
Titulo en América Latina:" Homero Simpson en: Problemas renales"

Después de un viaje en coche sin paradas, los riñones del abuelo Simpson explotan y sólo Homero puede salvarle la vida donándole uno de los suyos. Asustado por la operación, Homero huye del quirófano e intenta tranquilizar su conciencia y calmar los remordimientos que siente después de negarse a ayudar a su padre..

28. Temporada 8 - Capitulo 15 - "Homer-fobia"

Titulo en EE.UU:"Homer's Phobia" Titulo en España:"Homer-fobia" Titulo en América Latina:" La Fobia de Homero" Sinopsis: La familia se hace muy amiga de John, un propietario de una tienda de antigüedades. El problema aparece cuando Homero descubre que John es gay y empieza a temer por la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer's Phobia"
Titulo en España:"Homer-fobia"
Titulo en América Latina:" La Fobia de Homero"

Sinopsis: La familia se hace muy amiga de John, un propietario de una tienda de antigüedades. El problema aparece cuando Homero descubre que John es gay y empieza a temer por la orientación sexual de Bart.

29. Temporada 9 - Capitulo 8 - "Lisa, la escéptica"

Titulo en EE.UU:"Lisa the Skeptic" Titulo en España:"Lisa, la escéptica" Titulo en América Latina:" Lisa, la escéptica" Sinopsis: En una excavación arqueológica escolar promovida por Lisa, se encuentran los restos de un esqueleto con alas en el mismo lugar donde se va a construir un centro... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa the Skeptic"
Titulo en España:"Lisa, la escéptica"
Titulo en América Latina:" Lisa, la escéptica"

Sinopsis: En una excavación arqueológica escolar promovida por Lisa, se encuentran los restos de un esqueleto con alas en el mismo lugar donde se va a construir un centro comercial. Homero se lo lleva a casa para exhibirlo, y mientras los expertos discuten su validez, los ciudadanos de Springfield lo toman por un ángel que ha venido a anunciar el fin del mundo.

30. Temporada 5 - Capitulo 8 - "Explorador de incógnito"

http://www.simpsonizados.com/89-5x08-Exploradores-a-fuerz...

Titulo en EE.UU:"Boy-Scoutz N the Hood" Titulo en España:"Explorador de incógnito" Titulo en América Latina:" Exploradores a Fuerza" Sinopsis: Estando bajo los efectos de una sobredosis de azúcar, Bart se enrola en los Exploradores Junior, un grupo de boy-scouts conducido por Ned Flanders... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Boy-Scoutz N the Hood"
Titulo en España:"Explorador de incógnito"
Titulo en América Latina:" Exploradores a Fuerza"

Sinopsis: Estando bajo los efectos de una sobredosis de azúcar, Bart se enrola en los Exploradores Junior, un grupo de boy-scouts conducido por Ned Flanders. Con el tiempo, Bart se va integrando en la filosofía del grupo, pero todo se complica el día que se celebra una excursión para padres e hijos y necesita la compañía de Homer.

31. Temporada 7 - Capitulo 1 - "Quién disparó al Sr. Burns (segunda parte)"

http://www.simpsonizados.com/129-7x01-Quien-mato-al-senor...

Titulo en EE.UU:"Who Shot Mr. Burns Part Two" Titulo en España:"Quién disparó al Sr. Burns (segunda parte)" Titulo en América Latina:" Quién Mató al Sr. Burns (Segunda Parte)" Sinopsis: El jefe Wiggum comienza una investigación para averiguar quién disparó al Sr. Burns. En la investigación... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Who Shot Mr. Burns Part Two"
Titulo en España:"Quién disparó al Sr. Burns (segunda parte)"
Titulo en América Latina:" Quién Mató al Sr. Burns (Segunda Parte)"

Sinopsis: El jefe Wiggum comienza una investigación para averiguar quién disparó al Sr. Burns. En la investigación aparecen varios sospechosos, todos con motivos suficientes para querer asesinar al viejo millonario, pero una prueba de ADN indica que el culpable es un miembro de la familia Simpson.

32. Temporada 3 - Capitulo 13 - "Radio Bart"

http://www.simpsonizados.com/48-3x13-Bart-y-la-radio.html

Titulo en EE.UU:"Radio Bart" Titulo en España:"Radio Bart" Titulo en América Latina:" Bart y la Radio" Sinopsis:Es el décimo cumpleaños de Bart. Recibe un micrófono de radio, con el que empieza a hacer bromas a todo el mundo, incluyendo hacerse pasar por un tal Timmy O'Toole, quien se cay... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Radio Bart"
Titulo en España:"Radio Bart"
Titulo en América Latina:" Bart y la Radio"

Sinopsis:Es el décimo cumpleaños de Bart. Recibe un micrófono de radio, con el que empieza a hacer bromas a todo el mundo, incluyendo hacerse pasar por un tal Timmy O'Toole, quien se cayó en un pozo. Estrella invitada: Sting, que interpreta la canción We're Sending Our Love Down The Well.[9 de enero de 1992]

33. Temporada 5 - Capitulo 9 - "La Última Tentación de Homer"

http://www.simpsonizados.com/90-5x09-La-ultima-tentacion-...

Titulo en EE.UU:"The Last Temptation of Homer" Titulo en España:"La Última Tentación de Homer" Titulo en América Latina:" La Última Tentación de Homero" Sinopsis: Homero empieza a sentirse atraído por Mindy Simmons, su nueva compañera de trabajo, que curiosamente comparte gustos con él. Tan... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Last Temptation of Homer"
Titulo en España:"La Última Tentación de Homer"
Titulo en América Latina:" La Última Tentación de Homero"

Sinopsis: Homero empieza a sentirse atraído por Mindy Simmons, su nueva compañera de trabajo, que curiosamente comparte gustos con él. Tan sólo un profundo sentimiento de culpa hace que Homero se esfuerce por evitar lo inevitable. Mientras tanto, Bart se ve sometido a un tratamiento médico que convierte su apariencia en la de un empollón, creándole numerosos problemas con los gamberros del colegio.

34. Temporada 5 - Capitulo 5 - "Especial de Halloween de los Simpson IV"

http://www.simpsonizados.com/86-5x05-Especial-de-Noche-de...

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special IV" Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson IV" Titulo en América Latina:" Especial Simpson de Noche de Brujas IV" Sinopsis:Bart presenta tres historias de horror, ilustradas por cuadros. - The Devil and Homer Simpson: Homero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special IV"
Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson IV"
Titulo en América Latina:" Especial Simpson de Noche de Brujas IV"

Sinopsis:Bart presenta tres historias de horror, ilustradas por cuadros. - The Devil and Homer Simpson: Homero entrega su alma por una rosquilla y ahora, el diablo la quiere. - Terror at 5 1/2 Feet: Bart tiene una pesadilla sobre un choque con el micro de la escuela. Y su pesadilla está por hacerse realidad cuando ve a un gremlin sacar cada pieza del micro. - Bart Simpson's Dracula: Burns es un vampiro, quiere sangre, y convierte a Bart en vampiro también.

35. Temporada 7 - Capitulo 7 - "Homer Tamano King Size"

http://www.simpsonizados.com/135-7x07-Homero-tamano-famil...

Titulo en EE.UU:"King-Size Homer" Titulo en España:"Homer Tamano King Size" Titulo en América Latina:" Homero Tamaño Familiar" Sinopsis: Con el fin de ganarse la discapacidad y poder trabajar desde casa, Homero empieza a comer sin control hasta que consigue pesar más de 135 kilos. A partir... Ver mas

Titulo en EE.UU:"King-Size Homer"
Titulo en España:"Homer Tamano King Size"
Titulo en América Latina:" Homero Tamaño Familiar"

Sinopsis: Con el fin de ganarse la discapacidad y poder trabajar desde casa, Homero empieza a comer sin control hasta que consigue pesar más de 135 kilos. A partir de ese momento, Homero comprueba que ser desmesuradamente gordo no es tan bueno como creía.

36. Temporada 8 - Capitulo 3 - "Más Homer sera la caída"

Titulo en EE.UU:"The Homer They Fall" Titulo en España:" Más Homer sera la caída" Titulo en América Latina:" Homero por el campeonato" Sinopsis: Después de darse cuenta de la habilidad de Homero para recibir golpes y no sufrir ningún daño, Moe decide convertirlo en boxeador. El problema... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Homer They Fall"
Titulo en España:" Más Homer sera la caída"
Titulo en América Latina:" Homero por el campeonato"

Sinopsis: Después de darse cuenta de la habilidad de Homero para recibir golpes y no sufrir ningún daño, Moe decide convertirlo en boxeador. El problema llega cuando se tiene que enfrentar al campeón de los pesos pesados Drederick Tatum y parece seguro que ni su extraña habilidad le salvará de una paliza demoledora.

37. Temporada 14 - Capitulo 4 - Marge la pechugona"

Titulo en EE.UU:"Large Marge" Titulo en España:"Marge la pechugona" Titulo en América Latina:" Las curvas de Marge" Sinopsis: Un malentendido hace que Marge crea que Homero flirtea con otras mujeres y, tras una conversación sobre el asunto con Manjula, decide hacerse una liposucción. Sin... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Large Marge"
Titulo en España:"Marge la pechugona"
Titulo en América Latina:" Las curvas de Marge"

Sinopsis: Un malentendido hace que Marge crea que Homero flirtea con otras mujeres y, tras una conversación sobre el asunto con Manjula, decide hacerse una liposucción. Sin embargo, hay un error en el hospital y Marge termina con el aumento de busto que estaba destinado a otra paciente.

38. Temporada 7 - Capitulo 3 - "Hogar dulce hogar tralarí tralará"

http://www.simpsonizados.com/131-7x03-Hogar-dulce-hogarci...

Titulo en EE.UU:"Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" Titulo en España:"Hogar dulce hogar tralarí tralará" Titulo en América Latina:" Hogar Dulce Hogarcirijillo" Sinopsis: Una serie de desgraciadas coincidencias hacen que la agencia de protección del menor retire la custodia de sus hijos a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily"
Titulo en España:"Hogar dulce hogar tralarí tralará"
Titulo en América Latina:" Hogar Dulce Hogarcirijillo"

Sinopsis: Una serie de desgraciadas coincidencias hacen que la agencia de protección del menor retire la custodia de sus hijos a Homero y Marge, y se los entreguen a la familia Flanders hasta que el matrimonio Simpson aprenda a comportarse como buenos padres.

39. Temporada 3 - Capitulo 24 - "Hermano, ¿Me Prestas Dos Monedas?"

http://www.simpsonizados.com/59-3x24-El-es-mi-hermano.html

Titulo en EE.UU:"Brother Can You Spare Two Dimes?" Titulo en España:"Hermano, ¿Me Prestas Dos Monedas?" Titulo en América Latina:" Él es mi Hermano" Sinopsis:Herbert Powell vuelve, y pide a los Simpson ayuda para llevar a cabo una idea que tuvo para un invento, usando el dinero que Homero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Brother Can You Spare Two Dimes?"
Titulo en España:"Hermano, ¿Me Prestas Dos Monedas?"
Titulo en América Latina:" Él es mi Hermano"

Sinopsis:Herbert Powell vuelve, y pide a los Simpson ayuda para llevar a cabo una idea que tuvo para un invento, usando el dinero que Homero ganó en el Premio Montgomery Burns por Logros Destacados en el Campo de la Excelencia. Estrellas invitadas: Joe Frazier y Danny DeVito.

40. Temporada 6 - Capitulo 14 - "El Cometa de Bart"

http://www.simpsonizados.com/117-6x14-El-cometa-de-Bart.html

Titulo en EE.UU:"Bart's Comet" Titulo en España:"El Cometa de Bart" Titulo en América Latina:" El Cometa de Bart" Sinopsis: El pánico se apodera de Springfield cuando un cometa descubierto por Bart se dirige directamente hacia la ciudad. Los planes para acabar con el astro fracasan así que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart's Comet"
Titulo en España:"El Cometa de Bart"
Titulo en América Latina:" El Cometa de Bart"

Sinopsis: El pánico se apodera de Springfield cuando un cometa descubierto por Bart se dirige directamente hacia la ciudad. Los planes para acabar con el astro fracasan así que la única solución pasa por protegerse bien, pero resulta que la única persona en Springfield que tiene un refugio es Ned Flanders y todos no caben allí.

41. Temporada 2 - Capitulo 12 - "Así como éramos"

http://www.simpsonizados.com/25-2x12-Los-anos-que-vivimos...

Titulo en EE.UU:"The Way We Was" Titulo en España:"Así como éramos" Titulo en América Latina:" Los años que vivimos" Sinopsis:Cuando se descompone el televisor, Marge aprovecha la oportunidad para compartir con Bart y Lisa la historia de cómo conoció a Homero. Estrella invitada: Jon Lovitz. Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Way We Was"
Titulo en España:"Así como éramos"
Titulo en América Latina:" Los años que vivimos"

Sinopsis:Cuando se descompone el televisor, Marge aprovecha la oportunidad para compartir con Bart y Lisa la historia de cómo conoció a Homero. Estrella invitada: Jon Lovitz.

42. Temporada 12 - Capitulo 15 - "El hambriento, hambriento Homer"

Titulo en EE.UU:"Hungry, Hungry Homer" Titulo en España:"El hambriento, hambriento Homer" Titulo en América Latina:" Homero idealista" Sinopsis: Homero descubre de casualidad que la nueva empresa patrocinadora del equipo de beisbol Isótopos de Springfield, Duff, planea vender el equipo a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Hungry, Hungry Homer"
Titulo en España:"El hambriento, hambriento Homer"
Titulo en América Latina:" Homero idealista"

Sinopsis: Homero descubre de casualidad que la nueva empresa patrocinadora del equipo de beisbol Isótopos de Springfield, Duff, planea vender el equipo a una ciudad llamada Albuquerque. Homero informa a la prensa, pero Duff lo desmiente todo, de modo que Homero se declara en huelga de hambre hasta que Duff admita la verdad.

43. Temporada 7 - Capitulo 21 - "22 cortometrajes sobre Springfield"

Titulo en EE.UU:"22 Short Films About Springfield" Titulo en España:"22 cortometrajes sobre Springfield" Titulo en América Latina:" 22 Películas Cortas Sobre Springfield" Sinopsis: Milhouse y Bart se preguntan si alguna vez ocurre algo interesante en Springfield. Esto nos da paso a un buen... Ver mas

Titulo en EE.UU:"22 Short Films About Springfield"
Titulo en España:"22 cortometrajes sobre Springfield"
Titulo en América Latina:" 22 Películas Cortas Sobre Springfield"

Sinopsis: Milhouse y Bart se preguntan si alguna vez ocurre algo interesante en Springfield. Esto nos da paso a un buen número de historias relacionadas con varios personajes de Springifield, como Apu y su fiesta loca de 5 minutos, Lisa y el chicle pegado en su cabeza, la alergia de Smithers a las avispas o los problemas de Skinner en su comida con Chalmers, entre otras.

44. Temporada 8 - Capitulo 1 - "Especial de Halloween de los Simpson VII"

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special VII" Titulo en España:" Especial de Halloween de los Simpson VII" Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson VII" Sinopsis: Como cada noche de Halloween, tres relatos de mucho miedo forman el episodio: - LA COSA Y... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special VII"
Titulo en España:" Especial de Halloween de los Simpson VII"
Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson VII"

Sinopsis: Como cada noche de Halloween, tres relatos de mucho miedo forman el episodio:
- LA COSA Y YO: Bart descubre a su hermano gemelo Hugo, un ser maligno que ha pasado toda su vida oculto en el ático de la casa.
- EL TAZÓN DEL GÉNESIS: En un accidentado experimento científico, Lisa consigue crear una civilización de seres microscópicos que evolucionan a un ritmo frenético.
- CIUDADANO KANG: Es tiempo de elecciones y los extraterrestres Kang y Kodos vienen a la Tierra para secuestrar a los dos candidatos y suplantar sus personalidades.

45. Temporada 6 - Capitulo 4 - "Rascapicalandia"

http://www.simpsonizados.com/107-6x04-La-tierra-de-Tomy-y...

Titulo en EE.UU:"Itchy & Scratchy Land" Titulo en España:"Rascapicalandia" Titulo en América Latina:" La Tierra de Tomy y Daly" Sinopsis: Los Simpson deciden pasar las vacaciones en TomyDalyllandia, el lugar más violento de la Tierra. Una vez allí, todo marcha más o menos bien hasta que los... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Itchy & Scratchy Land"
Titulo en España:"Rascapicalandia"
Titulo en América Latina:" La Tierra de Tomy y Daly"

Sinopsis: Los Simpson deciden pasar las vacaciones en TomyDalyllandia, el lugar más violento de la Tierra. Una vez allí, todo marcha más o menos bien hasta que los robots se trastornan e intentan asesinar a los visitantes.

46. Temporada 1 - Capitulo 5 - "Bart, el general"

http://www.simpsonizados.com/5-1x05-El-General-Bart.html

Titulo en EE.UU:"Bart the General" Titulo en España:"Bart, el general" Titulo en América Latina:" El General Bart" Sinopsis: Después de años de ser acosados por Nelson, Bart decide defenderse. Con la ayuda del abuelo y otros estudiantes de la Escuela Primaria de Springfield, arma un ej... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart the General"
Titulo en España:"Bart, el general"
Titulo en América Latina:" El General Bart"

Sinopsis: Después de años de ser acosados por Nelson, Bart decide defenderse. Con la ayuda del abuelo y otros estudiantes de la Escuela Primaria de Springfield, arma un ejército para atacar a Nelson con globos de agua.

47. Temporada 15 - Capitulo 1 - "La casa-árbol del terror XIV"

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XIV" Titulo en España:" La casa-árbol del terror XIV" Titulo en América Latina:" La casita del terror XIV" Sinopsis: Como cada episodio de Halloween, está dividido en tres historias: · "Parca Miseria": Homero mata a la parca y se prueba su túnica, que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XIV"
Titulo en España:" La casa-árbol del terror XIV"
Titulo en América Latina:" La casita del terror XIV"

Sinopsis: Como cada episodio de Halloween, está dividido en tres historias:
· "Parca Miseria": Homero mata a la parca y se prueba su túnica, que hace que Homero se convierta en su sustituto.
· "Frinkenstein": El profesor Frink gana el Premio Nobel y decide resucitar a su padre implantándole partes mecánicas para que presencie el momento. El padre de Frink vuelve, pero prefiere los órganos naturales a las máquinas, por lo que se va a la ciudad en busca de las piezas que le faltan.
· "Paren El Mundo Que Me Quiero Desmadrar": Bart y Milhouse consiguen un reloj para detener el tiempo, pero lo rompen y el tiempo queda permanentemente detenido. Más tarde sienten la necesidad de arreglarlo para que todo vuelva a la normalidad.

48. Temporada 2 - Capitulo 8 - "Bart, el temerario"

http://www.simpsonizados.com/21-2x08-Bart-el-temerario.html

Titulo en EE.UU:"Bart The Daredevil" Titulo en España:"Bart, el temerario" Titulo en América Latina:" Bart el temerario" Sinopsis:En la competencia de camiones monstruo, Bart ve al capitán Lance Murdock, un piloto que tratará de saltar con su motocicleta, sobre un tanque repleto de enormes... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart The Daredevil"
Titulo en España:"Bart, el temerario"
Titulo en América Latina:" Bart el temerario"

Sinopsis:En la competencia de camiones monstruo, Bart ve al capitán Lance Murdock, un piloto que tratará de saltar con su motocicleta, sobre un tanque repleto de enormes tiburones blancos, anguilas eléctricas, pirañas, lagartos y un feroz león. Inspirado por Murdock, Bart intenta saltos más arriesgados con su patineta, hasta que pone la mira en el desfiladero de Springfield.

49. Temporada 5 - Capitulo 18 - "El Heredero de Burns"

http://www.simpsonizados.com/99-5x18-El-heredero-de-Burns...

Titulo en EE.UU:" Burns' Heir" Titulo en España:"El Heredero de Burns" Titulo en América Latina:" El Heredero de Burns" Sinopsis: Después de estar a punto de fenecer ahogado en la bañera, el Sr. Burns se da cuenta de que todavía no tiene un heredero para su bestial fortuna, así que decide... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Burns' Heir"
Titulo en España:"El Heredero de Burns"
Titulo en América Latina:" El Heredero de Burns"

Sinopsis: Después de estar a punto de fenecer ahogado en la bañera, el Sr. Burns se da cuenta de que todavía no tiene un heredero para su bestial fortuna, así que decide hacer un casting entre los niños de Springfield para elegir al destinatario de sus bienes. Bart resulta ser el elegido y el viejo millonario intenta desde ese momento que el joven Simpson se traslade a vivir con él.

50. Temporada 5 - Capitulo 3 - "Homer asiste a la universidad"

http://www.simpsonizados.com/84-5x03-Homero-va-a-la-unive...

Titulo en EE.UU:"Homero Goes to College" Titulo en España:"Homer asiste a la universidad" Titulo en América Latina:" Homero Va a la Universidad" Sinopsis: Para conservar su puesto de trabajo en la Central, Homero necesita tener una titulación universitaria, así que empieza a asistir a las... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homero Goes to College"
Titulo en España:"Homer asiste a la universidad"
Titulo en América Latina:" Homero Va a la Universidad"

Sinopsis: Para conservar su puesto de trabajo en la Central, Homero necesita tener una titulación universitaria, así que empieza a asistir a las clases y allí conoce a tres empollones que le ayudan a aprobar mientras Homero les ayuda a ellos a ser expulsados del Campus.

51. Temporada 9 - Capitulo 25 - "Margie, ¿puedo acostarme con el peligro?"

Titulo en EE.UU:"Natural Born Kissers" Titulo en España:" Margie, ¿puedo acostarme con el peligro?" Titulo en América Latina:" Marge, ¿Puedo dormir con el peligro?" Sinopsis: La vida sexual de Homero y Marge está bajo mínimos, y sólo la emoción de hacer el amor en sitios donde pueden ser... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Natural Born Kissers"
Titulo en España:" Margie, ¿puedo acostarme con el peligro?"
Titulo en América Latina:" Marge, ¿Puedo dormir con el peligro?"

Sinopsis: La vida sexual de Homero y Marge está bajo mínimos, y sólo la emoción de hacer el amor en sitios donde pueden ser descubiertos consigue reavivar la llama de su pasión. Mientras tanto, Bart y Lisa desentierran el final alternativo de la película Casablanca tras rastrear la superficie de Springfield con un detector de metales.

52. Temporada 5 - Capitulo 13 - "Homer y Apu"

http://www.simpsonizados.com/94-5x13-Homero-y-Apu.html

Titulo en EE.UU:"Homer and Apu" Titulo en España:"Homer y Apu" Titulo en América Latina:" Homero y Apu" Sinopsis: Apu es despedido del Badulaque por vender comida en mal estado e intoxicar a Homer, que se alía con un programa de televisión para desenmascarar las malas costumbres del hind... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer and Apu"
Titulo en España:"Homer y Apu"
Titulo en América Latina:" Homero y Apu"

Sinopsis: Apu es despedido del Badulaque por vender comida en mal estado e intoxicar a Homer, que se alía con un programa de televisión para desenmascarar las malas costumbres del hindú en su tienda. Arrepentido, Homero intenta ayudar a Apu y le acompaña a la India para solicitar al presidente de los Badulaques la readmisión en su puesto de trabajo.

53. Temporada 8 - Capitulo 2 - "Sólo se muda dos veces"

Titulo en EE.UU:"You Only Move Twice" Titulo en España:"Sólo se muda dos veces" Titulo en América Latina:" Sólo se muda dos veces" Sinopsis: Homero recibe una generosa oferta de trabajo en otra ciudad, Cypress Creek, una especie de paraíso en el que la familia intenta iniciar una nueva vida... Ver mas

Titulo en EE.UU:"You Only Move Twice"
Titulo en España:"Sólo se muda dos veces"
Titulo en América Latina:" Sólo se muda dos veces"

Sinopsis: Homero recibe una generosa oferta de trabajo en otra ciudad, Cypress Creek, una especie de paraíso en el que la familia intenta iniciar una nueva vida. Ignorando que su nuevo jefe es un malvado villano que planea dominar el mundo, Homero se siente bien con esta nueva vida, pero el resto de la familia no parece sentirse igual.

54. Temporada 2 - Capitulo 11 - "Un pez, dos peces, pez fugu, pez azul"

http://www.simpsonizados.com/24-2x11-Aviso-de-muerte.html

Titulo en EE.UU:"One Fish, Two Fish, Blowfish, Bluefish" Titulo en España:"Un pez, dos peces, pez fugu, pez azul" Titulo en América Latina:" Aviso de muerte" Sinopsis: Homero descubre las maravillas del sushi, al probar cada uno de los pescados que aparecen en el menú del restaurante japon... Ver mas

Titulo en EE.UU:"One Fish, Two Fish, Blowfish, Bluefish"
Titulo en España:"Un pez, dos peces, pez fugu, pez azul"
Titulo en América Latina:" Aviso de muerte"

Sinopsis: Homero descubre las maravillas del sushi, al probar cada uno de los pescados que aparecen en el menú del restaurante japonés. Pero es envenenado cuando come Pez globo. Luego de consultar al Doctor Hibbert, éste le da 24 horas restantes de vida. Estrellas invitadas: George Takei, Joey Miyashima, Diane Tanaka y Larry King.

55. Temporada 5 - Capitulo 11 - "Homer, el vigilante"

http://www.simpsonizados.com/92-5x11-Homero-detective.html

Titulo en EE.UU:"Homer the Vigilante" Titulo en España:"Homer, el vigilante" Titulo en América Latina:" Homero Detective" Sinopsis: Una ola de pequeños robos pone en alerta a los ciudadanos de Sprinfield, que deciden poner fin a la situación formando una patrulla de barrio encabezada por Homer. Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer the Vigilante"
Titulo en España:"Homer, el vigilante"
Titulo en América Latina:" Homero Detective"

Sinopsis: Una ola de pequeños robos pone en alerta a los ciudadanos de Sprinfield, que deciden poner fin a la situación formando una patrulla de barrio encabezada por Homer.

56. Temporada 10 - Capitulo 18 - "Historias bíblicas de los Simpsons"

Titulo en EE.UU:" Simpsons Bible Stories" Titulo en España:"Historias bíblicas de los Simpsons" Titulo en América Latina:" Historias de la Biblia" Sinopsis: Aburridos con el sermón del Reverendo Lovejoy, los Simpson se quedan dormidos en la iglesia y cada uno sueña con una historia... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Simpsons Bible Stories"
Titulo en España:"Historias bíblicas de los Simpsons"
Titulo en América Latina:" Historias de la Biblia"

Sinopsis: Aburridos con el sermón del Reverendo Lovejoy, los Simpson se quedan dormidos en la iglesia y cada uno sueña con una historia diferente de la Biblia adaptada con los personajes de Springfield. Así, encontramos a Adán y Eva, a Moisés y su pueblo, al rey Salomón o la lucha de David contra Goliat.

57. Temporada 3 - Capitulo 7 - "Especial de Halloween de los Simpson II"

http://www.simpsonizados.com/42-3x07-Especial-de-Noche-de...

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special II" Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson II" Titulo en América Latina:" Especial de Noche de Brujas II" Sinopsis: En la continuación del primer Treehouse of Horror, tres historias más de horror. Lisa, Bart y Homero comen... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special II"
Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson II"
Titulo en América Latina:" Especial de Noche de Brujas II"

Sinopsis: En la continuación del primer Treehouse of Horror, tres historias más de horror. Lisa, Bart y Homero comen muchas golosinas y terminan teniendo pesadillas...:- Lisa's Nightmare: Los Simpson, en un viaje, compran una garra de mono que concede cuatro deseos... pero no sin efectos secundarios.- Bart's Nightmare: En una parodia de un episodio clásico de Twilight Zone, todos los habitantes de Springfield tienen que ser felices, caso contrario un monstruo les hará algo. Ese monstruo es conocido como Bart Simpson, el chico con poderes mentales.- Homer's Nightmare: Homero es despedido de la planta nuclear y consigue trabajo como cavador de tumbas. Se duerme en una tumba y es elegido por Burns para dar su cerebro a un robot.[31 de octubre de 1991]

58. Temporada 7 - Capitulo 6 - "Especial de Halloween de Los Simpson VI"

http://www.simpsonizados.com/134-7x06-Especial-de-Noche-d...

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special VI" Titulo en España:"Especial de Halloween de Los Simpson VI" Titulo en América Latina:" Especial de Noche de Brujas de los Simpson VI" Sinopsis:Attack of the 50 ft Eyesores: Los carteles gigantes toman vida durante una tormenta eléctrica... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special VI"
Titulo en España:"Especial de Halloween de Los Simpson VI"
Titulo en América Latina:" Especial de Noche de Brujas de los Simpson VI"

Sinopsis:Attack of the 50 ft Eyesores: Los carteles gigantes toman vida durante una tormenta eléctrica. Estrella invitada: Paul Anka. - Nightmare On Evergreen Terrace: Después de un accidente en la caldera de la escuela, Willie jura vengar su muerte matando a los alumnos de la escuela en sus sueños. - Homer^3: Homero descubre la tercera dimensión en su intento de esconderse de Patty y Selma. [29 de octubre de 1995]

59. Temporada 4 - Capitulo 1 - "Kampamento Krusty"

http://www.simpsonizados.com/60-4x01-Campo-Krusty.html

Titulo en EE.UU:"Kamp Krusty" Titulo en España:"Kampamento Krusty" Titulo en América Latina:"Campo Krusty" Sinopsis: Bart y Lisa van a pasar el verano en el campamento Krusty, pero la cosa empieza a complicarse cuando llegan allí y se dan cuenta de que nada es como les habían pensado... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Kamp Krusty"
Titulo en España:"Kampamento Krusty"
Titulo en América Latina:"Campo Krusty"

Sinopsis: Bart y Lisa van a pasar el verano en el campamento Krusty, pero la cosa empieza a complicarse cuando llegan allí y se dan cuenta de que nada es como les habían pensado. Mientras tanto en Springfield, Homero es más feliz que nunca con Bart lejos de casa. [24 de septiembre de 1992]

60. Temporada 10 - Capitulo 9 - "El alcalde y la mafia"

Titulo en EE.UU:"Mayored to the Mob" Titulo en España:"El alcalde y la mafia" Titulo en América Latina:" Encuentro con la mafia" Sinopsis: Después de salvar a Mark Hamill y al alcalde Quimby del acoso de una panda de empollones, Homero se convierte en guardaespaldas del último, soportando... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Mayored to the Mob"
Titulo en España:"El alcalde y la mafia"
Titulo en América Latina:" Encuentro con la mafia"

Sinopsis: Después de salvar a Mark Hamill y al alcalde Quimby del acoso de una panda de empollones, Homero se convierte en guardaespaldas del último, soportando ahora el peligroso acoso del mafioso Fat Tony, que pretende dar una lección al alcalde tras serle retirada la contrata de la leche escolar que cubría ordeñando ratas.

61. Temporada 10 - Capitulo 10 - :"Viva Ned Flanders"

Titulo en EE.UU:" Viva Ned Flanders" Titulo en España:"Viva Ned Flanders" Titulo en América Latina:" Viva Ned Flanders" Sinopsis: Decepcionado por la imagen que los demás tienen de él, Ned Flanders pide a Homero que le enseñe su modo de disfrutar de la vida sin preocuparse de las... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Viva Ned Flanders"
Titulo en España:"Viva Ned Flanders"
Titulo en América Latina:" Viva Ned Flanders"

Sinopsis: Decepcionado por la imagen que los demás tienen de él, Ned Flanders pide a Homero que le enseñe su modo de disfrutar de la vida sin preocuparse de las consecuencias. Para ello, Homero se lleva a su vecino a Las Vegas y allí los dos contraen matrimonio con dos camareras de un casino.

62. Temporada 1 - Capitulo 6 - "El blues de la Mona Lisa"

http://www.simpsonizados.com/6-1x06-La-depresion-de-Lisa....

Titulo en EE.UU:"Moaning Lisa" Titulo en España:"El blues de la Mona Lisa" Titulo en América Latina:" La depresión de Lisa" Sinopsis:Lisa entra en depresión y conoce a Encías Sangrantes Murphy, un jazzista callejero. Mientras tanto, Homero, cansado de perder una y otra vez contra Bart en un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Moaning Lisa"
Titulo en España:"El blues de la Mona Lisa"
Titulo en América Latina:" La depresión de Lisa"

Sinopsis:Lisa entra en depresión y conoce a Encías Sangrantes Murphy, un jazzista callejero. Mientras tanto, Homero, cansado de perder una y otra vez contra Bart en un videojuego de boxeo, recibe unas valiosas lecciones. Estrella invitada: Ron Taylor.

63. Temporada 4 - Capitulo 20 - "El día del apaleamiento"

http://www.simpsonizados.com/79-4x20-El-dia-del-garrote.html

Titulo en EE.UU:"Whacking Day" Titulo en España:"El día del apaleamiento" Titulo en América Latina:" El Día del Garrote" Sinopsis: Los ciudadanos de Springfield se preparan para afrontar el tradicional día del apaleamiento con la lógica oposición de Lisa, que hace todo lo posible por acabar... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Whacking Day"
Titulo en España:"El día del apaleamiento"
Titulo en América Latina:" El Día del Garrote"

Sinopsis: Los ciudadanos de Springfield se preparan para afrontar el tradicional día del apaleamiento con la lógica oposición de Lisa, que hace todo lo posible por acabar con tal salvajada. Mientras tanto, Bart, expulsado de la escuela tras su última travesura, recibe clases particulares de Marge y toma un gran interés por la historia de su ciudad.

64. Temporada 10 - Capitulo 23 - "Treinta minutos sobre Tokio"

Titulo en EE.UU:"Thirty Minutes Over Tokyo" Titulo en España:"Treinta minutos sobre Tokio" Titulo en América Latina:" Treinta minutos sobre Tokio" Sinopsis: Los Simpson viajan a Tokyo con la intención de pasar las vacaciones, pero una vez allí, pierden todo su dinero y para poder volver a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Thirty Minutes Over Tokyo"
Titulo en España:"Treinta minutos sobre Tokio"
Titulo en América Latina:" Treinta minutos sobre Tokio"

Sinopsis: Los Simpson viajan a Tokyo con la intención de pasar las vacaciones, pero una vez allí, pierden todo su dinero y para poder volver a casa se ven obligados a participar en un salvaje concurso de televisión japonés que tortura a sus participantes.

65. Temporada 4 - Capitulo 9 - "El señor quitanieves"

http://www.simpsonizados.com/68-4x09-Don-Barredora.html

Titulo en EE.UU:"Mr. Plow" Titulo en España:"El señor quitanieves" Titulo en América Latina:" Don Barredora" Sinopsis: Después de destrozar sus dos coches en una nevada, Homero necesita un nuevo vehículo y decide comprar un quitanieves. Para financiarlo inicia su propio negocio como... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Mr. Plow"
Titulo en España:"El señor quitanieves"
Titulo en América Latina:" Don Barredora"

Sinopsis: Después de destrozar sus dos coches en una nevada, Homero necesita un nuevo vehículo y decide comprar un quitanieves. Para financiarlo inicia su propio negocio como quitanieves y todo funciona bien hasta que su amigo Barney le hace la competencia con una máquina superior.

66. Temporada 11 - Capitulo 15 - "Misionero imposible"

Titulo en EE.UU:"Missionary: Impossible" Titulo en España:"Misionero imposible" Titulo en América Latina:" Misionero imposible" Sinopsis: Homero dona una gran cantidad de dinero a la televisión pública sin dar su dirección para que continúen con el programa que estaba viendo, pero le... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Missionary: Impossible"
Titulo en España:"Misionero imposible"
Titulo en América Latina:" Misionero imposible"

Sinopsis: Homero dona una gran cantidad de dinero a la televisión pública sin dar su dirección para que continúen con el programa que estaba viendo, pero le encuentran sin problemas y, por no tener que pagar, busca ayuda en el reverendo Lovejoy, quien le envía de misionero al Pacífico Sur.

67. Temporada 7 - Capitulo 12 - "Equipo Homer"

Titulo en EE.UU:"Team Homer" Titulo en España:"Equipo Homer" Titulo en América Latina:" El Equipo de Homero" Sinopsis: Homero crea un equipo de bolos junto a Apu, Moe y Otto después de conseguir que el Sr. Burns le financie los costes del equipo. El problema llega cuando Burns quiere... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Team Homer"
Titulo en España:"Equipo Homer"
Titulo en América Latina:" El Equipo de Homero"

Sinopsis: Homero crea un equipo de bolos junto a Apu, Moe y Otto después de conseguir que el Sr. Burns le financie los costes del equipo. El problema llega cuando Burns quiere ingresar en el equipo. Mientras, una revolucionaria camiseta de Bart crea una revolución en la Escuela y ocasiona que Skinner imponga unos uniformes como vestimenta para todos los alumnos.

68. Temporada 7 - Capitulo 8 - "Madre Simpson"

Titulo en EE.UU:"Mother Simpson" Titulo en España:"Madre Simpson" Titulo en América Latina:" Mamá Simpson" Sinopsis: Gracias a un malentendido que hace creer a todo el mundo que Homero ha muerto, su desaparecida madre aparece en Springfield. Así, Homero se encuentra con ella después de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Mother Simpson"
Titulo en España:"Madre Simpson"
Titulo en América Latina:" Mamá Simpson"

Sinopsis: Gracias a un malentendido que hace creer a todo el mundo que Homero ha muerto, su desaparecida madre aparece en Springfield. Así, Homero se encuentra con ella después de muchos años, pero la alegría no dura mucho ya que un delito que cometió en su juventud hace que el FBI esté tras su pista.

69. Temporada 6 - Capitulo 7 - "La Novia de Bart"

http://www.simpsonizados.com/110-6x07-La-novia-de-Bart.html

Titulo en EE.UU:"Bart's Girlfriend" Titulo en España:"La Novia de Bart" Titulo en América Latina:" La Novia de Bart" Sinopsis: Bart se enamora ciegamente de Jessica Lovejoy, la encantadora hija del Reverendo, pero su amor hacia ella empieza a desvanecerse cuando descubre la diabólica... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart's Girlfriend"
Titulo en España:"La Novia de Bart"
Titulo en América Latina:" La Novia de Bart"

Sinopsis: Bart se enamora ciegamente de Jessica Lovejoy, la encantadora hija del Reverendo, pero su amor hacia ella empieza a desvanecerse cuando descubre la diabólica personalidad de la niña y más cuando en la Iglesia, ella roba el dinero de la colecta y deja que Bart sea acusado por el hurto.

70. Temporada 8 - Capitulo 12 - "La montaña de la locura"

Titulo en EE.UU:"Mountain of Madness" Titulo en España:"La montaña de la locura" Titulo en América Latina:" La montaña de la locura" Sinopsis: Para fomentar el trabajo en equipo, el Sr. Burns organiza un retiro laboral en la montaña con sus trabajadores. Los empleados se distribuyen por... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Mountain of Madness"
Titulo en España:"La montaña de la locura"
Titulo en América Latina:" La montaña de la locura"

Sinopsis: Para fomentar el trabajo en equipo, el Sr. Burns organiza un retiro laboral en la montaña con sus trabajadores. Los empleados se distribuyen por parejas para encontrar una cabaña entre la nieve y Homero es emparejado con el Sr. Burns. Todo marcha bien hasta que los dos quedan encerradas en la cabaña por culpa de una avalancha de nieve y sus paranoias comienzan a salir a la luz.

71. Temporada 11 - Capitulo 17 - "Bart al futuro"

Titulo en EE.UU:"Bart to the Future"
Titulo en España:"Bart al futuro"
Titulo en América Latina:" Bart al futuro"

Sinopsis: En un casino indio, un indio revela a Bart un episodio de su vida en el futuro, donde él es un perdedor patético y Lisa la presidenta de los Estados Unidos.

72. Temporada 3 - Capitulo 21 - "Viudo negro"

http://www.simpsonizados.com/56-3x21-El-viudo-negro.html

Titulo en EE.UU:"Black Widower" Titulo en España:"Viudo negro" Titulo en América Latina:" El Viudo Negro" Sinopsis: Selma, una de las hermanas de Marge, presenta a la familia a su futuro marido, el Actor secundario Bob, ante el horror y la desconfianza de Bart que todavía sospecha de las... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Black Widower"
Titulo en España:"Viudo negro"
Titulo en América Latina:" El Viudo Negro"

Sinopsis: Selma, una de las hermanas de Marge, presenta a la familia a su futuro marido, el Actor secundario Bob, ante el horror y la desconfianza de Bart que todavía sospecha de las intenciones de aquél que un día tendió una trampa a Krusty.

73. Temporada 11 - Capitulo 7 - "Ocho malcriados"

Titulo en EE.UU:"Eight Misbehavin'" Titulo en España:"Ocho malcriados" Titulo en América Latina:" Mal comportamiento" Sinopsis: Apu y Manjula deciden tener un hijo, pero se pasan con los métodos fertilizantes y tienen 8 pequeños. Como no pueden cuidar de todos, aceptan una oferta de Larry... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Eight Misbehavin'"
Titulo en España:"Ocho malcriados"
Titulo en América Latina:" Mal comportamiento"

Sinopsis: Apu y Manjula deciden tener un hijo, pero se pasan con los métodos fertilizantes y tienen 8 pequeños. Como no pueden cuidar de todos, aceptan una oferta de Larry Mataniños, propietario del zoo, para exhibirlos a cambio de tener a los niños perfectamente cuidados durante todo el día.

74. Temporada 8 - Capitulo 17 - "Mi hermana, mi canguro"

Titulo en EE.UU:"My Sister, My Sitter" Titulo en España:"Mi hermana, mi canguro" Titulo en América Latina:" Niñera, Mi Hermana" Sinopsis: Lisa se gana una buena fama trabajando como canguro para sus vecinos, pero todo cambia cuando se tiene que encargar de sus dos hermanos y se enfrenta a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"My Sister, My Sitter"
Titulo en España:"Mi hermana, mi canguro"
Titulo en América Latina:" Niñera, Mi Hermana"

Sinopsis: Lisa se gana una buena fama trabajando como canguro para sus vecinos, pero todo cambia cuando se tiene que encargar de sus dos hermanos y se enfrenta a las vengativas estrategias de Bart, que no acepta a su hermana menor como cuidadora.

75. Temporada 6 - Capitulo 12 - "Homer, el Grande"

http://www.simpsonizados.com/115-6x12-Homero-el-Grande.html

Titulo en EE.UU:"Homer the Great" Titulo en España:"Homer, el Grande" Titulo en América Latina:" Homero el Grande" Sinopsis: Homero se une a la secreta organización de los Magios, pero es expulsado después de destrozar el pergamino sagrado. En su ceremonia de expulsión, se descubre una... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer the Great"
Titulo en España:"Homer, el Grande"
Titulo en América Latina:" Homero el Grande"

Sinopsis: Homero se une a la secreta organización de los Magios, pero es expulsado después de destrozar el pergamino sagrado. En su ceremonia de expulsión, se descubre una mancha de nacimiento en su cuerpo que es interpretada como la marca de los Canteros y desde ese momento Homero se convierte en el Elegido, ganándose el respeto y la admiración temporal de todos los miembros.

76. Temporada 7 - Capitulo 22 - "El furioso Abe Simpson y su descentrado descendiente en la maldición del pez volador"

Titulo en EE.UU:"'Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish"" Titulo en España:"El furioso Abe Simpson y su descentrado descendiente en la maldición del pez volador" Titulo en América Latina:" Mi Héroe, el Abuelo" Sinopsis: Un tesoro enterrado es el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish""
Titulo en España:"El furioso Abe Simpson y su descentrado descendiente en la maldición del pez volador"
Titulo en América Latina:" Mi Héroe, el Abuelo"

Sinopsis: Un tesoro enterrado es el premio para el superviviente de un comando de la II Guerra Mundial del que sólo quedan Burns y el abuelo Simpson. Por esta razón, el dueño de la Central hace todo lo posible por eliminar al Simpson más veterano

77. Temporada 14 - Capitulo 1 - "La casa de los horrores XIII"

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XIII" Titulo en España:" La casa de los horrores XIII" Titulo en América Latina:" La Casita del Horror XIII" Sinopsis: El espíritu de Maude Flanders, aparecido durante una sesión de espiritismo en casa de los Simpson, presenta 3 nuevos relatos de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XIII"
Titulo en España:" La casa de los horrores XIII"
Titulo en América Latina:" La Casita del Horror XIII"

Sinopsis: El espíritu de Maude Flanders, aparecido durante una sesión de espiritismo en casa de los Simpson, presenta 3 nuevos relatos de Halloween:
· "Que Salgan Los Clones" : Homero rompe su hamaca y compra otra mágica que es capaz de crear clones de quien se tumba en ella. Al principio, Homero aprovecha los clones para su beneficio, pero más tarde surge la necesidad de deshacerse de ellos.
· "Derecho A Espantar Y Provocar Sustos De Muerte" : Springfield se deshace de todas sus armas por iniciativa de Lisa, lo que facilita la conquista de la ciudad por unos cuantos vaqueros zombies y sus armas, las únicas que quedan.
· "La Isla Del Dr. Hibbert" : Los Simpson van de vacaciones a una isla donde el doctor Hibbert convierte a los visitantes en animales.

78. Temporada 1 - Capitulo 3 - "La odisea de Homer"

http://www.simpsonizados.com/3-1x03-La-Odisea-de-Homero.html

Titulo en EE.UU:"Homer's Odyssey" Titulo en España:"La odisea de Homer" Titulo en América Latina:" La odisea de Homer" Sinopsis:Después de ser despedido de la planta de energía nuclear de Springfield por causar un accidente, Homero intenta suicidarse, pero cambia de opinión y se convierte... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer's Odyssey"
Titulo en España:"La odisea de Homer"
Titulo en América Latina:" La odisea de Homer"

Sinopsis:Después de ser despedido de la planta de energía nuclear de Springfield por causar un accidente, Homero intenta suicidarse, pero cambia de opinión y se convierte en defensor de la seguridad pública. Inicia una campaña para colocar ?topes? en las carreteras y poner señales de advertencia, siendo su último objetivo el cierre de la Central donde hasta hace poco había trabajado.

79. Temporada 10 - Capitulo 4 - "Especial de Halloween de los Simpson"

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special IX" Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson" Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson IX" Sinopsis: Como cada noche de Halloween, tres relatos de mucho miedo forman el episodio: - TUPÉ INFERNAL... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special IX"
Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson"
Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson IX"

Sinopsis: Como cada noche de Halloween, tres relatos de mucho miedo forman el episodio:
- TUPÉ INFERNAL: Snake es ejecutado y su pelo es injertado en la cabeza de Homero, traspasándole también su personalidad de delincuente.
- EL TERROR DE LOS DIBUJOS ANIMADOS: Bart y Lisa se introducen en un episodio de Tomy y Daly y se convierten en los objetivos del ratón y el gato.
- PAÑALES DEL ESPACIO: Cuando se descubre que Maggie es en realidad hija de un extraterrestre, Jerry Springer es el único que puede poner solución al conflicto.

80. Temporada 7 - Capitulo 24 - "Homerpalooza"

Titulo en EE.UU:"Homerpalooza" Titulo en España:"Homerpalooza" Titulo en América Latina:" ¡Reventón!" Sinopsis: Homero forma parte del festival itinerante Hullabalooza gracias a su habilidad para amortiguar los proyectiles de un cañón con su barriga, cosa que le hace ganarse la admiración... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homerpalooza"
Titulo en España:"Homerpalooza"
Titulo en América Latina:" ¡Reventón!"

Sinopsis: Homero forma parte del festival itinerante Hullabalooza gracias a su habilidad para amortiguar los proyectiles de un cañón con su barriga, cosa que le hace ganarse la admiración de Bart.

81. Temporada 9 - Capitulo 12 - "Bart feriante"

Titulo en EE.UU:"Bart Carny" Titulo en España:"Bart feriante" Titulo en América Latina:" Bart en la feria" Sinopsis: Cuando Homero hace que un feriante y su hijo pierdan su trabajo, decide ofrecerles su casa, pero éstos acaban apropiándose de ella ante la estupefacción de la familia que se... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart Carny"
Titulo en España:"Bart feriante"
Titulo en América Latina:" Bart en la feria"

Sinopsis: Cuando Homero hace que un feriante y su hijo pierdan su trabajo, decide ofrecerles su casa, pero éstos acaban apropiándose de ella ante la estupefacción de la familia que se ve obligada a vivir en la casa del árbol.

82. Temporada 3 - Capitulo 17 - "Homer, bateador"

http://www.simpsonizados.com/52-3x17-Homero-y-el-bat.html

Titulo en EE.UU:"Homero at the Bat" Titulo en España:"Homer, bateador" Titulo en América Latina:" Homero al Bat" Sinopsis: Burns apuesta $ 1.000.000 a que el equipo de su compañía puede ganarle al de una planta competidora. Para hacerlo, reemplaza su equipo regular de la compañía con Roger... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homero at the Bat"
Titulo en España:"Homer, bateador"
Titulo en América Latina:" Homero al Bat"

Sinopsis: Burns apuesta $ 1.000.000 a que el equipo de su compañía puede ganarle al de una planta competidora. Para hacerlo, reemplaza su equipo regular de la compañía con Roger Clemens, Wade Boggs, Ken Griffey Jr., Steve Sax, Don Mattingly, Ozzie Smith, Darryl Strawberry, Jose Canseco, Mike Scoscia, todos profesionales del softball. Estrellas invitadas: Jon Lovitz, Terry Cashman.

83. Temporada 9 - Capitulo 13 - "La alegría de la secta"

Titulo en EE.UU:"The Joy of Sect" Titulo en España:"La alegría de la secta" Titulo en América Latina:" La Secta Simpsons" Sinopsis: Los Movimientarios, una nueva congregación religiosa, se establecen en Springfield prometiendo a sus integrantes una vida más feliz y próspera en el lejano... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Joy of Sect"
Titulo en España:"La alegría de la secta"
Titulo en América Latina:" La Secta Simpsons"

Sinopsis: Los Movimientarios, una nueva congregación religiosa, se establecen en Springfield prometiendo a sus integrantes una vida más feliz y próspera en el lejano planeta Felizonia. La mayoría de los ciudadanos de Springfield, incluidos los Simpson, caen en las garras de los Movimientarios y sólo Marge es capaz de abrirles los ojos ante los auténticos fines de esta secta.

84. Temporada 6 - Capitulo 21 - "Disolución del Consejo Escolar"

http://www.simpsonizados.com/124-6x21-Lucha-Educativa.html

Titulo en EE.UU:"The PTA Disbands!" Titulo en España:"Disolución del Consejo Escolar" Titulo en América Latina:"Lucha Educativa" Sinopsis: Bart conspira para que los profesores se declaren en huelga y poder disfrutar de unas vacaciones ante la confusión y el desconcierto de Lisa que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The PTA Disbands!"
Titulo en España:"Disolución del Consejo Escolar"
Titulo en América Latina:"Lucha Educativa"

Sinopsis: Bart conspira para que los profesores se declaren en huelga y poder disfrutar de unas vacaciones ante la confusión y el desconcierto de Lisa que necesita ser evaluada. Para sorpresa de Bart, la escuela vuelve a abrir con ciudadanos como profesores y a su clase llega Marge.

85. Temporada 11 - Capitulo 14 - "Solito otra vez naturalmente"

Titulo en EE.UU:"Alone Again, Natura-Diddily" Titulo en España:" Solito otra vez naturalmente" Titulo en América Latina:" Solo nuevamentirijillo" Sinopsis: Un desgraciado accidente en un estadio acaba con la vida de la mujer de Ned Flanders, Maude. Ahora Ned, muy deprimido, se dispone a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Alone Again, Natura-Diddily"
Titulo en España:" Solito otra vez naturalmente"
Titulo en América Latina:" Solo nuevamentirijillo"

Sinopsis: Un desgraciado accidente en un estadio acaba con la vida de la mujer de Ned Flanders, Maude. Ahora Ned, muy deprimido, se dispone a rehacer su vida...

86. Temporada 4 - Capitulo 11 - "El triple bypass de Homer"

http://www.simpsonizados.com/70-4x11-El-gran-corazon-de-H...

Titulo en EE.UU:"Homer's Triple Bypass" Titulo en España:"El triple bypass de Homer" Titulo en América Latina:" El Gran Corazón de Homero" Sinopsis:Tantos años comiendo comida basura y llena de grasa han provocado que Homero sufra problemas cardíacos y varios ataques al corazón. Poniendo en... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer's Triple Bypass"
Titulo en España:"El triple bypass de Homer"
Titulo en América Latina:" El Gran Corazón de Homero"

Sinopsis:Tantos años comiendo comida basura y llena de grasa han provocado que Homero sufra problemas cardíacos y varios ataques al corazón. Poniendo en peligro su vida, Homero es operado por el inexperto pero barato Dr. Nick Riviera.

87. Temporada 4 - Capitulo 12 - "Marge Contra el Monorriel"

http://www.simpsonizados.com/71-4x12-Marge-contra-el-mono...

Titulo en EE.UU:"Marge vs. the Monorail" Titulo en España:"Marge Contra el Monorriel" Titulo en América Latina:" Marge Contra el Monorriel" Sinopsis:Utilizando la multa de 3 millones de dólares pagada por Burns por contaminar el medio ambiente, los ciudadanos de Springfield deciden... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge vs. the Monorail"
Titulo en España:"Marge Contra el Monorriel"
Titulo en América Latina:" Marge Contra el Monorriel"

Sinopsis:Utilizando la multa de 3 millones de dólares pagada por Burns por contaminar el medio ambiente, los ciudadanos de Springfield deciden construir un monorrail en la ciudad, pero utilizando para ello materiales de mala calidad, lo que provoca graves problemas en su viaje inaugural con Homero como conductor.

88. Temporada 12 - Capitulo 6 - "El ordenador que acabó con Homer"

Titulo en EE.UU:"The Computer Wore Menace Shoes" Titulo en España:"El ordenador que acabó con Homer" Titulo en América Latina:" Amenaza informática" Sinopsis: Homero se compra un ordenador y crea una página web en la que publica grandes e importantes secretos sobre diversas personas de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Computer Wore Menace Shoes"
Titulo en España:"El ordenador que acabó con Homer"
Titulo en América Latina:" Amenaza informática"

Sinopsis: Homero se compra un ordenador y crea una página web en la que publica grandes e importantes secretos sobre diversas personas de Springfield. Cuando se revela su identidad y todos andan con cuidado para que no les oiga ningún secreto, se los empieza a inventar, acertando de casualidad con un grave secreto y siendo secuestrado por saber demasiado

89. Temporada 3 - Capitulo 20 - "Coronel Homero"

http://www.simpsonizados.com/55-3x20-Homero-el-campirano....

Titulo en EE.UU:"Colonel Homer" Titulo en España:"Coronel Homero" Titulo en América Latina:" Homero el Campirano" Sinopsis: Después de una mala experiencia en el cine, Homero va a un bar donde descubre a una cantante llamada Lurleen Lumpkin. Ahora, el Coronel Homero es su representante... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Colonel Homer"
Titulo en España:"Coronel Homero"
Titulo en América Latina:" Homero el Campirano"

Sinopsis: Después de una mala experiencia en el cine, Homero va a un bar donde descubre a una cantante llamada Lurleen Lumpkin. Ahora, el Coronel Homero es su representante, para disgusto de Marge. Estrella invitada: Beverly D'Angelo.

90. Temporada 3 - Capitulo 1 - "Papá, loco de atar"

http://www.simpsonizados.com/36-3x01-Papa-esta-loco.html

Titulo en EE.UU:"Stark Raving Dad" Titulo en España:"Papá, loco de atar" Titulo en América Latina:"Papá Está Loco" Sinopsis:Bart deja su gorra roja en el lavarropas, con lo que todas las camisas de Homero se tiñen de rosa. Homero usa una de esas camisas rosas en la planta nuclear. Se lo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Stark Raving Dad"
Titulo en España:"Papá, loco de atar"
Titulo en América Latina:"Papá Está Loco"

Sinopsis:Bart deja su gorra roja en el lavarropas, con lo que todas las camisas de Homero se tiñen de rosa. Homero usa una de esas camisas rosas en la planta nuclear. Se lo toma por loco y se lo manda a un manicomio, donde conoce a un hombre que habla y camina como Michael Jackson. Estrella invitada: Michael Jackson (bajo el seudónimo de John Jay Smith).[19 de septiembre de 1991]

91. Temporada 1 - Capitulo 2 - "Bart, el genio"

http://www.simpsonizados.com/2-1x02-Bart-es-un-genio.html

Titulo en EE.UU:"Bart The Genius" Titulo en España:"Bart, el genio" Titulo en América Latina:" Bart es un genio" Sinopsis: Bart hace trampa en su prueba de inteligencia y es tomado por un genio. A fin de ofrecerle más estímulos, Marge y Homero lo inscriben en un colegio para niños... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart The Genius"
Titulo en España:"Bart, el genio"
Titulo en América Latina:" Bart es un genio"

Sinopsis: Bart hace trampa en su prueba de inteligencia y es tomado por un genio. A fin de ofrecerle más estímulos, Marge y Homero lo inscriben en un colegio para niños talentosos, en donde de a poco, su mentira empieza a salir a la luz cuando no consigue adaptarse al nivel de sus compañeros.

92. Temporada 12 - Capitulo 9 - :"HOMЯ"

Titulo en EE.UU:"HOMЯ" Titulo en España:"HOMЯ" Titulo en América Latina:" HOMeЯo" Sinopsis: Los médicos descubren que la estupidez de Homero está provocada por un lápiz de cera que tiene incrustado en el cerebro. Cuando se lo quitan, su capacidad intelectual aumenta y Lisa y él se sienten m... Ver mas

Titulo en EE.UU:"HOMЯ"
Titulo en España:"HOMЯ"
Titulo en América Latina:" HOMeЯo"

Sinopsis: Los médicos descubren que la estupidez de Homero está provocada por un lápiz de cera que tiene incrustado en el cerebro. Cuando se lo quitan, su capacidad intelectual aumenta y Lisa y él se sienten más unidos que nunca. Sin embargo, Homero pronto descubrirá los inconvenientes de ser un "nerd".

93. Temporada 9 - Capitulo 17 - "Lisa, la Simpson"

Titulo en EE.UU:"Lisa the Simpson" Titulo en España:"Lisa, la Simpson" Titulo en América Latina:" Lisa la Simpson" Sinopsis: Gracias a las desafortunadas predicciones del abuelo, Lisa se convence de que está destinada a perder su inteligencia como le pasa al resto de los Simpson. Mientras... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa the Simpson"
Titulo en España:"Lisa, la Simpson"
Titulo en América Latina:" Lisa la Simpson"

Sinopsis: Gracias a las desafortunadas predicciones del abuelo, Lisa se convence de que está destinada a perder su inteligencia como le pasa al resto de los Simpson. Mientras tanto, Apu transforma el Badulaque en una atracción turística cuando Jasper queda atrapado en el congelador.

94. Temporada 6 - Capitulo 13 - "Y con Maggie tres"

http://www.simpsonizados.com/116-6x13-Y-con-Maggie-son-tr...

Titulo en EE.UU:"And Maggie Makes Three" Titulo en España:"Y con Maggie tres" Titulo en América Latina:" Y con Maggie son Tres" Sinopsis: Homero explica a los niños la historia del nacimiento de Maggie en un tiempo en que todo le marchaba de maravilla e incluso había dejado su trabajo en la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"And Maggie Makes Three"
Titulo en España:"Y con Maggie tres"
Titulo en América Latina:" Y con Maggie son Tres"

Sinopsis: Homero explica a los niños la historia del nacimiento de Maggie en un tiempo en que todo le marchaba de maravilla e incluso había dejado su trabajo en la Central Nuclear por un trabajo de ensueño en la bolera.

95. Temporada 5 - Capitulo 14 - "Lisa Contra Stacy Malibú"

http://www.simpsonizados.com/95-5x14-Lisa-contra-la-Baby-...

Titulo en EE.UU:"Lisa vs. Malibu Stacy" Titulo en España:"Lisa Contra Stacy Malibú" Titulo en América Latina:" Lisa Contra Baby Malibú" Sinopsis: Enfadada con el discurso sexista que proclama su nueva muñeca parlante, Lisa busca a la creadora original de Stacy Malibú y juntas crean una... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa vs. Malibu Stacy"
Titulo en España:"Lisa Contra Stacy Malibú"
Titulo en América Latina:" Lisa Contra Baby Malibú"

Sinopsis: Enfadada con el discurso sexista que proclama su nueva muñeca parlante, Lisa busca a la creadora original de Stacy Malibú y juntas crean una nueva muñeca que resalta los valores de la mujer. Mientras tanto, el abuelo Simpson está preocupado por vivir al máximo y aprovechar su existencia.

96. Temporada 4 - Capitulo 2 - "Un Tranvía Llamado Marge"

http://www.simpsonizados.com/61-4x02-Un-tranvia-llamado-M...

Titulo en EE.UU:"A Streetcar Named Marge" Titulo en España:"Un Tranvía Llamado Marge" Titulo en América Latina:" Un Tranvía Llamado Marge" Sinopsis: Marge va a interpretar a Blanche DuBois en una versión musical de “Un tranvía llamado deseo” ante la total indiferencia de Homer, lo que le... Ver mas

Titulo en EE.UU:"A Streetcar Named Marge"
Titulo en España:"Un Tranvía Llamado Marge"
Titulo en América Latina:" Un Tranvía Llamado Marge"

Sinopsis: Marge va a interpretar a Blanche DuBois en una versión musical de “Un tranvía llamado deseo” ante la total indiferencia de Homer, lo que le hace enfurecer dando así la fuerza necesaria a su papel. Mientras tanto, Maggie entra en una guardería donde emprende una peligrosa aventura para recuperar su chupete y los de sus compañeros.

97. Temporada 18 - Capitulo 21 - 24 minutos

Titulo en EE.UU:"24 Minutes" Titulo en América Latina:" 24 Minutos Sinopsis: Con la ayuda de Jack Bauer (voz invitada Keifer Sutherland) y Chloe O’Brian (voz invitada Mary Lynn Rajskub), Bart y Lisa, agentes de la Unidad contra el Absentismo Escolar, deben detener a los gamberros Dolph... Ver mas

Titulo en EE.UU:"24 Minutes"
Titulo en América Latina:" 24 Minutos

Sinopsis: Con la ayuda de Jack Bauer (voz invitada Keifer Sutherland) y Chloe O’Brian (voz invitada Mary Lynn Rajskub), Bart y Lisa, agentes de la Unidad contra el Absentismo Escolar, deben detener a los gamberros Dolph, Kearney y Jimbo que planean lanzar la bomba fétida definitiva en la venta de pasteles anual del colegio

98. Temporada 6 - Capitulo 8 - "Lisa Sobre Hielo"

http://www.simpsonizados.com/111-6x08-Lisa-y-los-deportes...

Titulo en EE.UU:"Lisa on Ice" Titulo en España:"Lisa Sobre Hielo" Titulo en América Latina:" Lisa y los Deportes" Sinopsis: Para aprobar gimnasia, Lisa forma parte de un equipo infantil de hockey y se convierte en la jugadora más valiosa del grupo siendo tan buena como Bart, lo que hace que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa on Ice"
Titulo en España:"Lisa Sobre Hielo"
Titulo en América Latina:" Lisa y los Deportes"

Sinopsis: Para aprobar gimnasia, Lisa forma parte de un equipo infantil de hockey y se convierte en la jugadora más valiosa del grupo siendo tan buena como Bart, lo que hace que los dos hermanos entren en competencia directa, tanto en la pista como en casa.

$Temporada 11 - Capitulo 1 - "Más allá de la cúpula del fracaso"$

99. Temporada 11 - Capitulo 1 - "Más allá de la cúpula del fracaso"

Titulo en EE.UU:"Beyond Blunderdome" Titulo en España:" Más allá de la cúpula del fracaso" Titulo en América Latina:" Homero va a Hollywood" Sinopsis: Homero consigue dos entradas para el preestreno de la nueva película de Mel Gibson. En las tarjetas de opinión sobre la película, es el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Beyond Blunderdome"
Titulo en España:" Más allá de la cúpula del fracaso"
Titulo en América Latina:" Homero va a Hollywood"

Sinopsis: Homero consigue dos entradas para el preestreno de la nueva película de Mel Gibson. En las tarjetas de opinión sobre la película, es el único que la critica, pero Mel considera que tiene razón, así que pide a Homero consejo para hacer una nueva versión.

100. Temporada 5 - Capitulo 4 - "Ciudadano Burns"

http://www.simpsonizados.com/85-5x04-El-oso-de-Burns.html

Titulo en EE.UU:"Rosebud" Titulo en España:"Ciudadano Burns" Titulo en América Latina:" El Oso de Burns" Sinopsis: El Sr. Burns añora la presencia de su amado osito Bobo, un peluche que perdió en su infancia. Curiosamente, el osito ha llegado a manos de los Simpson y se ha convertido en el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Rosebud"
Titulo en España:"Ciudadano Burns"
Titulo en América Latina:" El Oso de Burns"

Sinopsis: El Sr. Burns añora la presencia de su amado osito Bobo, un peluche que perdió en su infancia. Curiosamente, el osito ha llegado a manos de los Simpson y se ha convertido en el inseparable compañero de Maggie. Ahora, el viejo millonario está dispuesto a hacer lo que sea necesario por recuperar a su querido peluche.

101. Temporada 5 - Capitulo 20 - "El Niño que Sabía Demasiado"

http://www.simpsonizados.com/101-5x20-El-nino-que-sabia-d...

Titulo en EE.UU:"The Boy Who Knew Too Much" Titulo en España:"El Niño que Sabía Demasiado" Titulo en América Latina:" El Niño que Sabía Demasiado" Sinopsis: En un espléndido día primaveral, Bart hace novillos y es testigo de la supuesta agresión del sobrino del alcalde Quimby a un camarero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Boy Who Knew Too Much"
Titulo en España:"El Niño que Sabía Demasiado"
Titulo en América Latina:" El Niño que Sabía Demasiado"

Sinopsis: En un espléndido día primaveral, Bart hace novillos y es testigo de la supuesta agresión del sobrino del alcalde Quimby a un camarero francés. El sobrino es acusado y sólo Bart puede hacer justicia, pero el problema es que confesar la verdad supondría reconocer que no asistió a clase ese día con el consiguiente castigo de Skinner.

102. Temporada 8 - Capitulo 25 - "La guerra secreta de Lisa Simpson"

Titulo en EE.UU:"The Secret War of Lisa Simpson" Titulo en España:"La guerra secreta de Lisa Simpson" Titulo en América Latina:" La guerra secreta de Lisa Simpson" Sinopsis: Para poner fin a la rebeldía de Bart, Homero y Marge deciden enviarle a una escuela militar. Admirada por la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Secret War of Lisa Simpson"
Titulo en España:"La guerra secreta de Lisa Simpson"
Titulo en América Latina:" La guerra secreta de Lisa Simpson"

Sinopsis: Para poner fin a la rebeldía de Bart, Homero y Marge deciden enviarle a una escuela militar. Admirada por la disciplina y el buen nivel académico de la escuela, Lisa también decide apuntarse convirtiéndose en la única chica de todo el campamento, algo que no le hace las cosas nada fáciles.

103. Temporada 4 - Capitulo 10 - "La primera palabra de Lisa"

http://www.simpsonizados.com/69-4x10-La-primera-palabra-d...

Titulo en EE.UU:"Lisa's First Wordr" Titulo en España:"La primera palabra de Lisa" Titulo en América Latina:" La Primera Palabra de Maggie" Sinopsis:Mientras la familia intenta que Maggie pronuncie su primera palabra, a la memoria de Marge y Homero vienen los recuerdos de la época en que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa's First Wordr"
Titulo en España:"La primera palabra de Lisa"
Titulo en América Latina:" La Primera Palabra de Maggie"

Sinopsis:Mientras la familia intenta que Maggie pronuncie su primera palabra, a la memoria de Marge y Homero vienen los recuerdos de la época en que iba a nacer Lisa, cuando se mudaron a su actual casa y Bart sufría unos terribles celos hacia su hermanita.

104. Temporada 4 - Capitulo 8 - "La chica nueva del barrio"

http://www.simpsonizados.com/67-4x08-La-chica-nueva.html

Titulo en EE.UU:"New Kid on the Block" Titulo en España:"La chica nueva del barrio" Titulo en América Latina:" La Chica Nueva" Sinopsis: Bart se enamora profundamente de su nueva vecina, Laura, pero su corazón sufre una gran decepción cuando ella empieza a salir con el gamberro Jimbo Jones... Ver mas

Titulo en EE.UU:"New Kid on the Block"
Titulo en España:"La chica nueva del barrio"
Titulo en América Latina:" La Chica Nueva"

Sinopsis: Bart se enamora profundamente de su nueva vecina, Laura, pero su corazón sufre una gran decepción cuando ella empieza a salir con el gamberro Jimbo Jones. Mientras tanto, Homero emprende un proceso judicial contra un restaurante por no darle “todo lo que pueda comer” como prometían.

105. Temporada 19 - Capitulo 11 - El Show de los 90

106. Temporada 10 - Capitulo 17 - "Máximo Homer-esfuerzo"

Titulo en EE.UU:"Maximum Homerdrive" Titulo en España:"Máximo Homer-esfuerzo" Titulo en América Latina:" Homero trabaja demasiado" Sinopsis: Después de presenciar la muerte por empacho de un camionero, Homero se siente responsable de su fallecimiento y se hace cargo de entregar la mercancía... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Maximum Homerdrive"
Titulo en España:"Máximo Homer-esfuerzo"
Titulo en América Latina:" Homero trabaja demasiado"

Sinopsis: Después de presenciar la muerte por empacho de un camionero, Homero se siente responsable de su fallecimiento y se hace cargo de entregar la mercancía que el difunto transportaba. Así, Homero se convierte en camionero y descubre el dispositivo secreto que permite a los conductores dormir mientras conducen. Mientras tanto, Marge y Lisa intentan instalar un nuevo timbre en casa.

107. Temporada 12 - Capitulo 18 - "Trilogía del error"

Titulo en EE.UU:" Trilogy of Error" Titulo en España:"Trilogía del error" Titulo en América Latina:" Trilogía del error" Sinopsis: Este episodio nos cuenta las aventuras y desventuras de un día de la familia Simpson desde tres puntos de vista distintos: En el "Día De Homero", Marge corta... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Trilogy of Error"
Titulo en España:"Trilogía del error"
Titulo en América Latina:" Trilogía del error"

Sinopsis: Este episodio nos cuenta las aventuras y desventuras de un día de la familia Simpson desde tres puntos de vista distintos:
En el "Día De Homero", Marge corta accidentalmente el pulgar de Homero e intentan llegar a un hospital antes de que sea demasiado tarde.
En el "Día De Lisa", Lisa construye un robot gramatical para el concurso de ciencias, pero una serie de coincidencias le dejan sin medio de transporte hasta el colegio, por lo que se las tiene que apañar para llegar a tiempo.
En el "Día De Bart", Bart va con Milhouse a una cueva donde Milhouse descubrió una gran cantidad de material pirotécnico. Debido a esto se ven involucrados en una red de material pirotécnico de contrabando y se las tendrán que ver con la policía y la mafia.

108. Temporada 4 - Capitulo 17 - "Última salida a Springfield"

http://www.simpsonizados.com/76-4x17-La-ultima-salida-a-S...

Titulo en EE.UU:"Last Exit to Springfield" Titulo en España:"Última salida a Springfield" Titulo en América Latina:" La Última Salida a Springfield" Sinopsis: Homero se convierte en presidente del sindicato de trabajadores de la Central y su primera misión es negociar con Burns para... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Last Exit to Springfield"
Titulo en España:"Última salida a Springfield"
Titulo en América Latina:" La Última Salida a Springfield"

Sinopsis: Homero se convierte en presidente del sindicato de trabajadores de la Central y su primera misión es negociar con Burns para conseguir un seguro dental para los trabajadores que le permitirá pagar la costosa ortodoncia de Lisa.

109. Temporada 9 - Capitulo 20 - "El problema con los trillones"

Titulo en EE.UU:"The Trouble With Trillions" Titulo en España:"El problema con los trillones" Titulo en América Latina:" Mision Deducible" Sinopsis: Pillado por una severa inspección de Hacienda, Homero es obligado a trabajar para el Gobierno y se ocupa de una misión para recuperar el único... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Trouble With Trillions"
Titulo en España:"El problema con los trillones"
Titulo en América Latina:" Mision Deducible"

Sinopsis: Pillado por una severa inspección de Hacienda, Homero es obligado a trabajar para el Gobierno y se ocupa de una misión para recuperar el único billete de un trillón de dólares existente en el mundo, robado por el Sr. Burns durante la Guerra.

110. Temporada 1 - Capitulo 7 - "El abominable hombre del bosque"

http://www.simpsonizados.com/7-1x07-La-llamada-de-los-Sim...

Titulo en EE.UU:"The Call Of The Simpsons" Titulo en España:"El abominable hombre del bosque" Titulo en América Latina:" La llamada de los Simpsons" Sinopsis:Homero compra una casa rodante y lleva a acampar a la familia. Pero la casa rodante es destruída, y la familia queda perdida en el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Call Of The Simpsons"
Titulo en España:"El abominable hombre del bosque"
Titulo en América Latina:" La llamada de los Simpsons"

Sinopsis:Homero compra una casa rodante y lleva a acampar a la familia. Pero la casa rodante es destruída, y la familia queda perdida en el bosque. Marge logra regresar a la civilización, pero Homero no, hasta que lo confunden con Pie Grande. Estrella invitada: Albert Brooks.

111. Temporada 3 - Capitulo 14 - "Lisa, el oráculo"

http://www.simpsonizados.com/49-3x14-Los-pronosticos-de-L...

Titulo en EE.UU:"Lisa the Greek" Titulo en España:"Lisa, el oráculo" Titulo en América Latina:" Los Pronósticos de Lisa" Sinopsis:Lisa descubre que sabe predecir los resultados de los partidos de fútbol americano, lo que la acerca a Homero. Pero Lisa se da cuenta de que su relación puede... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa the Greek"
Titulo en España:"Lisa, el oráculo"
Titulo en América Latina:" Los Pronósticos de Lisa"

Sinopsis:Lisa descubre que sabe predecir los resultados de los partidos de fútbol americano, lo que la acerca a Homero. Pero Lisa se da cuenta de que su relación puede terminar con la temporada.[Las repeticiones de este episodio tuvieron otras versiones con los nombres de otros equipos, para otros Super Bowls]

112. Temporada 4 - Capitulo 6 - "Rasca y Pica: La película"

http://www.simpsonizados.com/65-4x06-Tomy-y-Daly-La-Pelic...

Titulo en EE.UU:"Itchy & Scratchy: The Movie" Titulo en España:"Rasca y Pica: La película" Titulo en América Latina:" Tomy y Daly: La Película" Sinopsis:La habilidad de Bart para escaquearse de los castigos de su padre es asombrosa y eso está haciendo que su indisciplina sea cada vez mayor... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Itchy & Scratchy: The Movie"
Titulo en España:"Rasca y Pica: La película"
Titulo en América Latina:" Tomy y Daly: La Película"

Sinopsis:La habilidad de Bart para escaquearse de los castigos de su padre es asombrosa y eso está haciendo que su indisciplina sea cada vez mayor, pero su última falta (descuidándose de Maggie y poniendo su vida en peligro) hace que Homero reaccione y le ponga un castigo inolvidable: Bart no podrá ver la película de Tomy Y Daly nunca.

113. Temporada 5 - Capitulo 22 - "Secretos de un Matrimonio con Éxito"

http://www.simpsonizados.com/103-5x22-Secretos-de-un-buen...

Titulo en EE.UU:"Secrets of a Successful Marriage" Titulo en España:"Secretos de un Matrimonio con Éxito" Titulo en América Latina:" Secretos de un Buen Matrimonio" Sinopsis: Después de darse cuenta de que todo el mundo piensa que es “lento”, Homero decide hacerse profesor e imparte un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Secrets of a Successful Marriage"
Titulo en España:"Secretos de un Matrimonio con Éxito"
Titulo en América Latina:" Secretos de un Buen Matrimonio"

Sinopsis: Después de darse cuenta de que todo el mundo piensa que es “lento”, Homero decide hacerse profesor e imparte un curso para adultos sobre cómo triunfar en el matrimonio. Desgraciadamente, su curso no tiene éxito hasta que empieza a revelar los secretos más íntimos de su propio matrimonio. Molesta por su indiscreción a Marge

114. Temporada 8 - Capitulo 9 - "El misterioso viaje de Homer"

Titulo en EE.UU:"The Mysterious Voyage of Homer" Titulo en España:"El misterioso viaje de Homer" Titulo en América Latina:" El viaje misterioso de nuestro Homero" Sinopsis: Después de comer un chili extremadamente picante, Homero empieza a alucinar y siguiendo el consejo de un coyote... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Mysterious Voyage of Homer"
Titulo en España:"El misterioso viaje de Homer"
Titulo en América Latina:" El viaje misterioso de nuestro Homero"

Sinopsis: Después de comer un chili extremadamente picante, Homero empieza a alucinar y siguiendo el consejo de un coyote, emprende la búsqueda de su alma gemela.

115. Temporada 8 - Capitulo 5 - "Bart al anochecer"

Titulo en EE.UU:"Bart After Dark" Titulo en España:"Bart al anochecer" Titulo en América Latina:" Bart de noche" Sinopsis: Mientras Marge y Lisa se encuentran lejos de casa, Homero permite que Bart empiece a trabajar en un burdel, provocando las iras de los más puritanos. Cuando Marge... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart After Dark"
Titulo en España:"Bart al anochecer"
Titulo en América Latina:" Bart de noche"

Sinopsis: Mientras Marge y Lisa se encuentran lejos de casa, Homero permite que Bart empiece a trabajar en un burdel, provocando las iras de los más puritanos. Cuando Marge regresa, comienza una cruzada por cerrar el local, dirigiendo la opinión de la mayoría de los ciudadanos.

116. Temporada 13 - Capitulo 18 - "Estoy verde de rabia"

Titulo en EE.UU:" I am Furious Yellow" Titulo en España:"Estoy verde de rabia" Titulo en América Latina:" Estoy furioso" Sinopsis: Bart convierte a su padre en un personaje de cómic y de cortos para Internet basándose en sus peculiares y frecuentes rabietas. Cuando Homero se entera, decide... Ver mas

Titulo en EE.UU:" I am Furious Yellow"
Titulo en España:"Estoy verde de rabia"
Titulo en América Latina:" Estoy furioso"

Sinopsis: Bart convierte a su padre en un personaje de cómic y de cortos para Internet basándose en sus peculiares y frecuentes rabietas. Cuando Homero se entera, decide intentar dejar de enrabietarse.

117. Temporada 7 - Capitulo 9 - "El último resplandor del actor secundario Bob"

Titulo en EE.UU:"Sideshow Bob's Last Gleaming" Titulo en España:"El último resplandor del actor secundario Bob" Titulo en América Latina:" La Última Carcajada de Bob Patiño" Sinopsis: El Actor Secundario Bob escapa de prisión, roba una bomba atómica y amenaza con reventarla en Springfield... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Sideshow Bob's Last Gleaming"
Titulo en España:"El último resplandor del actor secundario Bob"
Titulo en América Latina:" La Última Carcajada de Bob Patiño"

Sinopsis: El Actor Secundario Bob escapa de prisión, roba una bomba atómica y amenaza con reventarla en Springfield si no se acaba totalmente con la televisión. Como no, allí aparecen Bart y Lisa para desbaratar una vez más los malvados planes de Bob.

118. Temporada 11 - Capitulo 8 - "Llévate a mi mujer, sinvergüenza"

Titulo en EE.UU:"Take My Wife, Sleaze" Titulo en España:"Llévate a mi mujer, sinvergüenza" Titulo en América Latina:" Llévate a mi esposa" Sinopsis: Homero gana una Harley Davidson en un concurso y forma una banda de moteros llamada "Los Satanases del Infierno". Los problemas comienzan... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Take My Wife, Sleaze"
Titulo en España:"Llévate a mi mujer, sinvergüenza"
Titulo en América Latina:" Llévate a mi esposa"

Sinopsis: Homero gana una Harley Davidson en un concurso y forma una banda de moteros llamada "Los Satanases del Infierno". Los problemas comienzan cuando los verdaderos y agresivos "Satanases" aparecen para acabar con el plagio de su nombre.

119. Temporada 13 - Capitulo 5 - "Aquellos patosos años"

Titulo en EE.UU:"The Blunder Years" Titulo en España:"Aquellos patosos años" Titulo en América Latina:" Recuerdos de infancia" Sinopsis: Durante un espectáculo en el "Pimento Groove", un mago hipnotiza a Homero haciéndole creer que tiene 12 años. Eso hace recordar a Homero un fuerte trauma... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Blunder Years"
Titulo en España:"Aquellos patosos años"
Titulo en América Latina:" Recuerdos de infancia"

Sinopsis: Durante un espectáculo en el "Pimento Groove", un mago hipnotiza a Homero haciéndole creer que tiene 12 años. Eso hace recordar a Homero un fuerte trauma que sufrió a esa edad: su descubrimiento de un cadáver. Ahora, los Simpson se disponen a descubrir la identidad del muerto, que sigue en el lago en el que Homero le descubrió.

120. Temporada 1 - Capitulo 11 - "Viva la vendimia"

http://www.simpsonizados.com/11-1x11-Intercambio-cultural...

Titulo en EE.UU:"The Crepes Of Wrath" Titulo en España:"Viva la vendimia" Titulo en América Latina:" Intercambio cultural" Sinopsis:Bart es enviado a Francia, como estudiante de intercambio y es obligado a vivir con dos productores de vino francés. En su lugar, la familia Simpson recibe a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Crepes Of Wrath"
Titulo en España:"Viva la vendimia"
Titulo en América Latina:" Intercambio cultural"

Sinopsis:Bart es enviado a Francia, como estudiante de intercambio y es obligado a vivir con dos productores de vino francés. En su lugar, la familia Simpson recibe a Adil, un estudiante de Albania, que en realidad es un espía que roba secretos de la planta de energía nuclear de Springfield. Bart descubre que su viaje a Francia no fue tan buena idea.

121. Temporada 2 - Capitulo 13 - "Homero contra Lisa y el octavo mandamiento"

http://www.simpsonizados.com/26-2x13-No-robaras.html

Titulo en EE.UU:"Homero Vs. Lisa And The 8th Commandment" Titulo en España:"Homero contra Lisa y el octavo mandamiento" Titulo en América Latina:" No robarás" Sinopsis:Homero se convierte en el sujeto más popular de la ciudad cuando se conecta ilegalmente a un servicio de televisión por... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homero Vs. Lisa And The 8th Commandment"
Titulo en España:"Homero contra Lisa y el octavo mandamiento"
Titulo en América Latina:" No robarás"

Sinopsis:Homero se convierte en el sujeto más popular de la ciudad cuando se conecta ilegalmente a un servicio de televisión por cable. Pero Lisa no lo aprueba y teme que Homero vaya al infierno por violar el octavo mandamiento.

122. Temporada 3 - Capitulo 3 - "Cuando Flanders Fracasó"

http://www.simpsonizados.com/38-3x03-El-dia-que-cayo-Flan...

Titulo en EE.UU:"When Flanders Failed" Titulo en España:"Cuando Flanders Fracasó" Titulo en América Latina:" El Día que Cayó Flanders" Sinopsis: El deseo de Homero de ver a Flanders arruinado se hace realidad cuando el religioso vecino de los Simpson deja su trabajo para poner una tienda de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"When Flanders Failed"
Titulo en España:"Cuando Flanders Fracasó"
Titulo en América Latina:" El Día que Cayó Flanders"

Sinopsis: El deseo de Homero de ver a Flanders arruinado se hace realidad cuando el religioso vecino de los Simpson deja su trabajo para poner una tienda de artículos para zurdos que no tiene éxito entre los ciudadanos de Springfield.

123. Temporada 12 - Capitulo 14 - :" Los nuevos chicos del ¡puaf!"

Titulo en EE.UU:"New Kids on the Blecch" Titulo en España:" Los nuevos chicos del ¡puaf!" Titulo en América Latina:" Ídolos" Sinopsis: Bart, Milhouse, Nelson y Ralph son contratados para formar un grupo musical, "La Panda Tope", con la intención por parte de su representante y creador, L.T... Ver mas

Titulo en EE.UU:"New Kids on the Blecch"
Titulo en España:" Los nuevos chicos del ¡puaf!"
Titulo en América Latina:" Ídolos"

Sinopsis: Bart, Milhouse, Nelson y Ralph son contratados para formar un grupo musical, "La Panda Tope", con la intención por parte de su representante y creador, L.T. Smash, de reclutar jóvenes para la marina con mensajes subliminales ocultos en las canciones y vídeos del grupo.

124. Temporada 6 - Capitulo 20 - "Dos docenas y un galgo"

http://www.simpsonizados.com/123-6x20-Un-galgo-llamado-Mo...

Titulo en EE.UU:"Two Dozen and One Greyhounds" Titulo en España:"Dos docenas y un galgo" Titulo en América Latina:"Un Galgo Llamado Monty" Sinopsis: El perro de los Simpson se enamora de una perra y juntos traen al mundo 25 cachorros que se convierten en un problema para la familia, pero el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Two Dozen and One Greyhounds"
Titulo en España:"Dos docenas y un galgo"
Titulo en América Latina:"Un Galgo Llamado Monty"

Sinopsis: El perro de los Simpson se enamora de una perra y juntos traen al mundo 25 cachorros que se convierten en un problema para la familia, pero el Sr. Burns los roba con la intención de fabricarse un traje con sus pieles y entonces Bart y Lisa acuden en su salvación.

125. Temporada 2 - Capitulo 18 - "Pinta con grandeza"

http://www.simpsonizados.com/31-2x18-Pinceles-con-grandez...

Titulo en EE.UU:"Brush With Greatness" Titulo en España:"Pinta con grandeza" Titulo en América Latina:" Pinceles con grandeza" Sinopsis:Mientras Homero intenta bajar de peso luego de un avergonzante episodio en el Monte Splashmore, Marge decide, motivada por una respuesta de Ringo Starr a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Brush With Greatness"
Titulo en España:"Pinta con grandeza"
Titulo en América Latina:" Pinceles con grandeza"

Sinopsis:Mientras Homero intenta bajar de peso luego de un avergonzante episodio en el Monte Splashmore, Marge decide, motivada por una respuesta de Ringo Starr a su carta de 1966, volver a la pintura. Le es comisionado un retrato del señor Burns. Estrellas invitadas: Jon Lovitz y Ringo Starr.

126. Temporada 2 - Capitulo 21 - "Tres hombres y un cómic"

http://www.simpsonizados.com/34-2x21-Tres-hombres-y-una-h...

Titulo en EE.UU:"Three Men And A Comic Book" Titulo en España:"Tres hombres y un cómic" Titulo en América Latina:" Tres Hombres y una Historieta" Sinopsis:Bart, Milhouse y Martin compran entre los tres el número 1 de Radioactive Man, pero encuentran problemas a la hora de compartirlo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Three Men And A Comic Book"
Titulo en España:"Tres hombres y un cómic"
Titulo en América Latina:" Tres Hombres y una Historieta"

Sinopsis:Bart, Milhouse y Martin compran entre los tres el número 1 de Radioactive Man, pero encuentran problemas a la hora de compartirlo. Estrellas invitadas: Chloris Leachman y Daniel Stern.

127. Temporada 16 - Capitulo 1 - "La casa-árbol del terror XV"

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XV" Titulo en España:" La casa-árbol del terror XV" Titulo en América Latina:" La casita del terror XV" Sinopsis: Las tres historias que componen el decimoquinto especial de Halloween son: · "La Zona Ned": Ned Flanders recibe un fuerte golpe en la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XV"
Titulo en España:" La casa-árbol del terror XV"
Titulo en América Latina:" La casita del terror XV"

Sinopsis: Las tres historias que componen el decimoquinto especial de Halloween son:
· "La Zona Ned": Ned Flanders recibe un fuerte golpe en la cabeza. Tras recuperarse en el hospital, descubre que ha adquirido el poder de predecir la muerte inminente de una persona con sólo tocarla. Cuando Ned toca a Homero, se horroriza al ver que será él mismo quien acabará con su vecino a disparos. Poco después consigue que su visión no se convierta en 1502realidad... pero resulta ser peor el remedio que la enfermedad.
· "Cuatro Decapitados Y Un Funeral" : La historia se desarrolla en Londres en 1890. Scotland Yard encarga el caso del Asesino De Las Patillas a la joven detective Eliza y su ayudante, el Dr. Bartley. Cuando el caso parece resuelto, un nuevo asesinato evidencia que el criminal sigue suelto.
· "En La Boca Del Lobo" : El profesor Frink inventa una cápsula gigante que proporcionará a su consumidor, que acaba siendo Burns, vitaminas de por vida. Antes de ser ingerida, la cápsula debía ser reducida; el problema es que Maggie se metió dentro justo antes de que Frink la cerrara. Ahora, los Simpson sólo disponen de 30 minutos para salvar a Maggie antes de que sea asimilada, junto a la cápsula, por el cuerpo de Burns. Con la ayuda de Frink, se reducen y entran con una nave en el cuerpo de Burns en busca del bebé.

128. Temporada 1 - Capitulo 1 - "Sin blanca navidad"

http://www.simpsonizados.com/1-1x01-Especial-de-Navidad-d...

Titulo en EE.UU:"Simpsons Roasting On An Open Fire" Titulo en España:"Sin blanca navidad" Titulo en América Latina:"Especial de Navidad de los Simpsons" Sinopsis: La navidad está a punto de arruinarse, ya que Marge debe gastar todo el dinero destinado a los obsequios de la familia, para... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Simpsons Roasting On An Open Fire"
Titulo en España:"Sin blanca navidad"
Titulo en América Latina:"Especial de Navidad de los Simpsons"

Sinopsis: La navidad está a punto de arruinarse, ya que Marge debe gastar todo el dinero destinado a los obsequios de la familia, para quitar el tatuaje a Bart. Además, Burns decide no darle a sus empleados un bono de navidad, por lo que Homero debe conseguir un trabajo de Santa Claus en el centro comercial, pero termina apostando dinero en el galgódromo, en donde conocen a Ayudante de Santa.

129. Temporada 3 - Capitulo 6 - "De tal palo, tal payaso"

http://www.simpsonizados.com/41-3x06-De-tal-padre-tal-pay...

Titulo en EE.UU:"Like Father, Like Clown" Titulo en España:"De tal palo, tal payaso" Titulo en América Latina:" De Tal Padre, Tal Payaso" Sinopsis: Krusty va a cenar de una vez por todas para agradecer a Bart por creer en él (ver Krusty Gets Busted), y revela un secreto: su verdadero nombre... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Like Father, Like Clown"
Titulo en España:"De tal palo, tal payaso"
Titulo en América Latina:" De Tal Padre, Tal Payaso"

Sinopsis: Krusty va a cenar de una vez por todas para agradecer a Bart por creer en él (ver Krusty Gets Busted), y revela un secreto: su verdadero nombre es Krustofsky, y no ve a su padre desde hace más de veinte años, cuando decidió hacerse payaso en lugar de rabino. Ahora, Bart y Lisa tratan de reunir al payaso y al rabino. Estrella invitada: Jackie Mason.

130. Temporada 5 - Capitulo 12 - "Bart se Hace Famoso"

http://www.simpsonizados.com/93-5x12-Bart-se-hace-famoso....

Titulo en EE.UU:"Bart Gets Famous" Titulo en España:"Bart se Hace Famoso" Titulo en América Latina:" Bart se Hace Famoso" Sinopsis: Después de convertirse en ayudante de Krusty, Bart se hace famoso cuando tropieza en un sketch en directo y destroza todo el escenario añadiendo un “Yo no he... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart Gets Famous"
Titulo en España:"Bart se Hace Famoso"
Titulo en América Latina:" Bart se Hace Famoso"

Sinopsis: Después de convertirse en ayudante de Krusty, Bart se hace famoso cuando tropieza en un sketch en directo y destroza todo el escenario añadiendo un “Yo no he sido” tras la catástrofe. Desde ese momento, Bart se convierte en el popular niño del “yo no he sido” provocando la carcajada del público cada vez que pronuncia su frase.

131. Temporada 8 - Capitulo 13 - "Simpsoncalifragilisticoespialid... ¡oh! so"

Titulo en EE.UU:"Simpsoncalifragilisticexpialacious" Titulo en España:"Simpsoncalifragilisticoespialid... ¡oh! so" Titulo en América Latina:" Simpsoncalifragilisticexpialadocioso" Sinopsis: Para suavizar el estrés de Marge, la familia contrata a Shary Bobbins, una niñera que se encarga del... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Simpsoncalifragilisticexpialacious"
Titulo en España:"Simpsoncalifragilisticoespialid... ¡oh! so"
Titulo en América Latina:" Simpsoncalifragilisticexpialadocioso"

Sinopsis: Para suavizar el estrés de Marge, la familia contrata a Shary Bobbins, una niñera que se encarga del trabajo casero y de los niños al compás de sus canciones.

132. Temporada 8 - Capitulo 22 - "En Marge, confiamos"

Titulo en EE.UU:"'In Marge We Trust"" Titulo en España:"En Marge, confiamos" Titulo en América Latina:" Pregúntale a Marge" Sinopsis: Debido al desinterés del Reverendo Lovejoy, los ciudadanos de Springfield recurren a Marge cuando necesitan soluciones para sus problemas espirituales... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'In Marge We Trust""
Titulo en España:"En Marge, confiamos"
Titulo en América Latina:" Pregúntale a Marge"

Sinopsis: Debido al desinterés del Reverendo Lovejoy, los ciudadanos de Springfield recurren a Marge cuando necesitan soluciones para sus problemas espirituales, provocando una crisis en la conciencia del Reverendo. Mientras tanto, Homero intenta averiguar por qué su cara aparece en una caja de jabón japonés.

133. Temporada 11 - Capitulo 2 - "La ayudita del hermano"

Titulo en EE.UU:"Brother's Little Helper" Titulo en España:"La ayudita del hermano" Titulo en América Latina:" El cambio de Bart" Sinopsis: Para intentar hacer que Bart se comporte mejor, Homero y Marge admiten que prueben con él un medicamento experimental que parece funcionar en un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Brother's Little Helper"
Titulo en España:"La ayudita del hermano"
Titulo en América Latina:" El cambio de Bart"

Sinopsis: Para intentar hacer que Bart se comporte mejor, Homero y Marge admiten que prueben con él un medicamento experimental que parece funcionar en un principio, pero que más tarde produce efectos secundarios.

134. Temporada 10 - Capitulo 5 - "Cuando criticas a una estrella"

Titulo en EE.UU:"When You Dish Upon a Star" Titulo en España:" Cuando criticas a una estrella" Titulo en América Latina:" Cuando se ansía una estrella" Sinopsis: Homero descubre que dos estrellas de Hollywood, Alec Baldwin y Kim Basinger, tienen una casa en Springfield y con la única... Ver mas

Titulo en EE.UU:"When You Dish Upon a Star"
Titulo en España:" Cuando criticas a una estrella"
Titulo en América Latina:" Cuando se ansía una estrella"

Sinopsis: Homero descubre que dos estrellas de Hollywood, Alec Baldwin y Kim Basinger, tienen una casa en Springfield y con la única condición de mantener en secreto la presencia de los famosos en el pueblo, Homero se convierte en su asistente, pero claro, mantener ese secreto se hace muy difícil para é

135. Temporada 1 - Capitulo 13 - "La babysitter ataca de nuevo"

http://www.simpsonizados.com/13-1x13-Una-noche-encantador...

Titulo en EE.UU:"Some Enchanted Evening" Titulo en España:"La babysitter ataca de nuevo" Titulo en América Latina:" Una noche encantadora" Sinopsis:Homero y Marge disfrutan de la cena romántica que tanta falta les hace y dejan a Bart, Lisa y Maggie con una niñera. Bart y Lisa descubren que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Some Enchanted Evening"
Titulo en España:"La babysitter ataca de nuevo"
Titulo en América Latina:" Una noche encantadora"

Sinopsis:Homero y Marge disfrutan de la cena romántica que tanta falta les hace y dejan a Bart, Lisa y Maggie con una niñera. Bart y Lisa descubren que la señora BotzBart está convencido de que la Señora Botz no es más ni menos que la ?niñera ladrona?.

136. Temporada 2 - Capitulo 3 - "Especial de Halloween de los Simpsons"

http://www.simpsonizados.com/16-2x03-Especial-de-noche-de...

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special" Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpsons" Titulo en América Latina:" El Especial de Noche de Brujas de los Simpsons" Sinopsis:Bart y Lisa se cuentan historias de horror en la casa del árbol:- Bad Dream House: La familia se... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special"
Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpsons"
Titulo en América Latina:" El Especial de Noche de Brujas de los Simpsons"

Sinopsis:Bart y Lisa se cuentan historias de horror en la casa del árbol:- Bad Dream House: La familia se muda a una casa encantada.- Hungry Are The Damned: Los Simpson son secuestrados por extraterrestres, y piensan que van a ser comidos.- The Raven: Adaptación del clásico de Edgar Allan Poe con Homero como protagonista. Estrella invitada: James Earl Jones.

137. Temporada 14 - Capitulo 9 - :"Los fuertes brazos de la madres"

Titulo en EE.UU:"Strong Arms of The Ma" Titulo en España:"Los fuertes brazos de la madres" Titulo en América Latina:" Los brazos fuertes de mamá " Sinopsis: (Es el Episodio 300).Un maleante atraca a Marge que, debido a esto, desarrolla agorafobia (miedo a salir al exterior). Entonces... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Strong Arms of The Ma"
Titulo en España:"Los fuertes brazos de la madres"
Titulo en América Latina:" Los brazos fuertes de mamá "

Sinopsis: (Es el Episodio 300).Un maleante atraca a Marge que, debido a esto, desarrolla agorafobia (miedo a salir al exterior). Entonces, comienza a vivir en el sótano y a utilizar las pesas que Homero adquirió recientemente. Al hacerse más fuerte, Marge vence sus miedos y se venga de su atracador... pero la situación se le va de las manos poco después.

138. Temporada 5 - Capitulo 10 - "Springfield o cómo aprendí a amar el juego legalizado"

http://www.simpsonizados.com/91-5x10-Springfield-prospero...

Titulo en EE.UU:"Springfield, Or How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling" Titulo en España:"Springfield o cómo aprendí a amar el juego legalizado" Titulo en América Latina:" Springfield Prospero o el Problema con el Juego" Sinopsis: Con el fin de realzar la economía de la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Springfield, Or How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling"
Titulo en España:"Springfield o cómo aprendí a amar el juego legalizado"
Titulo en América Latina:" Springfield Prospero o el Problema con el Juego"

Sinopsis: Con el fin de realzar la economía de la ciudad, los habitantes de Springfield deciden legalizar el juego y el Sr. Burns se encarga de construir un casino en el que Homero trabaja como crupier. Mientras tanto, Marge empieza a desarrollar su vena ludópata en el casino dejando a un lado sus compromisos familiares.

139. Temporada 17 - Capitulo 13 - "La historia aparentemente interminable"

Titulo en EE.UU:"The Seemingly Never-Ending Story" Titulo en España:"La historia aparentemente interminable" Titulo en América Latina:" Historia Aparentemente Sin Final" Sinopsis: Mientras explora una cueva con su familia, Homero provoca un derrumbamiento y queda atrapado boca abajo en el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Seemingly Never-Ending Story"
Titulo en España:"La historia aparentemente interminable"
Titulo en América Latina:" Historia Aparentemente Sin Final"

Sinopsis: Mientras explora una cueva con su familia, Homero provoca un derrumbamiento y queda atrapado boca abajo en el techo de la cueva. Marge con Maggie y Bart van a buscar ayuda sin éxito mientras Lisa le cuenta a Homero una historia que acaba convertida en una sucesión de cuentos con algunos ciudadanos de Springfield como protagonistas y un tesoro de monedas de oro como nexo común.

140. Temporada 12 - Capitulo 2 - "Historia de dos ciudades"

Titulo en EE.UU:"A Tale of Two Springfields" Titulo en España:"Historia de dos ciudades" Titulo en América Latina:" El cuento de dos ciudades" Sinopsis: Debido a un problema de prefijos telefónicos, la mitad de Springfield obligada a cambiar de prefijo, se subleva y se independiza de la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"A Tale of Two Springfields"
Titulo en España:"Historia de dos ciudades"
Titulo en América Latina:" El cuento de dos ciudades"

Sinopsis: Debido a un problema de prefijos telefónicos, la mitad de Springfield obligada a cambiar de prefijo, se subleva y se independiza de la otra mitad, que conservaba el mismo prefijo, por considerar que en realidad se ha dividido la ciudad en ricos (los que conservan el prefijo) y pobres (los que lo cambian). Entonces se forman "Nuevo Springfield" y "Viejo Springfield" y aparecen grandes rivalidades entre las dos.

141. Temporada 4 - Capitulo 15 - "Yo Amo a Lisa"

http://www.simpsonizados.com/74-4x15-Yo-amo-a-Lisa.html

Titulo en EE.UU:"I Love Lisa" Titulo en España:"Yo Amo a Lisa" Titulo en América Latina:" Yo Amo a Lisa" Sinopsis: Es el día de San Valentín y Lisa, sintiendo pena por el solitario Ralph le regala una tarjeta amistosa. Esto hace que el pequeño Wiggum se enamore de Lisa y la siga a todas... Ver mas

Titulo en EE.UU:"I Love Lisa"
Titulo en España:"Yo Amo a Lisa"
Titulo en América Latina:" Yo Amo a Lisa"

Sinopsis: Es el día de San Valentín y Lisa, sintiendo pena por el solitario Ralph le regala una tarjeta amistosa. Esto hace que el pequeño Wiggum se enamore de Lisa y la siga a todas partes, hasta que ella explota y le deja claro que no siente ninguna interés por él, destrozando su frágil corazón.

142. Temporada 10 - Capitulo 19 - "Mamá y el arte de papá"

Titulo en EE.UU:"Mom and Pop Art" Titulo en España:"Mamá y el arte de papá" Titulo en América Latina:" Arte de mamá y papá" Sinopsis: Después de un desastroso intento por construir una barbacoa, Homero acaba creando una obra de arte con un estilo propio, basado en la ira, y que goza de la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Mom and Pop Art"
Titulo en España:"Mamá y el arte de papá"
Titulo en América Latina:" Arte de mamá y papá"

Sinopsis: Después de un desastroso intento por construir una barbacoa, Homero acaba creando una obra de arte con un estilo propio, basado en la ira, y que goza de la admiración de los críticos de arte de Springfied.

143. Temporada 6 - Capitulo 22 - "Alrededor de Springfield"

http://www.simpsonizados.com/125-6x22-Por-la-ciudad-de-Sp...

Titulo en EE.UU:"'Round Springfield" Titulo en España:"Alrededor de Springfield" Titulo en América Latina:" Por la Ciudad de Springfield" Sinopsis: Visitando a Bart en el hospital, que ha sido operado después de tragar un cereal metálico, Lisa se encuentra con su ídolo, Murphy Encías... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Round Springfield"
Titulo en España:"Alrededor de Springfield"
Titulo en América Latina:" Por la Ciudad de Springfield"

Sinopsis: Visitando a Bart en el hospital, que ha sido operado después de tragar un cereal metálico, Lisa se encuentra con su ídolo, Murphy Encías Sangrantes, que le cuenta la historia de su vida poco antes de fallecer. Afectada por la muerte de su héroe, Lisa decide rendirle un homenaje.

144. Temporada 6 - Capitulo 17 - "Homer contra Patty y Selma"

http://www.simpsonizados.com/120-6x17-Homero-contra-Patty...

Titulo en EE.UU:"Homer vs. Patty & Selma" Titulo en España:"Homer contra Patty y Selma" Titulo en América Latina:" Homero Contra Patty y Selma" Sinopsis: Homero se arruina invirtiendo en calabazas y antes de decepcionar a Marge con la noticia, acude a pedir ayuda económica a Patty y Selma... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer vs. Patty & Selma"
Titulo en España:"Homer contra Patty y Selma"
Titulo en América Latina:" Homero Contra Patty y Selma"

Sinopsis: Homero se arruina invirtiendo en calabazas y antes de decepcionar a Marge con la noticia, acude a pedir ayuda económica a Patty y Selma. Mientras tanto, Bart se ve obligado a asistir a clases de ballet.

145. Temporada 6 - Capitulo 23 - "Springfield Connection"

http://www.simpsonizados.com/126-6x23-Contacto-en-Springf...

Titulo en EE.UU:"The Springfield Connection" Titulo en España:"Springfield Connection" Titulo en América Latina:" Contacto Springfield" Sinopsis: Aburrida de su vida, Marge va en busca de nuevas emociones y las encuentra cuando ingresa en el cuerpo de policía de Springfield, pero pronto... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Springfield Connection"
Titulo en España:"Springfield Connection"
Titulo en América Latina:" Contacto Springfield"

Sinopsis: Aburrida de su vida, Marge va en busca de nuevas emociones y las encuentra cuando ingresa en el cuerpo de policía de Springfield, pero pronto descubre que nada es lo que parece y que no todos los delincuentes están entre rejas.

146. Temporada 13 - Capitulo 16 - "Este Burns está muy vivo"

Titulo en EE.UU:"Weekend at Burnsie's"
Titulo en España:"Este Burns está muy vivo"
Titulo en América Latina:" Fin de semana con Burns"

Sinopsis: Unos cuervos dañan los ojos de Homero. Para recuperarse, el dr. Hibbert le propone tratarse con marihuana medicinal, pero Homero se aficiona...

147. Temporada 19 - Capitulo 9 - Eterno estupor de una mente Simpson

148. Temporada 9 - Capitulo 19 - :"La marea Simpson"

Titulo en EE.UU:"Simpson Tide" Titulo en España:"La marea Simpson" Titulo en América Latina:" Mi Querido Capitan simpsons" Sinopsis: Homero decide iniciar una carrera en la Marina, llegando a estar al mando de un submarino nuclear que accidentalmente sitúa en aguas rusas, creando así un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Simpson Tide"
Titulo en España:"La marea Simpson"
Titulo en América Latina:" Mi Querido Capitan simpsons"

Sinopsis: Homero decide iniciar una carrera en la Marina, llegando a estar al mando de un submarino nuclear que accidentalmente sitúa en aguas rusas, creando así un conflicto internacional. Mientras tanto, Bart decide ponerse un pendiente en la oreja.

149. Temporada 6 - Capitulo 11 - "Miedo a Volar"

http://www.simpsonizados.com/114-6x11-Miedo-a-volar.html

Titulo en EE.UU:"Fear of Flying" Titulo en España:"Miedo a Volar" Titulo en América Latina:" Miedo a Volar" Sinopsis: El miedo de Marge a volar sale a relucir cuando Homero consigue billetes de avión para volar gratuitamente a (casi) cualquier estado. Para superar esa fobia que le atormenta... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Fear of Flying"
Titulo en España:"Miedo a Volar"
Titulo en América Latina:" Miedo a Volar"

Sinopsis: El miedo de Marge a volar sale a relucir cuando Homero consigue billetes de avión para volar gratuitamente a (casi) cualquier estado. Para superar esa fobia que le atormenta, Marge busca la ayuda de una psicóloga que se encarga de averiguar cuál es su verdadero trauma.

150. Temporada 3 - Capitulo 8 - "El Pony De Lisa"

http://www.simpsonizados.com/43-3x08-El-pony-de-Lisa.html

Titulo en EE.UU:"Lisa's Pony" Titulo en España:"El Pony De Lisa" Titulo en América Latina:" El Pony De Lisa" Sinopsis: Después de decepcionar a Lisa por enésima vez, Homero decide que la mejor forma de recuperar su amor es comprándole lo que ella siempre ha anhelado, un pony. El problema... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa's Pony"
Titulo en España:"El Pony De Lisa"
Titulo en América Latina:" El Pony De Lisa"

Sinopsis: Después de decepcionar a Lisa por enésima vez, Homero decide que la mejor forma de recuperar su amor es comprándole lo que ella siempre ha anhelado, un pony. El problema para Homero es que necesita más dinero para mantener los gastos del animal y ese dinero lo consigue trabajando de noche en el Kwik-E-Mart.

151. Temporada 2 - Capitulo 19 - "El sustituto de Lisa"

http://www.simpsonizados.com/32-2x19-El-sustituto-de-Lisa...

Titulo en EE.UU:"Lisa's Substitute" Titulo en España:"El sustituto de Lisa" Titulo en América Latina:" El Sustituto de Lisa" Sinopsis:La maestra de Lisa se enferma, y en su reemplazo llega el señor Bergstrom, quien le enseña que vale la pena vivir. Mientras, Bart y Martin disputan la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa's Substitute"
Titulo en España:"El sustituto de Lisa"
Titulo en América Latina:" El Sustituto de Lisa"

Sinopsis:La maestra de Lisa se enferma, y en su reemplazo llega el señor Bergstrom, quien le enseña que vale la pena vivir. Mientras, Bart y Martin disputan la presidencia de su clase. Estrella invitada: Dustin Hoffman (bajo el seudónimo de Sam Etic).

152. Temporada 19 - Capitulo 5 - La casa-árbol del terror XVIII

153. Temporada 20 - Capitulo 16 - Un don din de la maya mayita Moe

154. Temporada 10 - Capitulo 15 - "Marge Simpson en: cólera al volante"

Titulo en EE.UU:"Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers"" Titulo en España:"Marge Simpson en: cólera al volante" Titulo en América Latina:" El submarino amarillo" Sinopsis: Al darse cuenta de que su estilo humorístico está anticuado, Krusty decide reciclarse y se convierte en un cómico... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers""
Titulo en España:"Marge Simpson en: cólera al volante"
Titulo en América Latina:" El submarino amarillo"

Sinopsis: Al darse cuenta de que su estilo humorístico está anticuado, Krusty decide reciclarse y se convierte en un cómico de monólogos analizando la sociedad desde su punto de vista. Pero justo cuando empieza a triunfar y a destacar por su integridad e independencia, la tentación de los patrocinadores llama a su puerta en forma de coche todoterreno (el Canyonero).

155. Temporada 3 - Capitulo 9 - "Sábados de trueno"

http://www.simpsonizados.com/44-3x09-Tarde-de-prueba.html

Titulo en EE.UU:"Saturdays of Thunder" Titulo en España:"Sábados de trueno" Titulo en América Latina:" Tardes de Trueno" Sinopsis:Para relacionarse con Bart, Homero lo ayuda a construir un auto de carreras 'de caja de jabón'. Martin se accidenta durante las pruebas de clasificación y Bart... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Saturdays of Thunder"
Titulo en España:"Sábados de trueno"
Titulo en América Latina:" Tardes de Trueno"

Sinopsis:Para relacionarse con Bart, Homero lo ayuda a construir un auto de carreras 'de caja de jabón'. Martin se accidenta durante las pruebas de clasificación y Bart tiene que decidir entre darle la espalda a su padre y ser el conductor suplente de Martin, o correr en su caja de jabón y resignarse a que

156. Temporada 7 - Capitulo 17 - "Homer, el Smithers"

Titulo en EE.UU:"Homero the Smithers" Titulo en España:"Homer, el Smithers" Titulo en América Latina:" Homero Smithers" Sinopsis: Smithers se toma unas vacaciones y para asegurarse de que nadie le haga sombra como asistente del Sr. Burns, elige a Homero como sustituto, quien harto de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homero the Smithers"
Titulo en España:"Homer, el Smithers"
Titulo en América Latina:" Homero Smithers"

Sinopsis: Smithers se toma unas vacaciones y para asegurarse de que nadie le haga sombra como asistente del Sr. Burns, elige a Homero como sustituto, quien harto de aguantar las exigencias del viejo millonario, acaba propinándole un tremendo puñetazo. Asustado por la agresión, Burns empieza a desenvolverse por sí mismo, sin necesitar la ayuda de nadie.

157. Temporada 5 - Capitulo 16 - "Homer Ama a Flanders"

http://www.simpsonizados.com/97-5x16-Homero-ama-a-Flander...

Titulo en EE.UU:"Homer Loves Flanders" Titulo en España:"Homero Ama a Flanders" Titulo en América Latina:" Homero Ama a Flanders Sinopsis: Ned Flanders invita al fútbol a Homero y consigue que le regalen el balón del partido. Ante tales acontecimientos, Homero se siente muy agradecido y... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer Loves Flanders"
Titulo en España:"Homero Ama a Flanders"
Titulo en América Latina:" Homero Ama a Flanders

Sinopsis: Ned Flanders invita al fútbol a Homero y consigue que le regalen el balón del partido. Ante tales acontecimientos, Homero se siente muy agradecido y convierte a Ned en su mejor amigo. Los problemas llegan cuando Homero se vuelve muy pesado con su vecino y éste empieza a cansarse de su compañía.

158. Temporada 17 - Capitulo 8 - "El Bob italiano"

Titulo en EE.UU:"The Italian Bob" Titulo en España:"El Bob italiano" Titulo en América Latina:" Bob el Italiano" Sinopsis: Los Simpson van a Italia a recoger el nuevo coche de Burns, pero el coche se les estropea y buscan ayuda en un pequeño pueblo italiano donde son sorprendidos por un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Italian Bob"
Titulo en España:"El Bob italiano"
Titulo en América Latina:" Bob el Italiano"

Sinopsis: Los Simpson van a Italia a recoger el nuevo coche de Burns, pero el coche se les estropea y buscan ayuda en un pequeño pueblo italiano donde son sorprendidos por un rehabilitado Actor Secundario Bob, que ha creado una familia y gobierna el pueblo como alcalde. Bob consigue, aunque por poco tiempo, que los Simpson guarden en secreto los detalles de su oscuro pasado. Tras revelarse la verdad, se inicia el enfrentamiento Terwilliger contra Simpson.

Otros datos: : Kelsey Grammer, voz del Actor Secundario Bob en la versión original, ganó un Emmy en la edición de 2006 por este episodio a la "Mejor Interpretación De Voz". Además, el episodio consiguió el premio WGA (Gremio de Guionistas de America) 2006 al "Mejor guión de producción de animación".

159. Temporada 7 - Capitulo 16 - "Lisa, la iconoclasta"

Titulo en EE.UU:"Lisa the Iconoclast" Titulo en España:"Lisa, la iconoclasta" Titulo en América Latina:" Lisa, la Iconoclasta" Sinopsis: Investigando el pasado de Jebediah Springfield, el fundador de la ciudad, Lisa descubre que el que todos toman por un héroe fue en realidad un pirata y un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa the Iconoclast"
Titulo en España:"Lisa, la iconoclasta"
Titulo en América Latina:" Lisa, la Iconoclasta"

Sinopsis: Investigando el pasado de Jebediah Springfield, el fundador de la ciudad, Lisa descubre que el que todos toman por un héroe fue en realidad un pirata y un farsante. Mientras tanto, Homero quiere actuar como pregonero en el desfile del bicentenario de Springfield.

160. Temporada 6 - Capitulo 1 - "Bart de oscuridad"

http://www.simpsonizados.com/104-6x01-El-diabolico-Bart.html

Titulo en EE.UU:"Bart of Darkness" Titulo en España:"Bart de oscuridad" Titulo en América Latina:" El Diabólico Bart" Sinopsis: Tras romperse una pierna en la piscina que la familia ha comprado para superar los calores estivales, Bart se pasa el verano encerrado en su cuarto espiando a los... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart of Darkness"
Titulo en España:"Bart de oscuridad"
Titulo en América Latina:" El Diabólico Bart"

Sinopsis: Tras romperse una pierna en la piscina que la familia ha comprado para superar los calores estivales, Bart se pasa el verano encerrado en su cuarto espiando a los vecinos con un telescopio. Todo es muy aburrido hasta que observa lo que él cree que es el asesinato de Maude Flanders a manos de su marido, Ned.

161. Temporada 11 - Capitulo 16 - "Pigmoelion"

Titulo en EE.UU:"Pygmoelian"
Titulo en España:"Pigmoelion"
Titulo en América Latina:" Pigmoelion"

Sinopsis: Deprimido por su aspecto físico, Moe decide hacerse la cirugía estética y, con su nueva apariencia, triunfa entre las mujeres y es contratado para protagonizar una serie televisiva.

162. Temporada 1 - Capitulo 8 - "La cabeza chiflada"

http://www.simpsonizados.com/8-1x08-El-heroe-sin-cabeza.html

Titulo en EE.UU:"The Telltale Head" Titulo en España:"La cabeza chiflada" Titulo en América Latina:" El héroe sin cabeza" Sinopsis:Bart trata de impresionar a Jimbo, Dolph y Kearney, robando la cabeza de la estatua de Jeremías Springfield, que se encuentra en la plaza principal. Los... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Telltale Head"
Titulo en España:"La cabeza chiflada"
Titulo en América Latina:" El héroe sin cabeza"

Sinopsis:Bart trata de impresionar a Jimbo, Dolph y Kearney, robando la cabeza de la estatua de Jeremías Springfield, que se encuentra en la plaza principal. Los habitantes de la ciudad se encuentran agobiados por este acto de vandalismo y a Bart al no saber qué hacer, recurre a la ayuda de Homero.

163. Temporada 7 - Capitulo 5 - "Lisa, la Vegetariana"

http://www.simpsonizados.com/133-7x05-Lisa-la-vegetariana...

Titulo en EE.UU:"Lisa the Vegetarian" Titulo en España:"Lisa, la Vegetariana" Titulo en América Latina:" Lisa la Vegetariana" Sinopsis: Una visita a un zoo hace que Lisa se convierta en vegetariana, lo que le lleva a enfrentarse directamente con Homer, ya que ella no puede tolerar el carn... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa the Vegetarian"
Titulo en España:"Lisa, la Vegetariana"
Titulo en América Latina:" Lisa la Vegetariana"

Sinopsis: Una visita a un zoo hace que Lisa se convierta en vegetariana, lo que le lleva a enfrentarse directamente con Homer, ya que ella no puede tolerar el carnívoro comportamiento de su padre.

164. Temporada 11 - Capitulo 4 - "Especial de Halloween de los Simpson X"

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special X" Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson X" Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson X" Sinopsis: Las tres historias que componen este especial son: · "Sé Lo Que Hicisteis, Pillines... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special X"
Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson X"
Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson X"

Sinopsis: Las tres historias que componen este especial son:
· "Sé Lo Que Hicisteis, Pillines" :
Accidentalmente, Marge atropella a Ned Flanders y Homero se las ingenia para simular que le ha dado un infarto, pero pronto Flanders vuelve para vengarse de los Simpson.
· "Buscando A Xena Desesperadamente" :
La máquina de rayos-x de la policía se estropea y los rayos alcanzan a Bart y Lisa, proporcionándoles superpoderes. Ahora, como Chico Goma y Chica Hierro, deben enfrentarse al Coleccionista, que ha raptado a Lucy Lawless, la actriz que encarna a Xena.
· "La Vida Es Un Desliz, Después Te Mueres": Homero no preparó adecuadamente los ordeandores de la central contra el efecto 2000 y el problema se extiende a cualquier aparato con chip informático, haciendo de la Tierra un lugar inhabitable.

165. Temporada 16 - Capitulo 15 - "Futur-Drama"

Titulo en EE.UU:"Future-Drama" Titulo en España:"Futur-Drama" Titulo en América Latina:" Futudrama" Sinopsis: El profesor Frink muestra a Bart y Lisa una historia de sus vidas 8 años en el futuro. Ambos se gradúan en el instituto y Lisa consigue una beca 'Montgomery Burns' para estudiar en... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Future-Drama"
Titulo en España:"Futur-Drama"
Titulo en América Latina:" Futudrama"

Sinopsis: El profesor Frink muestra a Bart y Lisa una historia de sus vidas 8 años en el futuro. Ambos se gradúan en el instituto y Lisa consigue una beca 'Montgomery Burns' para estudiar en Yale. Sin embargo, poco después Bart evita que Snake robe a Burns y éste, en agradecimiento, le ofrece la beca de su hermana. Bart tendrá que elegir entre estudiar en Yale, lo cual le permitiría demostrar a su actual novia (con la que está a punto de romper) que ha madurado y así poder seguir con ella, o rechazar la beca para que su hermana pueda prosperar hacia donde merece.

166. Temporada 13 - Capitulo 1 - "Especial de Halloween de los Simpson XII"

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special XII" Titulo en España:" Especial de Halloween de los Simpson XII" Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson XII" Sinopsis: Como todos los episodios especiales de Halloween, se compone de tres historias... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special XII"
Titulo en España:" Especial de Halloween de los Simpson XII"
Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson XII"

Sinopsis: Como todos los episodios especiales de Halloween, se compone de tres historias:
· "Embrujo En Nueva York": Homero recibe la maldición de una vidente y, desde entonces, su familia empieza a sufrir extrañas mutaciones: A Marge le crece pelo por todo el cuerpo, a Bart se le alarga el cuello, Lisa se convierte en una centauro y Maggie en una niña-cucaracha.
· "Casa De Chiflados" : Los Simpson modernizan espectacularmente su casa hasta el nivel de que no tienen por qué hacer nada por ellos mismos. Los problemas llegan cuando la casa, que es inteligente, se enamora de Marge e intenta acabar con Homero.
· "Niños Magos" : Bart, Lisa y sus compañeros de clase van ahora a la escuela de magia "Springwarts". Lisa ridiculiza a Bart en clase con un truco de magia y él intenta vengarse con la ayuda de Lord Montymort, quien pretende hacerse con la esencia mágica de Lisa.

167. Temporada 3 - Capitulo 15 - "Homero solo"

http://www.simpsonizados.com/50-3x15-Homero-se-queda-solo...

Titulo en EE.UU:"Homero Alone" Titulo en España:"Homero solo" Titulo en América Latina:" Homero se Queda Solo" Sinopsis:Marge se rebela contra sus días de amas de casa y se toma unas vacaciones sola en Rancho Relaxo, dejando a Bart y Lisa con Patty y Selma y a Maggie con Homero. Pero Maggie... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homero Alone"
Titulo en España:"Homero solo"
Titulo en América Latina:" Homero se Queda Solo"

Sinopsis:Marge se rebela contra sus días de amas de casa y se toma unas vacaciones sola en Rancho Relaxo, dejando a Bart y Lisa con Patty y Selma y a Maggie con Homero. Pero Maggie la extraña y se va en su búsqueda.

168. Temporada 3 - Capitulo 16 - "Bart, el Amante"

http://www.simpsonizados.com/51-3x16-Bart-el-amante.html

Titulo en EE.UU:"Bart the Lover" Titulo en España:"Bart, el Amante" Titulo en América Latina:" Bart, el Amante" Sinopsis:Tiene el nombre del 23º presidente de EE. UU, la cara de Gordie Howe y habla como un francés. Es el nuevo amante por carta de la señora Krabappel, o la nueva broma de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart the Lover"
Titulo en España:"Bart, el Amante"
Titulo en América Latina:" Bart, el Amante"

Sinopsis:Tiene el nombre del 23º presidente de EE. UU, la cara de Gordie Howe y habla como un francés. Es el nuevo amante por carta de la señora Krabappel, o la nueva broma de Bart. Mientras, Homero hace una cucha para el perro y aprende a no decir groserías.

169. Temporada 13 - Capitulo 9 - "En mandíbula cerrada"

Titulo en EE.UU:"Jaws Wired Shut"
Titulo en España:"En mandíbula cerrada"
Titulo en América Latina:" Mandíbula bien cerrada"

Sinopsis: Homero se rompe la mandíbula y debe llevar un aparato que le impide hablar mientras se cura. Al no poder hablar, Homero aprende a escuchar...

170. Temporada 1 - Capitulo 10 - "Homer se va de juerga"

http://www.simpsonizados.com/10-1x10-La-correria-de-Homer...

Titulo en EE.UU:"Homer's Night Out" Titulo en España:"Homer se va de juerga" Titulo en América Latina:" La correría de Homero" Sinopsis:Utilizando su cámara de juguete para espías, Bart captura a Homero, ebrio y coqueteando con una bailarina llamada la 'Princesa Cachemira'. Cuando revela la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer's Night Out"
Titulo en España:"Homer se va de juerga"
Titulo en América Latina:" La correría de Homero"

Sinopsis:Utilizando su cámara de juguete para espías, Bart captura a Homero, ebrio y coqueteando con una bailarina llamada la 'Princesa Cachemira'. Cuando revela la fotografía, ésta es fotocopiada y distribuida por toda la ciudad, arruinando la reputación de Homero, hasta que llega a los ojos de Marge que, enfadada por el mal ejemplo que le ha dado a Bart, expulsa a su marido de casa. Estrella invitada: Sam McMurray.

171. Temporada 22 - Capitulo 4 - La casa-árbol del terror XXI

172. Temporada 9 - Capitulo 21 - "Edición aniñada"

Titulo en EE.UU:"Girly Edition" Titulo en España:"Edición aniñada" Titulo en América Latina:" Lisa Comentarista" Sinopsis: Lisa es elegida para presentar un informativo televisivo infantil, pero el carisma de Bart llama la atención de los productores de tal manera que deciden juntar a los... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Girly Edition"
Titulo en España:"Edición aniñada"
Titulo en América Latina:" Lisa Comentarista"

Sinopsis: Lisa es elegida para presentar un informativo televisivo infantil, pero el carisma de Bart llama la atención de los productores de tal manera que deciden juntar a los dos hermanos en las tareas de presentación, encontrándose ahora en competencia directa delante y detrás de las cámaras. Mientras tanto, Homero adopta a Mojo, un mono ayudante.

173. Temporada 3 - Capitulo 11 - "Burns vende la central"

http://www.simpsonizados.com/46-3x11-Burns-y-los-alemanes...

Titulo en EE.UU:"Burns Verkaufen der Kraftwerk" Titulo en España:"Burns vende la central" Titulo en América Latina:" Burns y Los Alemanes" Sinopsis: a decisión de Burns de vender la Planta Nuclear a unos empresarios alemanes por $ 100.000.000 provoca varios cambios en la compañía, empezando... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Burns Verkaufen der Kraftwerk"
Titulo en España:"Burns vende la central"
Titulo en América Latina:" Burns y Los Alemanes"

Sinopsis: a decisión de Burns de vender la Planta Nuclear a unos empresarios alemanes por $ 100.000.000 provoca varios cambios en la compañía, empezando por el despido del inspector de seguridad, Homero Simpson.

174. Temporada 12 - Capitulo 1 - "Especial de Halloween de los Simpson XI"

Titulo en EE.UU:" The Simpsons' Halloween Special XI Titulo en España:" Especial de Halloween de los Simpson XI" Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson XI" Sinopsis: Como cada año, tres partes dividen al episodio especial de Halloween, esta vez el de 2000... Ver mas

Titulo en EE.UU:" The Simpsons' Halloween Special XI
Titulo en España:" Especial de Halloween de los Simpson XI"
Titulo en América Latina:" Especial de noche de brujas de los Simpson XI"

Sinopsis: Como cada año, tres partes dividen al episodio especial de Halloween, esta vez el de 2000:
· "Papá Fantasma": Homero muere al comerse un brócoli y, en las puertas del cielo, San Pedro le dice que, para pasar, deberá volver a la Tierra como un fantasma y hacer una buena acción.
· "Los Cuentos De Miedo Pueden Hacerse Realidad" : Estamos en la edad media. Homero, con problemas económicos, abandona a Bart y Lisa en el bosque y allí viven varias situaciones típicas de cuentos típicos, como "Hansel y Gretel".
· "La Noche Del Delfín": Lisa libera al líder de los delfines del acuario, al ver que estaba sufriendo. Entonces, el líder planea un ataque contra los humanos y los delfines se apoderan de la tierra.

175. Temporada 1 - Capitulo 4 - "Hogar, agridulce hogar"

http://www.simpsonizados.com/4-1x04-Una-familia-modelo.html

Titulo en EE.UU:"There's No Disgrace Like Home" Titulo en España:"Hogar, agridulce hogar" Titulo en América Latina:" Una familia modelo" Sinopsis:Después de una experiencia vergonzosa en el día de campo de su empresa, Homero empieza a preguntarse si su familia no es demasiado disfuncional... Ver mas

Titulo en EE.UU:"There's No Disgrace Like Home"
Titulo en España:"Hogar, agridulce hogar"
Titulo en América Latina:" Una familia modelo"

Sinopsis:Después de una experiencia vergonzosa en el día de campo de su empresa, Homero empieza a preguntarse si su familia no es demasiado disfuncional. Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie reciben sesiones de terapia familiar con el Doctor Marvin Monroe, un psicoterapeuta poco ortodoxo que utiliza una terapia de descargas eléctricas.

176. Temporada 2 - Capitulo 5 - "Homer, el bailón"

http://www.simpsonizados.com/18-2x05-Homero-el-animador.html

Titulo en EE.UU:"Dancin' Homer" Titulo en España:"Homer, el bailón" Titulo en América Latina:" Homero, el Animador" Sinopsis:Al verlo bailar en un partido de beisbol, Homero atrae la atención del propietario del equipo, quien lo contrata para convertirse en la mascota de los Capitales de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Dancin' Homer"
Titulo en España:"Homer, el bailón"
Titulo en América Latina:" Homero, el Animador"

Sinopsis:Al verlo bailar en un partido de beisbol, Homero atrae la atención del propietario del equipo, quien lo contrata para convertirse en la mascota de los Capitales de Ciudad Capital. Homero descubre que sus movimientos no son recibidos en Ciudad Capital tan bien como en Springfield. Estrellas invitadas: Tony Bennett y Tom Poston.

177. Temporada 10 - Capitulo 21 - "Monty no puede comprar mi amor"

Titulo en EE.UU:"Monty Can't Buy Me Love" Titulo en España:" Monty no puede comprar mi amor" Titulo en América Latina:" Monty no puede comprar mi amor" Sinopsis: Envidioso por la admiración que muestra la gente hacia el multimillonario Arthur Fortune, el Sr. Burns decide cambiar su imagen p... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Monty Can't Buy Me Love"
Titulo en España:" Monty no puede comprar mi amor"
Titulo en América Latina:" Monty no puede comprar mi amor"

Sinopsis: Envidioso por la admiración que muestra la gente hacia el multimillonario Arthur Fortune, el Sr. Burns decide cambiar su imagen pública siguiendo los consejos de Homero, pero cuando esto no funciona, el viejo millonario decide viajar a Escocia para dar caza al monstruo del lago Ness.

178. Temporada 12 - Capitulo 17 - "El safari de los Simpson"

Titulo en EE.UU:"Simpson Safari"
Titulo en España:"El safari de los Simpson"
Titulo en América Latina:" Safari Simpson"

Sinopsis: La familia Simpson gana un viaje a África y descubre que la Doctora Joan Bushwell no es tan amante de los animales como ella dice ser.

179. Temporada 9 - Capitulo 22 - "Residuos titánicos"

Titulo en EE.UU:"'Trash of the Titans" Titulo en España:"Residuos titánicos" Titulo en América Latina:" Basura de Titanes" Sinopsis: (es el Episodio 200 y gano el Emmy) Después de insultar a los basureros y serle retirado el servicio de recogida de basura, Homero decide presentarse a las... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Trash of the Titans"
Titulo en España:"Residuos titánicos"
Titulo en América Latina:" Basura de Titanes"

Sinopsis: (es el Episodio 200 y gano el Emmy) Después de insultar a los basureros y serle retirado el servicio de recogida de basura, Homero decide presentarse a las elecciones para ser inspector de sanidad, consiguiendo el puesto con promesas imposibles.

180. Temporada 4 - Capitulo 14 - "Hermano del mismo planeta"

http://www.simpsonizados.com/73-4x14-Hermano-mayor-herman...

Titulo en EE.UU:"Brother from the Same Planet" Titulo en España:"Hermano del mismo planeta" Titulo en América Latina:" Hermano Mayor, Hermano Menor" Sinopsis: Después de sentirse desamparado por Homer, Bart se busca un nuevo padre en una asociación de hermanos mayores. Homer, en respuesta a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Brother from the Same Planet"
Titulo en España:"Hermano del mismo planeta"
Titulo en América Latina:" Hermano Mayor, Hermano Menor"

Sinopsis: Después de sentirse desamparado por Homer, Bart se busca un nuevo padre en una asociación de hermanos mayores. Homer, en respuesta a la acción de Bart, se busca un nuevo hijo, el solitario y desgraciado Pepi. Mientras tanto, Lisa intenta superar su adicción a la línea caliente de Corey.

181. Temporada 4 - Capitulo 5 - "Especial de Halloween de los Simpson III"

http://www.simpsonizados.com/64-4x05-Especial-de-Noche-de...

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special III" Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson III" Titulo en América Latina:" Especial Simpson de Noche de Brujas III" Sinopsis: La familia da una fiesta de Halloween en la que se cuentan tres historias de terror: - Clown... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons' Halloween Special III"
Titulo en España:"Especial de Halloween de los Simpson III"
Titulo en América Latina:" Especial Simpson de Noche de Brujas III"

Sinopsis: La familia da una fiesta de Halloween en la que se cuentan tres historias de terror: - Clown Without Pity: Bart recibe, como regalo de cumpleaños, un muñeco de Krusty que habla. Pero el muñeco se torna maligno. - King Homer: Adaptación al modo Simpson de la popular historia de King Kong con Homero como protagonista. - Dial 'Z' For Zombies: Después de que se le asignara leer otro libro, Bart elige uno de la sección Ocultismo, y trata de volver a la vida a su gato Snowball I, pero en cambio causa que los muertos se levanten. [29 de octubre de 1992]

182. Temporada 4 - Capitulo 21 - "Marge encadenada"

http://www.simpsonizados.com/80-4x21-Marge-en-cadenas.html

Titulo en EE.UU:"Marge in Chains" Titulo en España:"Marge encadenada" Titulo en América Latina:" Marge en Cadenas" Sinopsis: Marge es la única de la familia que se salva del virus de la gripe que ha contagiado a los ciudadanos de Springfield, pero no consigue salvarse de pasar treinta días... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge in Chains"
Titulo en España:"Marge encadenada"
Titulo en América Latina:" Marge en Cadenas"

Sinopsis: Marge es la única de la familia que se salva del virus de la gripe que ha contagiado a los ciudadanos de Springfield, pero no consigue salvarse de pasar treinta días en prisión, a pesar de la defensa de Lionel Hutz, cuando Apu la sorprende saliendo de su tienda sin pagar una botella de whisky.

183. Temporada 3 - Capitulo 12 - "Me Casé con Marge"

http://www.simpsonizados.com/47-3x12-Me-case-con-Marge.html

Titulo en EE.UU:"I Married Marge" Titulo en España:"Me Casé con Marge" Titulo en América Latina:" Me Casé con Marge" Sinopsis:La posibilidad de que Marge vuelva a estar embarazada, hace que Homero recuerde los días en que él y Marge esperaban el nacimiento de Bart, allá por el año 1980... Ver mas

Titulo en EE.UU:"I Married Marge"
Titulo en España:"Me Casé con Marge"
Titulo en América Latina:" Me Casé con Marge"

Sinopsis:La posibilidad de que Marge vuelva a estar embarazada, hace que Homero recuerde los días en que él y Marge esperaban el nacimiento de Bart, allá por el año 1980. Eran unos días difíciles para la feliz pareja que, después de engendrar a su hijo antes del matrimonio, luchaban por conseguir un poco de estabilidad familiar, cosa que Homero encontró en la Planta de Energía Nuclear de Springfield.

184. Temporada 6 - Capitulo 10 - "El abuelo contra la impotencia sexual"

http://www.simpsonizados.com/113-6x10-El-Abuelo-y-la-inef...

Titulo en EE.UU:" Grampa vs. Sexual Inadequacy" Titulo en España:"El abuelo contra la impotencia sexual" Titulo en América Latina:" El Abuelo y la Ineficiencia Romántica" Sinopsis: Un efectivo tónico revitalizante inventado por el abuelo Simpson consigue salvar la vida sexual de Homero y... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Grampa vs. Sexual Inadequacy"
Titulo en España:"El abuelo contra la impotencia sexual"
Titulo en América Latina:" El Abuelo y la Ineficiencia Romántica"

Sinopsis: Un efectivo tónico revitalizante inventado por el abuelo Simpson consigue salvar la vida sexual de Homero y Marge, al mismo tiempo que rompe las relaciones entre padre e hijo. Mientras tanto, los niños de Springfield ven en el inusual comportamiento de los adultos la prueba patente de una invasión extraterrestre.

185. Temporada 5 - Capitulo 17 - "A Bart le regalan un elefante"

http://www.simpsonizados.com/98-5x17-Bart-gana-un-elefant...

Titulo en EE.UU:"Bart Gets an Elephant" Titulo en España:"A Bart le regalan un elefante" Titulo en América Latina:" Bart Gana un Elefante" Sinopsis: Mientras toda la familia limpia la casa, Bart recibe la llamada de un programa radiofónico que le da a elegir entre ganar 10.000 dólares o un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart Gets an Elephant"
Titulo en España:"A Bart le regalan un elefante"
Titulo en América Latina:" Bart Gana un Elefante"

Sinopsis: Mientras toda la familia limpia la casa, Bart recibe la llamada de un programa radiofónico que le da a elegir entre ganar 10.000 dólares o un elefante. Bart elige el elefante y esto crea serios problemas económicos para la familia que no puede mantener los astronómicos gastos que ocasiona el animal.

186. Temporada 12 - Capitulo 21 - "Cuentos populares"

Titulo en EE.UU:"Simpsons Tall Tales" Titulo en España:"Cuentos populares" Titulo en América Latina:" Relatos extraordinarios" Sinopsis: Durante un viaje en tren a Delaware, los Simpson se encuentran con un vagabundo que les contará tres historias: · Paul Bunyan: Homero toma el papel de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Simpsons Tall Tales"
Titulo en España:"Cuentos populares"
Titulo en América Latina:" Relatos extraordinarios"

Sinopsis: Durante un viaje en tren a Delaware, los Simpson se encuentran con un vagabundo que les contará tres historias:
· Paul Bunyan: Homero toma el papel de Paul, un gigante que vive en un pueblo de gente de estatura normal.
· Connie Appleseed: Lisa es Connie Appleseed en esta historia. Connie intenta detener la matanza de Búfalos que su familia y su pueblo están llevando a cabo.
· Tom Sawyer (Bart) y Huckelberry Finn (Nelson): Después de que Huckelberry huyera de su boda con Becky (Lisa), él y su amigo Tom Sawyer huyen de la multitud enfurecida.

187. Temporada 2 - Capitulo 10 - "Un coche atropella a Bart"

http://www.simpsonizados.com/23-2x10-Bart-es-atropellado....

Titulo en EE.UU:"Bart Gets Hit By A Car" Titulo en España:"Un coche atropella a Bart" Titulo en América Latina:" Bart es atropellado" Sinopsis:El Señor Burns atropella a Bart con su auto, dejándolo inconsciente. Después de consultar al corrupto abogado, Lionel Hutz, Homero y Marge intentan... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart Gets Hit By A Car"
Titulo en España:"Un coche atropella a Bart"
Titulo en América Latina:" Bart es atropellado"

Sinopsis:El Señor Burns atropella a Bart con su auto, dejándolo inconsciente. Después de consultar al corrupto abogado, Lionel Hutz, Homero y Marge intentan demandar al Señor Burns por un millón de dólares.

188. Temporada 7 - Capitulo 18 - "El Día que Murió la Violencia"

Titulo en EE.UU:" The Day the Violence Died" Titulo en España:"El Día que Murió la Violencia" Titulo en América Latina:" El Día que Murió la Violencia" Sinopsis: Bart consigue que el estudio que produce “Tomy y Daly” quiebre tras demostrar con la ayuda de Lionel Hutz que el auténtico... Ver mas

Titulo en EE.UU:" The Day the Violence Died"
Titulo en España:"El Día que Murió la Violencia"
Titulo en América Latina:" El Día que Murió la Violencia"

Sinopsis: Bart consigue que el estudio que produce “Tomy y Daly” quiebre tras demostrar con la ayuda de Lionel Hutz que el auténtico creador del personaje del ratón Daly no fue quien se cree que es sino un viejo vagabundo al que Roger Meyer robó la idea.

189. Temporada 9 - Capitulo 3 - "El saxo de Lisa"

Titulo en EE.UU:"Lisa's Sax" Titulo en España:" El saxo de Lisa" Titulo en América Latina:" El Saxo de Lisa" Sinopsis: Cuando el saxo de Lisa queda destrozado durante una pelea entre ella y Bart, Marge y Homero empiezan a contarle la historia de cómo consiguió su preciado instrumento... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa's Sax"
Titulo en España:" El saxo de Lisa"
Titulo en América Latina:" El Saxo de Lisa"

Sinopsis: Cuando el saxo de Lisa queda destrozado durante una pelea entre ella y Bart, Marge y Homero empiezan a contarle la historia de cómo consiguió su preciado instrumento durante la terrible ola de calor de 1990.

190. Temporada 12 - Capitulo 7 - "El gran timo"

Titulo en EE.UU:"The Great Money Caper"
Titulo en España:"El gran timo"
Titulo en América Latina:" El gran estafador"

Sinopsis: Homero necesita dinero para reparar el coche y se une a Bart para comenzar a timar a la gente.

191. Temporada 12 - Capitulo 12 - :"La amenaza del tenis"

Titulo en EE.UU:"Tennis the Menace" Titulo en España:"La amenaza del tenis" Titulo en América Latina:" Juego limpio" Sinopsis: Homero construye una pista de tenis en el patio trasero de la casa de los Simpson y se inscribe con Marge en un torneo por parejas. Sin embargo, Marge, que ha... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Tennis the Menace"
Titulo en España:"La amenaza del tenis"
Titulo en América Latina:" Juego limpio"

Sinopsis: Homero construye una pista de tenis en el patio trasero de la casa de los Simpson y se inscribe con Marge en un torneo por parejas. Sin embargo, Marge, que ha observado que Bart juega mucho mejor que su marido, participa finalmente con su hijo. Indignado, Homero se asocia con Lisa para participar en el mismo torneo y comienzan a surgir las diferencias entre los miembros de la familia.

192. Temporada 12 - Capitulo 8 - "Skinner y su concepto de un dia de nieve"

Titulo en EE.UU:"Skinner's Sense of Snow" Titulo en España:"Skinner y su concepto de un dia de nieve" Titulo en América Latina:" Skinner cubierto por la nieve" Sinopsis: Se produce una fuerte nevada en Springfield, pero sin embargo, Skinner se empeña en abrir el colegio ese día. Después de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Skinner's Sense of Snow"
Titulo en España:"Skinner y su concepto de un dia de nieve"
Titulo en América Latina:" Skinner cubierto por la nieve"

Sinopsis: Se produce una fuerte nevada en Springfield, pero sin embargo, Skinner se empeña en abrir el colegio ese día. Después de la clase se encuentran con que el colegio está medio sepultado bajo la nieve. Atrapado allí dentro, Skinner se encuentra con grandes problemas ante el motín de los niños. Mientras, Homero y Ned Flanders intentan rescatarles.

193. Temporada 10 - Capitulo 13 - "Homer al máximo"

Titulo en EE.UU:"Homer to the Max" Titulo en España:"Homer al máximo" Titulo en América Latina:" Homero al máx-imo" Sinopsis: Después de ver cómo el apuesto y heroico protagonista de una nueva serie de televisión comparte su mismo nombre y apellido, Homero se siente contentísimo. Pero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer to the Max"
Titulo en España:"Homer al máximo"
Titulo en América Latina:" Homero al máx-imo"

Sinopsis: Después de ver cómo el apuesto y heroico protagonista de una nueva serie de televisión comparte su mismo nombre y apellido, Homero se siente contentísimo. Pero cuando la personalidad del personaje cambia en el segundo episodio y se convierte en un torpe y tonto gordinflón, Homero decide cambiar su nombre por el de Max Power y se integra así en la elite de Springfield.

194. Temporada 18 - Capitulo 1 - "El cocinero, el bribón, la mujer y su Homer"

Titulo en EE.UU:"The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer" Titulo en España:"El cocinero, el bribón, la mujer y su Homer" Titulo en América Latina:" El niño, el chef, la esposa y su Homero" Sinopsis: Lisa se hace amiga de Michael, hijo del mafioso Tony El Gordo (Fat Tony), quien invita a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer"
Titulo en España:"El cocinero, el bribón, la mujer y su Homer"
Titulo en América Latina:" El niño, el chef, la esposa y su Homero"

Sinopsis: Lisa se hace amiga de Michael, hijo del mafioso Tony El Gordo (Fat Tony), quien invita a los Simpson a una cena en señal de gratitud. Inesperadamente, Tony es disparado por una familia rival momentos después de que Michael anunciara, animado por Lisa, que prefiere ser chef antes que continuar la tradición familiar. Los matones de Tony quieren que Michael ocupe el puesto de su padre mientras está en el hospital, pero como Homero ve que el hombre no quiere, él y Bart deciden tomar el cargo.

195. Temporada 9 - Capitulo 23 - "El rey de la montaña"

Titulo en EE.UU:"King of the Hill" Titulo en España:"El rey de la montaña" Titulo en América Latina:" El Rey de la Colina" Sinopsis: Homero empieza a entrenarse duramente para conseguir un buen estado físico. Para ello, se ayuda también de unas barritas energéticas que le proporcionan una... Ver mas

Titulo en EE.UU:"King of the Hill"
Titulo en España:"El rey de la montaña"
Titulo en América Latina:" El Rey de la Colina"

Sinopsis: Homero empieza a entrenarse duramente para conseguir un buen estado físico. Para ello, se ayuda también de unas barritas energéticas que le proporcionan una figura escultural. En ese estado, recibe una oferta publicitaria de la casa de barritas para escalar el pico más alto de Springfield poniendo en peligro su vida.

196. Temporada 4 - Capitulo 4 - "Lisa, la Reina de la Belleza"

http://www.simpsonizados.com/63-4x04-La-reina-de-la-belle...

Titulo en EE.UU:"Lisa the Beauty Queen" Titulo en España:"Lisa, la Reina de la Belleza" Titulo en América Latina:" La Reina de la Belleza" Sinopsis:Para solucionar el complejo de fea que Lisa ha tomado después de verse caricaturizada por un dibujante, Homero decide inscribirla en un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa the Beauty Queen"
Titulo en España:"Lisa, la Reina de la Belleza"
Titulo en América Latina:" La Reina de la Belleza"

Sinopsis:Para solucionar el complejo de fea que Lisa ha tomado después de verse caricaturizada por un dibujante, Homero decide inscribirla en un concurso de belleza. Lisa se convierte en Miss Springfield Jr. después de que la ganadora sufre un accidente, pero su inconformismo es incomodo para los patrocinadores del concurso.

197. Temporada 10 - Capitulo 14 - "Apoyo a Cupido"

Titulo en EE.UU:"I'm With Cupid" Titulo en España:" Apoyo a Cupido" Titulo en América Latina:" Me acompaña Cupido" Sinopsis: Mientras Apu obsequia a Manjula con regalos y demostraciones de amor en el día de San Valentín, el resto de hombres de Springfield, encabezados por Homero, intentan... Ver mas

Titulo en EE.UU:"I'm With Cupid"
Titulo en España:" Apoyo a Cupido"
Titulo en América Latina:" Me acompaña Cupido"

Sinopsis: Mientras Apu obsequia a Manjula con regalos y demostraciones de amor en el día de San Valentín, el resto de hombres de Springfield, encabezados por Homero, intentan detenerle para evitar las odiosas comparaciones y las envidias del resto de mujeres.

198. Temporada 15 - Capitulo 19 - "Simpson el simplón"

Titulo en EE.UU:"Simple Simpson" Titulo en España:"Simpson el simplón" Titulo en América Latina:" El Simple Simpson" Sinopsis: Homero se convierte en Pastel-Man, un nuevo superhéroe que se dedica a estampar tartas en la cara de las personas injustas. Cuando Lisa descubre la otra identidad... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Simple Simpson"
Titulo en España:"Simpson el simplón"
Titulo en América Latina:" El Simple Simpson"

Sinopsis: Homero se convierte en Pastel-Man, un nuevo superhéroe que se dedica a estampar tartas en la cara de las personas injustas. Cuando Lisa descubre la otra identidad de su padre, le pide que lo deje antes de que la policía acabe con él, pero Burns también le descubre y le chantajea para que sea su "pastelador" a sueldo.

199. Temporada 2 - Capitulo 17 - "Dinero viejo"

http://www.simpsonizados.com/30-2x17-Nuestros-anos-felice...

Titulo en EE.UU:"Old Money" Titulo en España:"Dinero viejo" Titulo en América Latina:" Nuestros Años Felices" Sinopsis: El abuelo Simpson tiene un apasionado romance con Bea Simmons, una compañera del geriátrico, hasta que ella muere. Abraham hereda una importante suma de dinero y decide... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Old Money"
Titulo en España:"Dinero viejo"
Titulo en América Latina:" Nuestros Años Felices"

Sinopsis: El abuelo Simpson tiene un apasionado romance con Bea Simmons, una compañera del geriátrico, hasta que ella muere. Abraham hereda una importante suma de dinero y decide donarla a quien más la necesite en Springfield. Estrella invitada: Audrey Meadows.

200. Temporada 19 - Capitulo 15 - Hija ahumada

201. Temporada 7 - Capitulo 25 - "Verano de metro y medio"

Titulo en EE.UU:"Summer of 4 Ft. 2"
Titulo en España:"Verano de metro y medio"
Titulo en América Latina:" Yo Amo a Lisa"

Sinopsis: Después de comprobar su falta de popularidad, Lisa decide cambiar su personalidad y su imagen con el fin de hacer nuevos amigos en sus vacaciones en la playa.

202. Bonus: Bart Simpson

Bartholomew "Bart" Jo-jo Simpson(Bartolomeo "Bart" J. Simpson en Hispanoamérica) es uno de los personajes ficticios protagonista de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Bart tiene 10 años y es el primogénito, y único hijo varón, de Homer y Marge Simpson. Por tanto, es el... Ver mas

Bartholomew "Bart" Jo-jo Simpson(Bartolomeo "Bart" J. Simpson en Hispanoamérica) es uno de los personajes ficticios protagonista de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Bart tiene 10 años y es el primogénito, y único hijo varón, de Homer y Marge Simpson. Por tanto, es el hermano mayor de Lisa y Maggie.

Este personaje fue creado improvisadamente por Matt Groening y debutó en el corto Good Night de El show de Tracey Ullman el 19 de abril de 1987, originalmente, con la voz de Nancy Cartwright. En España, Bart ha sido siempre doblado por Sara Vivas.

203. Temporada 2 - Capitulo 4 - "Dos coches en cada garaje y tres ojos en cada pez"

http://www.simpsonizados.com/17-2x04-Dos-Autos-en-Cada-Ga...

Titulo en EE.UU:"Two Cars In Every Garage And Three Eyes On Every Fish" Titulo en España:"Dos coches en cada garaje y tres ojos en cada pez" Titulo en América Latina:" Dos autos en cada cochera Y tres ojos en cada pez" Sinopsis:Bart y Lisa atrapan un pez de tres ojos en un arroyo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Two Cars In Every Garage And Three Eyes On Every Fish"
Titulo en España:"Dos coches en cada garaje y tres ojos en cada pez"
Titulo en América Latina:" Dos autos en cada cochera Y tres ojos en cada pez"

Sinopsis:Bart y Lisa atrapan un pez de tres ojos en un arroyo contaminado, cercano a la planta de energía nuclear de Springfield, lo que provocará una oleada de publicidad negativa para el Señor Burns. A fin de enfrentar a los medios, Burns decide buscar la candidatura como gobernador.

204. Temporada 14 - Capitulo 13 - "Ha renacido una estrella"

Titulo en EE.UU:"A Star is Born-Again" Titulo en España:"Ha renacido una estrella" Titulo en América Latina:" Nace una nueva estrella" Sinopsis: Una famosa actriz llamada Sara Sloane se enamora de Ned Flanders y empiezan a salir. Ned se convierte en la envidia de Springfield por la buena... Ver mas

Titulo en EE.UU:"A Star is Born-Again"
Titulo en España:"Ha renacido una estrella"
Titulo en América Latina:" Nace una nueva estrella"

Sinopsis: Una famosa actriz llamada Sara Sloane se enamora de Ned Flanders y empiezan a salir. Ned se convierte en la envidia de Springfield por la buena marcha de su relación con una estrella del cine que, al poco tiempo, le presiona para mantener relaciones sexuales prematrimoniales.

205. Temporada 9 - Capitulo 24 - "Perdemos a nuestra Lisa"

Titulo en EE.UU:"Lost Our Lisa" Titulo en España:"Perdemos a nuestra Lisa" Titulo en América Latina:" Perdimos a Nuestra Lisa" Sinopsis: Después de coger un autobús erróneo para acudir a un museo, Lisa se encuentra perdida en los lugares más recónditos de Springfield. Mientras tanto, Bart... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lost Our Lisa"
Titulo en España:"Perdemos a nuestra Lisa"
Titulo en América Latina:" Perdimos a Nuestra Lisa"

Sinopsis: Después de coger un autobús erróneo para acudir a un museo, Lisa se encuentra perdida en los lugares más recónditos de Springfield. Mientras tanto, Bart necesita acudir al médico cuando se pega varios objetos de broma en la cara con pegamento super adherente.

206. Temporada 11 - Capitulo 19 - "Mata al cocodrilo y corre"

Titulo en EE.UU:"Kill the Alligator and Run" Titulo en España:"Mata al cocodrilo y corre" Titulo en América Latina:" Mata al cocodrilo y corre" Sinopsis: Homero está estresado porque un test le dice que le quedan muy pocos años de vida. El psicólogo de la Central le recomienda tomarse unas... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Kill the Alligator and Run"
Titulo en España:"Mata al cocodrilo y corre"
Titulo en América Latina:" Mata al cocodrilo y corre"

Sinopsis: Homero está estresado porque un test le dice que le quedan muy pocos años de vida. El psicólogo de la Central le recomienda tomarse unas vacaciones en Florida. Allí, y sin proponérselo, matan al cocodrilo símbolo del estado y huyen de la ley.

207. Bonus: Homer Simpson

Homer Jay Simpson (en Hispanoamérica, Homero Jay Simpson) es uno de los personajes principales de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es el padre de la familia protagonista y uno de los personajes centrales y más importantes de la serie. Fue creado por el dibujante Matt... Ver mas

Homer Jay Simpson (en Hispanoamérica, Homero Jay Simpson) es uno de los personajes principales de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es el padre de la familia protagonista y uno de los personajes centrales y más importantes de la serie. Fue creado por el dibujante Matt Groening e hizo su debut en televisión el 19 de abril de 1987, en el corto Good Night del programa El show de Tracey Ullman.

208. Temporada 4 - Capitulo 16 - "Sin Duff"

http://www.simpsonizados.com/75-4x16-La-promesa.html

Titulo en EE.UU:"Duffless" Titulo en España:"Sin Duff" Titulo en América Latina:" La Promesa" Sinopsis: Después de ser arrestado por conducir un poco bebido, Homero decide cumplir el reto de estar sin beber alcohol un mes para complacer a Marge. Entretanto, Lisa prepara un proyecto cient... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Duffless"
Titulo en España:"Sin Duff"
Titulo en América Latina:" La Promesa"

Sinopsis: Después de ser arrestado por conducir un poco bebido, Homero decide cumplir el reto de estar sin beber alcohol un mes para complacer a Marge. Entretanto, Lisa prepara un proyecto científico para demostrar que Bart es más tonto que un hámster después de que él le arruinara su proyecto científico.

209. Temporada 6 - Capitulo 2 - "La Rival de Lisa"

http://www.simpsonizados.com/105-6x02-La-rival-de-Lisa.html

Titulo en EE.UU:"Lisa's Rival" Titulo en España:"La Rival de Lisa" Titulo en América Latina:" La Rival de Lisa" Sinopsis: Lisa ve peligrar su reinado como cerebrito de la clase cuando una nueva chica, de nombre Allison Taylor y un año más joven que ella, demuestra ser más inteligente e... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa's Rival"
Titulo en España:"La Rival de Lisa"
Titulo en América Latina:" La Rival de Lisa"

Sinopsis: Lisa ve peligrar su reinado como cerebrito de la clase cuando una nueva chica, de nombre Allison Taylor y un año más joven que ella, demuestra ser más inteligente e incluso consigue tocar el saxo mejor. Mientras tanto, Homero planea ganar dinero con el azúcar derramada por un camión volcado.

210. Temporada 7 - Capitulo 19 - "Un pez llamado Selma"

Titulo en EE.UU:"A Fish Called Selma" Titulo en España:"Un pez llamado Selma" Titulo en América Latina:" El Sueño de Amor de Selma" Sinopsis: La carrera del actor Troy McClure recibe un empujón cuando es fotografiado junto a Selma. A partir de ese momento, y siguiendo el consejo de su... Ver mas

Titulo en EE.UU:"A Fish Called Selma"
Titulo en España:"Un pez llamado Selma"
Titulo en América Latina:" El Sueño de Amor de Selma"

Sinopsis: La carrera del actor Troy McClure recibe un empujón cuando es fotografiado junto a Selma. A partir de ese momento, y siguiendo el consejo de su agente, Troy empieza a verse más a menudo con ella hasta que llegan incluso al altar y se plantean tener un hijo con el propósito de conseguir mayor popularidad entre el público.

211. Temporada 6 - Capitulo 18 - "Ha nacido una estrella"

http://www.simpsonizados.com/121-6x18-Una-estrella-estrel...

Titulo en EE.UU:" A Star is Burns" Titulo en España:"Ha nacido una estrella" Titulo en América Latina:" Una Estrella Estrellada" Sinopsis: Con el fin de aumentar el turismo y la popularidad de Springfield, los ciudadanos deciden montar un festival de cine. Marge se encarga de la organizaci... Ver mas

Titulo en EE.UU:" A Star is Burns"
Titulo en España:"Ha nacido una estrella"
Titulo en América Latina:" Una Estrella Estrellada"

Sinopsis: Con el fin de aumentar el turismo y la popularidad de Springfield, los ciudadanos deciden montar un festival de cine. Marge se encarga de la organización del evento e invita al crítico Jay Sherman (de la serie “El crítico”) como miembro del jurado.

212. Temporada 12 - Capitulo 3 - :"Papá payaso loco"

Titulo en EE.UU:"Insane Clown Poppy" Titulo en España:" Papá payaso loco" Titulo en América Latina:" El payaso demente" Sinopsis: Krusty descubre que tiene una hija. Se llama Sophie y hará que Krusty se de cuenta de que, a pesar de estar tanto tiempo haciendo reír a los niños, no sabe casi... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Insane Clown Poppy"
Titulo en España:" Papá payaso loco"
Titulo en América Latina:" El payaso demente"

Sinopsis: Krusty descubre que tiene una hija. Se llama Sophie y hará que Krusty se de cuenta de que, a pesar de estar tanto tiempo haciendo reír a los niños, no sabe casi nada sobre ellos.

213. Temporada 15 - Capitulo 13 - "Dos listas muy listas"

Titulo en EE.UU:"Smart and Smarter" Titulo en España:"Dos listas muy listas" Titulo en América Latina:" Lista y más lista" Sinopsis: Lisa descubre de casualidad lo lista que puede llegar a ser Maggie e insiste para que le hagan un test de inteligencia en una prestigiosa guardería. En la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Smart and Smarter"
Titulo en España:"Dos listas muy listas"
Titulo en América Latina:" Lista y más lista"

Sinopsis: Lisa descubre de casualidad lo lista que puede llegar a ser Maggie e insiste para que le hagan un test de inteligencia en una prestigiosa guardería. En la guardería quedan impresionados por el coeficiente intelectual del bebé, que resulta ser mayor que el de su hermana. Debido a esto, Lisa se siente celosa y descolocada en una familia donde al parecer ya no es la más inteligente.

214. Temporada 3 - Capitulo 19 - "Muerte de Perros"

http://www.simpsonizados.com/54-3x19-Nuestro-mejor-amigo....

Titulo en EE.UU:"Dog of Death" Titulo en España:"Muerte de Perros" Titulo en América Latina:" Nuestro Mejor Amigo" Sinopsis: Cuando Santa's Little Helper tiene el estómago torcido, los Simpson se sacrifican para poder pagar la operación que le salva la vida. Pero cuando la actitud de la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Dog of Death"
Titulo en España:"Muerte de Perros"
Titulo en América Latina:" Nuestro Mejor Amigo"

Sinopsis: Cuando Santa's Little Helper tiene el estómago torcido, los Simpson se sacrifican para poder pagar la operación que le salva la vida. Pero cuando la actitud de la familia cambia por los sacrificios el perro se escapa y se convierte en uno de los perros de combate de Burns.

215. Temporada 5 - Capitulo 19 - "La Canción Ruda del Dulce Seymour Skinner"

http://www.simpsonizados.com/100-5x19-La-cancion-de-Skinn...

Titulo en EE.UU::"Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song" Titulo en España::"La Canción Ruda del Dulce Seymour Skinner" Titulo en América Latina::" La Canción de Skinner" Sinopsis:: (Es el episodio 100).Skinner es destituido de su puesto como director del colegio y sustituido por Ned... Ver mas

Titulo en EE.UU::"Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song"
Titulo en España::"La Canción Ruda del Dulce Seymour Skinner"
Titulo en América Latina::" La Canción de Skinner"

Sinopsis:: (Es el episodio 100).Skinner es destituido de su puesto como director del colegio y sustituido por Ned Flanders cuando el perro de los Simpson se cuela por los conductos de ventilación ocasionando un gran alboroto. Desde ese momento, Bart, que se siente responsable del hecho, empieza a tener una buena relación con su exdirector, que retorna al ejército para superar el trauma de su despido.

216. Temporada 8 - Capitulo 21 - "El viejo y Lisa"

Titulo en EE.UU:"The Old Man and the Lisa" Titulo en España:"El viejo y Lisa" Titulo en América Latina:" El viejo y Lisa" Sinopsis: Después de quedar arruinado a causa de una mala administración, el Sr. Burns se une a Lisa en la defensa del medio ambiente y gracias a los métodos de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Old Man and the Lisa"
Titulo en España:"El viejo y Lisa"
Titulo en América Latina:" El viejo y Lisa"

Sinopsis: Después de quedar arruinado a causa de una mala administración, el Sr. Burns se une a Lisa en la defensa del medio ambiente y gracias a los métodos de reciclaje aprendidos de la pequeña, el viejo millonario empieza a recuperarse de la crisis.

217. Temporada 11 - Capitulo 3 - "Adivina quién es el nuevo critico de cocina"

Titulo en EE.UU:"Guess Who's Coming to Criticize Dinner?" Titulo en España:" Adivina quién es el nuevo critico de cocina" Titulo en América Latina:" Adivina quién viene a criticar" Sinopsis: El responsable de la sección "Estilo de Vida" del diario "El Comprador de Springfield" ("Springfield... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Guess Who's Coming to Criticize Dinner?"
Titulo en España:" Adivina quién es el nuevo critico de cocina"
Titulo en América Latina:" Adivina quién viene a criticar"

Sinopsis: El responsable de la sección "Estilo de Vida" del diario "El Comprador de Springfield" ("Springfield Shopper"), contrata a Homero para hacer críticas de los restaurantes que visite. Homero le da la máxima nota a todo, pero sus compañeros críticos le enseñan a ser más duro. Homero se ensaña con los restaurantes y enfada a sus propietarios, que intentarán encontrar un remedio para dejar de recibir esas duras críticas.

218. Temporada 18 - Capitulo 17 - Marge virtual

Titulo en EE.UU:"Marge Gamere" Titulo en América Latina:" Juegos Familiares" Sinopsis: Marge es ridiculizada en una reunión de la asociación de padres de alumnos porque no tiene dirección de e-mail, de modo que decide intentar aprender a usar Internet. Asombrada y encantada por todo lo que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge Gamere"
Titulo en América Latina:" Juegos Familiares"

Sinopsis: Marge es ridiculizada en una reunión de la asociación de padres de alumnos porque no tiene dirección de e-mail, de modo que decide intentar aprender a usar Internet. Asombrada y encantada por todo lo que Internet ofrece, Marge se une a un popular juego on-line llamado “Earthland Realms". Para disgusto de Marge, en el juego interactúa con casi toda la ciudad de Springfield incluyendo a Bart, que resulta ser el jugador más temido y destructivo. Mientras, Homero evita la cancelación de un partido de fútbol de Lisa cuando se ofrece a ocupar el lugar de un árbitro que dimitió recientemente. Sin embargo, la forma de arbitrar de Homero exaspera a Lisa, a quien su vena competitiva le hace sacar lo mejor de sí misma.
Invitado: Ronaldo como él mismo.

219. Temporada 10 - Capitulo 11 - "Los Barts salvajes no pueden romperse"

Titulo en EE.UU:"Wild Barts Can't Be Broken" Titulo en España:" Los Barts salvajes no pueden romperse" Titulo en América Latina:" A un Bart salvaje nadie puede destrozarlo" Sinopsis: Después de una noche celebrando la victoria de los Isótopos, Homero y sus amigos provocan graves destrozos... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Wild Barts Can't Be Broken"
Titulo en España:" Los Barts salvajes no pueden romperse"
Titulo en América Latina:" A un Bart salvaje nadie puede destrozarlo"

Sinopsis: Después de una noche celebrando la victoria de los Isótopos, Homero y sus amigos provocan graves destrozos en la Escuela de Springfield. Al día siguiente, el Jefe Wiggum señala equivocadamente a los niños como responsables del vandalismo y se establece en la ciudad un toque de queda para los más pequeños. Como venganza, los niños empiezan a desvelar los más oscuros secretos de los habitantes de Springfield.

220. Temporada 15 - Capitulo 20 - "Tal como no éramos"

Titulo en EE.UU:"The Way We Weren't" Titulo en España:"Tal como no éramos" Titulo en América Latina:" Tal como no éramos" Sinopsis: Marge comenta que el primer beso de Homero fue para ella cuando estaban en el instituto, pero su marido le saca de su error al contar la historia del que fue... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Way We Weren't"
Titulo en España:"Tal como no éramos"
Titulo en América Latina:" Tal como no éramos"

Sinopsis: Marge comenta que el primer beso de Homero fue para ella cuando estaban en el instituto, pero su marido le saca de su error al contar la historia del que fue realmente su primer beso, que ocurrió cuando él tenía 10 años..

221. Temporada 15 - Capitulo 9 - "Yo, D'oh!-bot"

Titulo en EE.UU:"I, D'oh-Bot" Titulo en España:"Yo, D'oh!-bot" Titulo en América Latina:" Yo Robot " Sinopsis: Homero intenta construir un robot para que compita en la liga "Destroza Robots" y demostrar así a su decepcionado hijo que sabe hacerlo. Como en realidad no sabe, acaba haciendo s... Ver mas

Titulo en EE.UU:"I, D'oh-Bot"
Titulo en España:"Yo, D'oh!-bot"
Titulo en América Latina:" Yo Robot "

Sinopsis: Homero intenta construir un robot para que compita en la liga "Destroza Robots" y demostrar así a su decepcionado hijo que sabe hacerlo. Como en realidad no sabe, acaba haciendo sólo una carcasa para introducirse dentro y luchar él mismo, en secreto, contra los otros robots. Mientras, Lisa intenta superar la muerte del gato familiar, Bola De Nieve II, pero los intentos por sustituirle no harán más que empeorar las cosas.

222. Temporada 13 - Capitulo 2 - "Tú al correccional y yo a la cárcel"

Titulo en EE.UU:"The Parent Rap" Titulo en España:"Tú al correccional y yo a la cárcel" Titulo en América Latina:" Padres e hijos" Sinopsis: Bart y Milhouse estrellan el coche patrulla del jefe de policía Wiggum y son juzgados. Al ver que Bart necesita que Homero esté más pendiente de él... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Parent Rap"
Titulo en España:"Tú al correccional y yo a la cárcel"
Titulo en América Latina:" Padres e hijos"

Sinopsis: Bart y Milhouse estrellan el coche patrulla del jefe de policía Wiggum y son juzgados. Al ver que Bart necesita que Homero esté más pendiente de él para evitar en el futuro sucesos como el ocurrido, la juez decide, como castigo, encadenar juntos a Homero y Bart.

223. Temporada 3 - Capitulo 2 - "La familia va a Washington"

http://www.simpsonizados.com/37-3x02-Lisa-va-a-Washington...

Titulo en EE.UU:"Mr. Lisa Goes to Washington" Titulo en España:"La familia va a Washington" Titulo en América Latina:" El Patriotismo de Lisa" Sinopsis: Lisa gana un viaje para toda la familia a Washington en un concurso de ensayos patrióticos del Reading Digest. Pero su fe en la democracia... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Mr. Lisa Goes to Washington"
Titulo en España:"La familia va a Washington"
Titulo en América Latina:" El Patriotismo de Lisa"

Sinopsis: Lisa gana un viaje para toda la familia a Washington en un concurso de ensayos patrióticos del Reading Digest. Pero su fe en la democracia es severamente afectada cuando ve a un legislador aceptar un soborno.

224. Temporada 14 - Capitulo 8 - "El padre que sabía demasiado poco"

Titulo en EE.UU:"The Dad Who Knew Too Littlee" Titulo en España:"El padre que sabía demasiado poco" Titulo en América Latina:" El padre que sabía muy poco" Sinopsis: Lisa se enfada con Homero porque ha demostrado lo poco que le conoce. Para intentar remediarlo, Homero contrata a un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Dad Who Knew Too Littlee"
Titulo en España:"El padre que sabía demasiado poco"
Titulo en América Latina:" El padre que sabía muy poco"

Sinopsis: Lisa se enfada con Homero porque ha demostrado lo poco que le conoce. Para intentar remediarlo, Homero contrata a un investigador privado para que averigue los gustos, disgustos y aficiones de Lisa, pero no contaba con que el detective se iría un poco de la mano con los gastos extra que tendrá que pagar Homero.

225. Temporada 19 - Capitulo 14 - Ñoño-crimen perfecto

226. Temporada 14 - Capitulo 3 - "Bart contra Lisa contra tercero de primaria"

Titulo en EE.UU:"Bart vs. Lisa vs. The Third Grade" Titulo en España:" Bart contra Lisa contra tercero de primaria" Titulo en América Latina:" Bart contra Lisa contra el tercer grado" Sinopsis: Lisa saca una nota asombrosamente alta en un test, por lo que pasa directamente de segundo a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart vs. Lisa vs. The Third Grade"
Titulo en España:" Bart contra Lisa contra tercero de primaria"
Titulo en América Latina:" Bart contra Lisa contra el tercer grado"

Sinopsis: Lisa saca una nota asombrosamente alta en un test, por lo que pasa directamente de segundo a tercero. Por su parte, Bart, que no estudió por estar enganchado a la tele, saca una nota asombrosamente baja en el mismo test y se le pasa de cuarto a tercero. Los piques serán constantes entre los hermanos que ahora comparten curso.

227. Temporada 7 - Capitulo 2 - "Radiactivo-man"

http://www.simpsonizados.com/130-7x02-El-hombre-radiactiv...

Titulo en EE.UU:"Radioactive Man" Titulo en España:"Radiactivo-man" Titulo en América Latina:" El Hombre Radioactivo" Sinopsis: Unos ejecutivos de Hollywood deciden rodar la nueva película de Radiactivo-Man en Springfield. Además, realizan un casting para el papel de Fisión-Boy, el joven... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Radioactive Man"
Titulo en España:"Radiactivo-man"
Titulo en América Latina:" El Hombre Radioactivo"

Sinopsis: Unos ejecutivos de Hollywood deciden rodar la nueva película de Radiactivo-Man en Springfield. Además, realizan un casting para el papel de Fisión-Boy, el joven compañero del héroe radiactivo, y Milhouse resulta el elegido, aunque no está muy convencido de querer convertirse en una estrella.

228. Temporada 11 - Capitulo 13 - "Jinetes galácticos"

Titulo en EE.UU:"Saddlesore Galactica" Titulo en España:"Jinetes galácticos" Titulo en América Latina:" Jinetes galácticos" Sinopsis: Para evitar que un caballo sea sacrificado al carecer de dueño, los Simpson se lo llevan a su casa. Homero inscribe al caballo en las carreras y las gana... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Saddlesore Galactica"
Titulo en España:"Jinetes galácticos"
Titulo en América Latina:" Jinetes galácticos"

Sinopsis: Para evitar que un caballo sea sacrificado al carecer de dueño, los Simpson se lo llevan a su casa. Homero inscribe al caballo en las carreras y las gana todas. Sin embargo, el resto de jockeys advierte a Homero de que, o pierde la siguiente carrera, o se arrepentirá de las consecuencias.

229. Temporada 16 - Capitulo 9 - "Rapto-Rap"

Titulo en EE.UU:"Pranksta Rap" Titulo en España:"Rapto-Rap" Titulo en América Latina:" El Rap del Bromista " Sinopsis: Bart asiste a un concierto de rap sin el permiso de sus padres. Al volver, teme que le castiguen y decide fingir que le han secuestrado escondiéndose en la casa de Kirk Van... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Pranksta Rap"
Titulo en España:"Rapto-Rap"
Titulo en América Latina:" El Rap del Bromista "

Sinopsis: Bart asiste a un concierto de rap sin el permiso de sus padres. Al volver, teme que le castiguen y decide fingir que le han secuestrado escondiéndose en la casa de Kirk Van Houten, el padre de Milhouse. La situación pronto escapa de su control gracias a la intervención de un sobremotivado Clancy Wiggum, el jefe de policía.

230. Temporada 9 - Capitulo 14 - "Das Bus"

Titulo en EE.UU:"Das Bus" Titulo en España:" Das Bus" Titulo en América Latina:" El autobus de la Muerte" Sinopsis: El autobús escolar sufre un accidente y se hunde en el mar. Mientras Otto nada para buscar ayuda, los niños llegan hasta una isla desierta donde emprenden una lucha por... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Das Bus"
Titulo en España:" Das Bus"
Titulo en América Latina:" El autobus de la Muerte"

Sinopsis: El autobús escolar sufre un accidente y se hunde en el mar. Mientras Otto nada para buscar ayuda, los niños llegan hasta una isla desierta donde emprenden una lucha por sobrevivir. Entretanto, Homero atrae el interés de Bill Gates cuando crea su propia empresa de Internet.

231. Temporada 11 - Capitulo 12 - "La familia mansión"

Titulo en EE.UU:"The Mansion Family"
Titulo en España:"La familia mansión"
Titulo en América Latina:" La familia mansión"

Sinopsis: Burns va a hacerse una revisión médica y deja a los Simpson al cargo de su mansión. Homero está dispuesto a aprovechar su estancia allí al máximo.

232. Temporada 14 - Capitulo 2 - "Como rocanroleé en mis vacaciones de verano"

Titulo en EE.UU:"How I Spent My Strummer Vacation" Titulo en España:"Como rocanroleé en mis vacaciones de verano" Titulo en América Latina:" Como pasé mis vacaciones de verano" Sinopsis: Homero es invitado por el resto de su familia al campamento de Rock And Roll de los Rolling Stones. All... Ver mas

Titulo en EE.UU:"How I Spent My Strummer Vacation"
Titulo en España:"Como rocanroleé en mis vacaciones de verano"
Titulo en América Latina:" Como pasé mis vacaciones de verano"

Sinopsis: Homero es invitado por el resto de su familia al campamento de Rock And Roll de los Rolling Stones. Allí aprenderá a ser un rockero junto a las estrellas Mick Jagger, Keith Richards, Elvis Costello, Lenny Kravitz, Tom Petty y Brian Setzer.

233. Temporada 15 - Capitulo 11 - "Margica gira histórica"

Titulo en EE.UU:"Margical History Tour" Titulo en España:" Margica gira histórica" Titulo en América Latina:" El recorrido histórico de Marge" Sinopsis: Bart, Lisa y Milhouse acuden con Marge a la biblioteca, donde quieren documentarse para unos trabajos para el colegio. Cuando descubren... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Margical History Tour"
Titulo en España:" Margica gira histórica"
Titulo en América Latina:" El recorrido histórico de Marge"

Sinopsis: Bart, Lisa y Milhouse acuden con Marge a la biblioteca, donde quieren documentarse para unos trabajos para el colegio. Cuando descubren que la biblioteca ya no tiene libros, Marge se ofrece a explicarles ella misma la vida de tres personajes históricos:
- Comienza con el rey Enrique VIII (Homero) y sus problemas para engendrar un hijo varón que sea su sucesor.
- La segunda historia trata de cómo la nativa americana Sacagawea (Lisa) ayudó a Lewis y Clark (Lenny y Carl) en su expedición en busca del paso del nordeste.
- Y finaliza con la historia de la rivalidad entre Mozart (Bart) y su oponente musical (y, en esta ocasión, también hermana), una versión femenina de Salieri (Lisa).

234. Temporada 16 - Capitulo 19 - "Gracias A Dios Que Es El Día Del Juicio Final"

Titulo en EE.UU:"Thank God It's Doomsday" Titulo en España:"Gracias A Dios Que Es El Día Del Juicio Final" Titulo en América Latina:" El Dia del Juicio" Sinopsis: Ciertas casualidades hacen que Homero crea que se acerca el fin del mundo. Durante su obsesión con el tema, con unos... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Thank God It's Doomsday"
Titulo en España:"Gracias A Dios Que Es El Día Del Juicio Final"
Titulo en América Latina:" El Dia del Juicio"

Sinopsis: Ciertas casualidades hacen que Homero crea que se acerca el fin del mundo. Durante su obsesión con el tema, con unos descabellados cálculos "profetiza" un momento exacto para el Apocalipsis e intenta ganarse la entrada al Cielo advirtiendo a la gente de lo que, según él, se avecina. Sin embargo, cuando llega el momento y no ocurre nada, Homero pierde toda credibilidad como profeta y nadie le hace caso cuando, tras descubrir que se equivocó en los cálculos de la primera, "profetiza" una nueva fecha que esta vez resulta ser correcta... o no.

235. Temporada 9 - Capitulo 7 - "Las dos señoras Nahasapeemapetilon"

Titulo en EE.UU:"The Two Mrs. Nahasapeemapetilons" Titulo en España:"Las dos señoras Nahasapeemapetilon" Titulo en América Latina:" Las dos señoras Nahasapeemapetilon" Sinopsis: Justo cuando Apu empieza a saborear los placeres de la soltería, llega una carta de su madre desde la India... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Two Mrs. Nahasapeemapetilons"
Titulo en España:"Las dos señoras Nahasapeemapetilon"
Titulo en América Latina:" Las dos señoras Nahasapeemapetilon"

Sinopsis: Justo cuando Apu empieza a saborear los placeres de la soltería, llega una carta de su madre desde la India anunciándole la preparación de su boda concertada desde hace años. Con la ayuda de Homero, Apu intenta engañar a su madre haciéndole ver que está felizmente casado con Marge y así poder evitar el enlace con Manjula.

236. Temporada 2 - Capitulo 2 - "Simpson y Dalila"

http://www.simpsonizados.com/15-2x02-Simpson-y-Dalila.html

Titulo en EE.UU:"Simpson And Delilah" Titulo en España:"Simpson y Dalila" Titulo en América Latina:" Simpson y Dalila" Sinopsis:Homero prueba un nuevo producto llamado Dimoxinil, para el crecimiento del cabello, y le crecerá una nueva y abundante cabellera. A Marge le parece que el nuevo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Simpson And Delilah"
Titulo en España:"Simpson y Dalila"
Titulo en América Latina:" Simpson y Dalila"

Sinopsis:Homero prueba un nuevo producto llamado Dimoxinil, para el crecimiento del cabello, y le crecerá una nueva y abundante cabellera. A Marge le parece que el nuevo Homero es muy sensual y el Señor Burns confunde a su empleado más incompetente con un joven hambriento de triunfar y le da un ascenso. Como parte de su nuevo puesto, Homero tendrá a un colaborador extraordinariamente atento, llamado Karl, que se asegurará que cada paso dado sea correcto y que todas sus acciones sean un éxito. Estrella invitada: Harvey

237. Temporada 9 - Capitulo 10 - "El milagro de Evergreen Terrace"

Titulo en EE.UU:" Miracle on Evergreen Terrace" Titulo en España:"El milagro de Evergreen Terrace" Titulo en América Latina:" Milagro en la avenida Siempreviva" Sinopsis: Después de quemar el árbol de Navidad y todos los regalos que bajo él se encontraban, Bart le cuenta a la familia que en... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Miracle on Evergreen Terrace"
Titulo en España:"El milagro de Evergreen Terrace"
Titulo en América Latina:" Milagro en la avenida Siempreviva"

Sinopsis: Después de quemar el árbol de Navidad y todos los regalos que bajo él se encontraban, Bart le cuenta a la familia que en realidad todo ha sido robado por un ladrón. Conmovidos por la desgracia de la familia Simpson, los vecinos de Springfield ponen en marcha una campaña de donativos para ayudarles. El problema llega cuando se descubre la verdad y los ciudadanos reclaman la devolución de su dinero.

238. Temporada 10 - Capitulo 1 - "La grasa del baile"

Titulo en EE.UU:"Lard of the Dance Titulo en España:" La grasa del baile" Titulo en América Latina:" La sazón del baile" Sinopsis: Homero y Bart se unen para dedicarse al negocio del reciclado de grasas. Mientras tanto, Lisa se encarga de introducir en la vida de la Escuela a una nueva... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lard of the Dance
Titulo en España:" La grasa del baile"
Titulo en América Latina:" La sazón del baile"

Sinopsis: Homero y Bart se unen para dedicarse al negocio del reciclado de grasas. Mientras tanto, Lisa se encarga de introducir en la vida de la Escuela a una nueva estudiante que rápidamente consigue una gran popularidad entre sus compañeras, deprimiendo a la pobre Lisa que se siente apartada.

239. Temporada 1 - Capitulo 9 - "Jacques, el rompecorazones"

http://www.simpsonizados.com/9-1x09-Un-momento-de-decisio...

Titulo en EE.UU:"Life On The Fast Lane" Titulo en España:"Jacques, el rompecorazones" Titulo en América Latina:" Un momento de decisión" Sinopsis:Homero compra a Marge una bola de boliche para su cumpleaños, a pesar de que ella nunca ha jugado al bowling. Enfadada con el regalo de Homero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Life On The Fast Lane"
Titulo en España:"Jacques, el rompecorazones"
Titulo en América Latina:" Un momento de decisión"

Sinopsis:Homero compra a Marge una bola de boliche para su cumpleaños, a pesar de que ella nunca ha jugado al bowling. Enfadada con el regalo de Homero, decide tomar clases de bolos con un encantador instructor francés, llamado Jacques. Al mejorar su juego, Marge y Jacques se van acercando más y más. Estrella invitada: Albert Brooks.

240. Temporada 10 - Capitulo 6 - "Oh, en el viento"

Titulo en EE.UU:"D'oh-in' In the Wind" Titulo en España:"Oh, en el viento" Titulo en América Latina:" D'oh en el viento" Sinopsis: En una cruzada por saber qué significa la “J.” que tiene como segundo nombre, Homero conoce a dos antiguos amigos de su madre que le sirven de inspiración para... Ver mas

Titulo en EE.UU:"D'oh-in' In the Wind"
Titulo en España:"Oh, en el viento"
Titulo en América Latina:" D'oh en el viento"

Sinopsis: En una cruzada por saber qué significa la “J.” que tiene como segundo nombre, Homero conoce a dos antiguos amigos de su madre que le sirven de inspiración para su nuevo estilo de vida hippie.

241. Temporada 2 - Capitulo 15 - "Tiene derecho a permanecer muerto"

http://www.simpsonizados.com/28-2x15-Donde-estas-hermano-...

Titulo en EE.UU:"Oh Brother, Where Art Thou?" Titulo en España:"Tiene derecho a permanecer muerto" Titulo en América Latina:" Dónde estás hermano mío" Sinopsis:Tras sufrir un ataque cardíaco, el abuelo Simpson le confiesa a Homero que tiene un hermano desconocido. Homero investiga y... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Oh Brother, Where Art Thou?"
Titulo en España:"Tiene derecho a permanecer muerto"
Titulo en América Latina:" Dónde estás hermano mío"

Sinopsis:Tras sufrir un ataque cardíaco, el abuelo Simpson le confiesa a Homero que tiene un hermano desconocido. Homero investiga y encuentra a su hermanastro perdido que resulta ser un millonario, presidente de una compañía automovilística. Estrella invitada: Danny DeVito.

242. Temporada 8 - Capitulo 20 - "El motín canino"

Titulo en EE.UU:"The Canine Mutiny" Titulo en España:"El motín canino" Titulo en América Latina:" Motin Canino" Sinopsis: Después de conseguir una tarjeta de crédito, Bart se dedica a comprar todo tipo de cosas carísimas y entre ellas, un nuevo perro, Laddie. La familia se encariña con el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Canine Mutiny"
Titulo en España:"El motín canino"
Titulo en América Latina:" Motin Canino"

Sinopsis: Después de conseguir una tarjeta de crédito, Bart se dedica a comprar todo tipo de cosas carísimas y entre ellas, un nuevo perro, Laddie. La familia se encariña con el nuevo cánido y cuando el banco reclama el dinero de las compras, Bart tiene que devolverlo todo, pero en lugar de entregarles a Laddie se deshace de su chucho, algo que le provoca unos tremendos remordimientos de conciencia.

243. Temporada 5 - Capitulo 6 - "Marge se da la fuga"

http://www.simpsonizados.com/87-5x06-Marge-la-rebelde.html

Titulo en EE.UU:"Marge on the Lam" Titulo en España:"Marge se da la fuga" Titulo en América Latina:" Marge, la rebelde" Sinopsis: Marge, decepcionada por enésima vez con el comportamiento de Homer, decide salir un par de noches con su vecina Ruth Powers que ha tomado “prestado” el coche a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge on the Lam"
Titulo en España:"Marge se da la fuga"
Titulo en América Latina:" Marge, la rebelde"

Sinopsis: Marge, decepcionada por enésima vez con el comportamiento de Homer, decide salir un par de noches con su vecina Ruth Powers que ha tomado “prestado” el coche a su antiguo marido y se ve obligada a huir de la policía.

244. Temporada 2 - Capitulo 1 - "Bart en suspenso"

http://www.simpsonizados.com/14-2x01-Bart-reprueba.html

Titulo en EE.UU:"Bart Gets An F" Titulo en España:"Bart en suspenso" Titulo en América Latina:"Bart reprueba" Sinopsis:Después de reprobar el examen de historia, Bart llega a un acuerdo con Martin Prince para convertirlo en un chico popular a cambio de ayudarlo a estudiar. Bart logra... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart Gets An F"
Titulo en España:"Bart en suspenso"
Titulo en América Latina:"Bart reprueba"

Sinopsis:Después de reprobar el examen de historia, Bart llega a un acuerdo con Martin Prince para convertirlo en un chico popular a cambio de ayudarlo a estudiar. Bart logra transformar a Martin en un chico normal, pero Martin no cumple su parte del trato y Bart, una vez más, está en peligro de reprobar.

245. Temporada 8 - Capitulo 11 - "El retorcido mundo de Marge Simpson"

Titulo en EE.UU:"The Twisted World of Marge Simpson" Titulo en España:" El retorcido mundo de Marge Simpson" Titulo en América Latina:" El Turbio y Oscuro Mundo de Marge Simpson" Sinopsis: Marge se adentra en el mundo de los negocios con una franquicia de galletitas saladas con forma de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Twisted World of Marge Simpson"
Titulo en España:" El retorcido mundo de Marge Simpson"
Titulo en América Latina:" El Turbio y Oscuro Mundo de Marge Simpson"

Sinopsis: Marge se adentra en el mundo de los negocios con una franquicia de galletitas saladas con forma de lacitos, pero la competencia es muy dura en el sector y para ayudarla, Homero pide un favor al mafioso Tony el Gordo.

246. Temporada 2 - Capitulo 9 - "Rasca, Pica y Marge"

http://www.simpsonizados.com/22-2x09-Tomy-Daly-y-Marge.html

Titulo en EE.UU:"Itchy & Scratchy & Marge" Titulo en España:"Rasca, Pica y Marge" Titulo en América Latina:" Tomy, Daly y Marge" Sinopsis:Inspirada por la violencia de Rasca y Pica, Maggie ataca a Homero con un mazo. Este hecho lleva a Marge a emprender una cruzada contra la violencia de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Itchy & Scratchy & Marge"
Titulo en España:"Rasca, Pica y Marge"
Titulo en América Latina:" Tomy, Daly y Marge"

Sinopsis:Inspirada por la violencia de Rasca y Pica, Maggie ataca a Homero con un mazo. Este hecho lleva a Marge a emprender una cruzada contra la violencia de los dibujos animados y en especial contra los estudios que producen Rasca y Pica.

247. Temporada 9 - Capitulo 5 - "La familia Cartridge"

Titulo en EE.UU:"The Cartridge Family" Titulo en España:"La familia Cartridge" Titulo en América Latina:" Familia Peligrosa" Sinopsis: Tras una revuelta callejera en Springfield, Homero piensa que la mejor manera de proteger a su familia es comprando un arma. En este punto se encuentra con... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Cartridge Family"
Titulo en España:"La familia Cartridge"
Titulo en América Latina:" Familia Peligrosa"

Sinopsis: Tras una revuelta callejera en Springfield, Homero piensa que la mejor manera de proteger a su familia es comprando un arma. En este punto se encuentra con la oposición de Marge que está muy asustada por el peligro que supone tener un arma en casa y más teniendo en cuenta la mala utilización que Homero le da, lo que hace que ella le plantee un ultimátum.

248. Temporada 11 - Capitulo 9 - "El timo de los Reyes Magos"

Titulo en EE.UU:"Grift of the Magi" Titulo en España:"El timo de los Reyes Magos" Titulo en América Latina:" El gran embaucador" Sinopsis: Depués de un timo llevado a cabo por los mafiosos, la escuela elemental de Springfield se queda sin fondos y cierra. Las Industrias Primera Infancia... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Grift of the Magi"
Titulo en España:"El timo de los Reyes Magos"
Titulo en América Latina:" El gran embaucador"

Sinopsis: Depués de un timo llevado a cabo por los mafiosos, la escuela elemental de Springfield se queda sin fondos y cierra. Las Industrias Primera Infancia adquieren el colegio y lo reabren con una clara intención: averiguar los gustos de los niños en cuanto a jugetes para lanzar un producto exitoso en las próximas Navidades.

249. Temporada 11 - Capitulo 21 - "Marge esta loca, loca, loca, loca"

Titulo en EE.UU:"It's A Mad, Mad, Mad, Mad Marge" Titulo en España:"Marge esta loca, loca, loca, loca" Titulo en América Latina:" La Loca, Loca, Loca Marge" Sinopsis: Otto se va a casar con su novia, Becky, en el jardín de los Simpson, pero la boda acaba cancelándose. Los Simpson acogen a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"It's A Mad, Mad, Mad, Mad Marge"
Titulo en España:"Marge esta loca, loca, loca, loca"
Titulo en América Latina:" La Loca, Loca, Loca Marge"

Sinopsis: Otto se va a casar con su novia, Becky, en el jardín de los Simpson, pero la boda acaba cancelándose. Los Simpson acogen a Becky hasta que encuentre un apartamento, pero más tarde, Marge piensa que quiere arrebatarle a su familia.

250. Temporada 11 - Capitulo 22 - "Detrás de las risas"

Titulo en EE.UU:"'Behind the Laughter" Titulo en España:"Detrás de las risas" Titulo en América Latina:" Detrás de las risas" Sinopsis: Episodio al estilo de los programas que muestran cómo son realmente los actores que protagonizan a los personajes de una serie. Hace como si los Simpson... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Behind the Laughter"
Titulo en España:"Detrás de las risas"
Titulo en América Latina:" Detrás de las risas"

Sinopsis: Episodio al estilo de los programas que muestran cómo son realmente los actores que protagonizan a los personajes de una serie. Hace como si los Simpson fueran en realidad actores contratados para la serie.

251. Temporada 19 - Capitulo 13 - Infilbartado

252. Temporada 8 - Capitulo 16 - "El hermano de otra serie"

Titulo en EE.UU:"Brother from Another Series" Titulo en España:"El hermano de otra serie" Titulo en América Latina:" El hermano de otra serie" Sinopsis: El Actor Secundario Bob sale de prisión convertido en un hombre nuevo. Totalmente reformado, Bob es acogido por su hermano Cecil que le... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Brother from Another Series"
Titulo en España:"El hermano de otra serie"
Titulo en América Latina:" El hermano de otra serie"

Sinopsis: El Actor Secundario Bob sale de prisión convertido en un hombre nuevo. Totalmente reformado, Bob es acogido por su hermano Cecil que le encarga la supervisión de la construcción de una nueva presa en Springfield. Lógicamente, Bart todavía alberga las peores sospechas sobre el hombre que tantas veces intentó matarle.

253. Temporada 13 - Capitulo 10 - "Proposición semidecente"

Titulo en EE.UU:" Half-Decent Proposal" Titulo en España:"Proposición semidecente" Titulo en América Latina:" Una proposición un poco indecorosa" Sinopsis: Artie Ziff (Rando), el antiguo "novio" de Marge, regresa a la vida de los Simpson para proponerle a Homero que le deje a su mujer... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Half-Decent Proposal"
Titulo en España:"Proposición semidecente"
Titulo en América Latina:" Una proposición un poco indecorosa"

Sinopsis: Artie Ziff (Rando), el antiguo "novio" de Marge, regresa a la vida de los Simpson para proponerle a Homero que le deje a su mujer durante un fin de semana (sin derecho a sexo) a cambio de un millón de dólares. Los Simpson necesitan el dinero para pagar una operación para que Homero deje de roncar y, en consecuencia, para que Marge pueda volver a dormir bien, por lo que terminan aceptando.

254. Temporada 11 - Capitulo 11 - "Cara fuera/Incredulidad"

Titulo en EE.UU:"Faith Off"
Titulo en España:" Cara fuera/Incredulidad"
Titulo en América Latina:" Pérdida de fe"

Sinopsis: Bart ve un espectáculo de alguien que, aparentemente, hace milagros y él decide dedicarse a lo mismo..

255. Temporada 4 - Capitulo 7 - "Marge consigue un empleo"

http://www.simpsonizados.com/66-4x07-Marge-consigue-emple...

Titulo en EE.UU:"Marge Gets a Job" Titulo en España:"Marge consigue un empleo" Titulo en América Latina:" Marge Consigue Empleo" Sinopsis: Un lado de la casa de los Simpson se está hundiendo y necesita una reparación de 8.000$, así que Marge no duda en ofrecerse para cubrir una vacante que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge Gets a Job"
Titulo en España:"Marge consigue un empleo"
Titulo en América Latina:" Marge Consigue Empleo"

Sinopsis: Un lado de la casa de los Simpson se está hundiendo y necesita una reparación de 8.000$, así que Marge no duda en ofrecerse para cubrir una vacante que ha surgido en la Central Nuclear. Mientras tanto, el cuento del pastor mentiroso toma vida en Bart y sus excusas para librarse de los exámenes.

256. Temporada 21 - Capitulo 15 - Stealing First Base

257. Temporada 21 - Capitulo 22 - The Bob Next Door

258. Temporada 7 - Capitulo 14 - "Escenas de la lucha de clases en Springfield"

Titulo en EE.UU:"Scenes from the Class Struggle in Springfield" Titulo en España:"Escenas de la lucha de clases en Springfield" Titulo en América Latina:" Lucha de Clases en Springfield" Sinopsis: Un vestido comprado en una tienda de ofertas hace que Marge reciba una invitación de una... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Scenes from the Class Struggle in Springfield"
Titulo en España:"Escenas de la lucha de clases en Springfield"
Titulo en América Latina:" Lucha de Clases en Springfield"

Sinopsis: Un vestido comprado en una tienda de ofertas hace que Marge reciba una invitación de una antigua compañera para asistir a un selecto club de millonarios. Mientras tanto, en el mismo club, Homero desarrolla un talento especial para el golf y se enfrenta al Sr. Burns

259. Temporada 8 - Capitulo 19 - Escuela primaria confidencial"

Titulo en EE.UU:"Grade School Confidential" Titulo en España:"Escuela primaria confidencial" Titulo en América Latina:" Amor en la escuela" Sinopsis: Después de sorprender al director Skinner y a la Srta. Krabappel besándose, Bart hace un trato con los dos y se convierte en su mejor c... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Grade School Confidential"
Titulo en España:"Escuela primaria confidencial"
Titulo en América Latina:" Amor en la escuela"

Sinopsis: Después de sorprender al director Skinner y a la Srta. Krabappel besándose, Bart hace un trato con los dos y se convierte en su mejor cómplice para mantener la relación en secreto. Pero cansado de ser utilizado por la feliz pareja, Bart explota y revela toda la verdad a sus compañeros, ocasionando las airadas protestas de los padres, que no ven con buenos ojos una relación entre profesores.

260. Temporada 9 - Capitulo 15 - "La última tentación de Krusty"

Titulo en EE.UU:"The Last Temptation of Krust" Titulo en España:"La última tentación de Krusty" Titulo en América Latina:" La Ultima Tentación de Krusty" Sinopsis: Al darse cuenta de que su estilo humorístico está anticuado, Krusty decide reciclarse y se convierte en un cómico de monólogos... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Last Temptation of Krust"
Titulo en España:"La última tentación de Krusty"
Titulo en América Latina:" La Ultima Tentación de Krusty"

Sinopsis: Al darse cuenta de que su estilo humorístico está anticuado, Krusty decide reciclarse y se convierte en un cómico de monólogos analizando la sociedad desde su punto de vista. Pero justo cuando empieza a triunfar y a destacar por su integridad e independencia, la tentación de los patrocinadores llama a su puerta en forma de coche todoterreno (el Canyonero).

261. Temporada 20 - Capitulo 5 - Curvas peligrosas

262. Temporada 10 - Capitulo 22 - "Salvaron el cerebro de Lisa"

Titulo en EE.UU:"They Saved Lisa's Brain" Titulo en España:"Salvaron el cerebro de Lisa" Titulo en América Latina:" Salvaron el cerebro de Lisa" Sinopsis: Lisa es invitada a unirse a la sociedad MENSA, un grupo de ciudadanos de Springfield con los más altos coeficientes intelectuales. Despu... Ver mas

Titulo en EE.UU:"They Saved Lisa's Brain"
Titulo en España:"Salvaron el cerebro de Lisa"
Titulo en América Latina:" Salvaron el cerebro de Lisa"

Sinopsis: Lisa es invitada a unirse a la sociedad MENSA, un grupo de ciudadanos de Springfield con los más altos coeficientes intelectuales. Después de la huida del alcalde, este grupo se hace con el mando de la ciudad, demostrando que hace falta algo más que inteligencia para gobernar Springfield.

263. Temporada 13 - Capitulo 8 - "Marge agridulce"

Titulo en EE.UU:"Sweets and Sour Marge" Titulo en España:"Marge agridulce" Titulo en América Latina:" La agridulce Marge" Sinopsis: Springfield entra en el libro Guinness como la ciudad más gorda del mundo. Marge se preocupa por la salud de sus conciudadanos y presenta una demanda conjunta... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Sweets and Sour Marge"
Titulo en España:"Marge agridulce"
Titulo en América Latina:" La agridulce Marge"

Sinopsis: Springfield entra en el libro Guinness como la ciudad más gorda del mundo. Marge se preocupa por la salud de sus conciudadanos y presenta una demanda conjunta contra la empresa "Madre Amantísima", que tiene el monopolio alimenticio de Springfield y que incluye gran cantidad de azúcar en todos sus productos.

264. Temporada 15 - Capitulo 2 - "Mi madre la asaltacoches"

Titulo en EE.UU:"My Mother the Carjacker" Titulo en España:"Mi madre la asaltacoches" Titulo en América Latina:" Mi madre la robacoches" Sinopsis:Mona J. Simpson, la madre de Homero, regresa a Springfield de incógnito, pero la policía acaba deteniéndole por su sabotaje a la fábrica de armas... Ver mas

Titulo en EE.UU:"My Mother the Carjacker"
Titulo en España:"Mi madre la asaltacoches"
Titulo en América Latina:" Mi madre la robacoches"

Sinopsis:Mona J. Simpson, la madre de Homero, regresa a Springfield de incógnito, pero la policía acaba deteniéndole por su sabotaje a la fábrica de armas químicas de Burns, que realizó en los 60 junto a sus compañeros. Tras ser perdonada por el jurado, Mona intenta recuperar el tiempo perdido con Homero, pero el tirano local no parece tan dispuesto a perdonarle.

265. Temporada 17 - Capitulo 6 - "Homer a la carrera"

Titulo en EE.UU:"See Homer Run" Titulo en España:"Homer a la carrera" Titulo en América Latina:" Homero se Postula" Sinopsis: Homero presta muy poca atención a un regalo del día del padre en el que Lisa había puesto mucho esfuerzo y ésta pierde la fe en su padre. Para recuperarla, el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"See Homer Run"
Titulo en España:"Homer a la carrera"
Titulo en América Latina:" Homero se Postula"

Sinopsis: Homero presta muy poca atención a un regalo del día del padre en el que Lisa había puesto mucho esfuerzo y ésta pierde la fe en su padre. Para recuperarla, el director Skinner sugiere que Homero se convierta en "la salamandra de seguridad", una mascota que se encarga de difundir mensajes sobre seguridad entre los escolares. Cuando Homero salva a los implicados en un choque múltiple provocado por Bart, se gana el favor de su hija y de la ciudad entera, que además fuerza elecciones anticipadas a las que se presenta Homero, con la ayuda de Lisa, junto a otros springfieldianos poco capacitados.

266. Temporada 17 - Capitulo 14 - "Bart tiene dos mamás"

Titulo en EE.UU:"Bart Has Two Mommies" Titulo en España:" Bart tiene dos mamás" Titulo en América Latina:" Bart tiene dos mamás" Sinopsis: Ned Flanders gana un ordenador y se lo regala a Marge, ya que él no lo iba a usar. Para devolverle el favor, Marge cuida de los hijos de Ned para que él... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart Has Two Mommies"
Titulo en España:" Bart tiene dos mamás"
Titulo en América Latina:" Bart tiene dos mamás"

Sinopsis: Ned Flanders gana un ordenador y se lo regala a Marge, ya que él no lo iba a usar. Para devolverle el favor, Marge cuida de los hijos de Ned para que él pueda asistir a la Convención De Zurdos. Mientras Marge intenta que Rod y Todd abandonen su excesiva mojigatería habitual, Homero tiene que cuidar de Bart y Lisa. Homero lleva a los niños a un retiro de animales, pero el viaje se complica cuando Toot-Toot la mona atrapa a Bart en su jaula. Marge ve la noticia del secuestro en un avance informativo y comienza a pensar en un plan para recuperar a su hijo.

267. Temporada 17 - Capitulo 19 - "Las chicas solo quieren sumar"

Titulo en EE.UU:"Girls just want to have sums" Titulo en España:"Las chicas solo quieren sumar" Titulo en América Latina:" Las Chicas Sólo Quieren Sumar" Sinopsis: Debido a un comentario sexista al final de un musical sobre Tomy y Daly, el Director Skinner es sustituido por Melanie Upfoot... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Girls just want to have sums"
Titulo en España:"Las chicas solo quieren sumar"
Titulo en América Latina:" Las Chicas Sólo Quieren Sumar"

Sinopsis: Debido a un comentario sexista al final de un musical sobre Tomy y Daly, el Director Skinner es sustituido por Melanie Upfoot, quien decide dividir el colegio en dos colegios distintos: uno para chicos y otro para chicas. La estudiosa Lisa se siente frustrada al poco tiempo, cuando se da cuenta de que las clases de matemáticas del "colegio de chicas", impartidas por la nueva directora, son ridículas. Como no se le permite asistir a la clase de matemáticas del "colegio de chicos", donde se enseñan matemáticas "de verdad", Lisa decide infiltrarse en ella disfrazada de chico.

268. Temporada 9 - Capitulo 18 - "El pequeno Wiggy"

Titulo en EE.UU:" This Little Wiggy" Titulo en España:"El pequeno Wiggy" Titulo en América Latina:" Gorgorito" Sinopsis: Después de ver que Ralph no tiene amigos, Marge decide invitarlo para que juegue con Bart. Al principio, Bart no está muy contento pasando su tiempo junto a Ralph, pero... Ver mas

Titulo en EE.UU:" This Little Wiggy"
Titulo en España:"El pequeno Wiggy"
Titulo en América Latina:" Gorgorito"

Sinopsis: Después de ver que Ralph no tiene amigos, Marge decide invitarlo para que juegue con Bart. Al principio, Bart no está muy contento pasando su tiempo junto a Ralph, pero todo cambia cuando descubre que su padre, el jefe Wiggum, tiene una llave maestra que abre todas las puertas de Springfield.

269. Temporada 19 - Capitulo 12 - Amor al Estilo Springfieldiano

270. Temporada 13 - Capitulo 22 - "Papá tiene una placa nueva"

Titulo en EE.UU:"'Papa's Got a Brand New Badge"
Titulo en España:"Papá tiene una placa nueva"
Titulo en América Latina:" Papá tiene una placa nueva"

Sinopsis: Homero funda "SpringEscudo", una compañía privada de seguridad que pronto se convierte en la principal de Springfield.

271. Bonus: Historia

James L. Brooks había hablado con Matt Groening sobre la creación de una serie de cortometrajes de animación, que Groening iba a basar en su cómic Life in Hell. Al darse cuenta de que convertir Life in Hell en una animación supondría la rescisión de los derechos de publicación de la obra de su... Ver mas

James L. Brooks había hablado con Matt Groening sobre la creación de una serie de cortometrajes de animación, que Groening iba a basar en su cómic Life in Hell. Al darse cuenta de que convertir Life in Hell en una animación supondría la rescisión de los derechos de publicación de la obra de su vida, escogió otro enfoque y creó su particular modelo de familia disfuncional cuyos personajes eran homónimos respecto a los miembros de su propia familia excepto en su propio caso, en que sustituyó Matt por Bart. Groening ideó a la familia Simpson en el vestíbulo de la oficina de Brooks.

272. Temporada 13 - Capitulo 17 - Homenaje a una vida"

Titulo en EE.UU:"Gump Roast" Titulo en España:"Homenaje a una vida" Titulo en América Latina:" Homenaje a Homero" Sinopsis: Una parodia a "Forrest Gump" y un posterior homenaje de Springfield a Homero sirven de marco para recordar momentos memorables de episodios pasados en este... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Gump Roast"
Titulo en España:"Homenaje a una vida"
Titulo en América Latina:" Homenaje a Homero"

Sinopsis: Una parodia a "Forrest Gump" y un posterior homenaje de Springfield a Homero sirven de marco para recordar momentos memorables de episodios pasados en este recopilatorio que no sigue la continuidad de la serie.

273. Temporada 14 - Capitulo 18 - "Colega ¿dónde está mi rancho?"

Titulo en EE.UU:" Dude, Where's My Ranch?" Titulo en España:"Colega ¿dónde está mi rancho?" Titulo en América Latina:" Dónde está mi rancho?" Sinopsis: Los Simpson sienten la necesidad de desconectar de una de las modas de la ciudad y deciden irse a un rancho. Allí, Lisa se encariña de un... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Dude, Where's My Ranch?"
Titulo en España:"Colega ¿dónde está mi rancho?"
Titulo en América Latina:" Dónde está mi rancho?"

Sinopsis: Los Simpson sienten la necesidad de desconectar de una de las modas de la ciudad y deciden irse a un rancho. Allí, Lisa se encariña de un joven vaquero de 13 años ante la preocupación de Marge y mientras, Homero y Bart ayudan a los nativos a recuperar su poblado.

274. Temporada 13 - Capitulo 20 - "Niña pequeña en gran liga"

Titulo en EE.UU:"Little Girl in the Big Ten" Titulo en España:"Niña pequeña en gran liga" Titulo en América Latina:" La pequeña Lisa y los diez grandes" Sinopsis: Para evitar el suspenso en gimnasia, Lisa se apunta a un gimnasio donde conoce a dos inteligentes universitarias. Para tratar de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Little Girl in the Big Ten"
Titulo en España:"Niña pequeña en gran liga"
Titulo en América Latina:" La pequeña Lisa y los diez grandes"

Sinopsis: Para evitar el suspenso en gimnasia, Lisa se apunta a un gimnasio donde conoce a dos inteligentes universitarias. Para tratar de encajar, Lisa finje ser también estudiante universitaria. Mientras, Bart se ve obligado a vivir durante un tiempo en una burbuja de plástico aislante debido a la picadura de un mosquito asiático.

275. Temporada 16 - Capitulo 18 - "Se Ha Lucido Una Estrella"

Titulo en EE.UU:" A Star is Torn" Titulo en España:"Se Ha Lucido Una Estrella" Titulo en América Latina:" Estrellita Estrelladas" Sinopsis: Lisa, animada por su familia, decide participar en un concurso musical presentado por Krusty. Cuando Homero improvisa una canción para su hija que... Ver mas

Titulo en EE.UU:" A Star is Torn"
Titulo en España:"Se Ha Lucido Una Estrella"
Titulo en América Latina:" Estrellita Estrelladas"

Sinopsis: Lisa, animada por su familia, decide participar en un concurso musical presentado por Krusty. Cuando Homero improvisa una canción para su hija que resulta ser un éxito, Lisa decide hacer equipo con él: ella como cantante y él como compositor y mánager. Sin embargo, las cosas se tuercen cuando Lisa despide a Homero por haberse convertido en un mánager exageradamente agresivo.

276. Temporada 17 - Capitulo 4 - "La casa-árbol del terror XVI"

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XVI" Titulo en España:"La casa-árbol del terror XVI" Titulo en América Latina:" La Casita del Horror XVI" Sinopsis: Como siempre, el episodio especial de Halloween se divide en tres historias: · "I.B. Inteligencia Bartificial" : Bart cae en un profundo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XVI"
Titulo en España:"La casa-árbol del terror XVI"
Titulo en América Latina:" La Casita del Horror XVI"

Sinopsis: Como siempre, el episodio especial de Halloween se divide en tres historias:
· "I.B. Inteligencia Bartificial" : Bart cae en un profundo coma y, ante las pocas esperanzas de recuperarle, los Simpson compran a David, un hijo/robot para reemplazarle. Sorprendentemente, Bart despierta y entra en conflicto con su sustituto, al que intentará quitar de enmedio como sea.
· "La Supervivencia De Los Más Obesos": el Sr. Burns invita a Homero y a otros springfieldianos a un torneo de caza, pero una vez allí descubren que las presas son ellos mismos en "La World Series de homicidios", con comentarios del invitado Terry Bradshaw.
· "Me He Disfrazado Por La Cara": Springfield celebra una fiesta de disfraces de Halloween a la que asiste una bruja real que convierte a todos los presentes en versiones reales de sus disfraces. La única con poder capaz de invertir el hechizo (o no) es Maggie, que estaba disfrazada de bruja.

277. Temporada 20 - Capitulo 4 - La casa-árbol del terror XIX

278. Temporada 5 - Capitulo 21 - "El Amante de Madame Bouvier"

http://www.simpsonizados.com/102-5x21-El-amante-de-Lady-B...

Titulo en EE.UU:"Lady Bouvier's Lover" Titulo en España:"El Amante de Madame Bouvier" Titulo en América Latina:" El Amante de Lady Bouvier" Sinopsis: El abuelo Simpson se enamora de Jackie Bouvier, la madre de Marge, y ambos comienzan una apasionada relación hasta que el Sr. Burns aparece y... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lady Bouvier's Lover"
Titulo en España:"El Amante de Madame Bouvier"
Titulo en América Latina:" El Amante de Lady Bouvier"

Sinopsis: El abuelo Simpson se enamora de Jackie Bouvier, la madre de Marge, y ambos comienzan una apasionada relación hasta que el Sr. Burns aparece y conquista el corazón de la anciana, llegando incluso a proponerle el matrimonio.

279. Temporada 10 - Capitulo 3 - "Bart, la madre"

Titulo en EE.UU:"Bart the Mother" Titulo en España:" Bart, la madre" Titulo en América Latina:" Bart la madre" Sinopsis: Bart mata accidentalmente a un pájaro y toma la responsabilidad de incubar los dos huevos que había en su nido. Pero claro, nada es normal en Springfield y en lugar de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart the Mother"
Titulo en España:" Bart, la madre"
Titulo en América Latina:" Bart la madre"

Sinopsis: Bart mata accidentalmente a un pájaro y toma la responsabilidad de incubar los dos huevos que había en su nido. Pero claro, nada es normal en Springfield y en lugar de dos pájaros, de los huevos salen dos lagartos que se alimentan de huevos de pájaro y depositan sus propios huevos en los nidos.

280. Temporada 12 - Capitulo 16 - "Hasta lueguito cerebrito"

Titulo en EE.UU:"Bye Bye Nerdie" Titulo en España:"Hasta lueguito cerebrito" Titulo en América Latina:" Los motivos del abusón" Sinopsis: Llega una nueva alumna al colegio de Bart y Lisa, Francine, una nueva abusona que maltrata a los estudiosos. Lisa decide investigar para averigüar el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bye Bye Nerdie"
Titulo en España:"Hasta lueguito cerebrito"
Titulo en América Latina:" Los motivos del abusón"

Sinopsis: Llega una nueva alumna al colegio de Bart y Lisa, Francine, una nueva abusona que maltrata a los estudiosos. Lisa decide investigar para averigüar el motivo que impulsa a los abusones a pegar a los nerds.

281. Temporada 15 - Capitulo 4 - "Los monólogos de la Regina"

Titulo en EE.UU:"The Regina Monologues" Titulo en España:"Los monólogos de la Regina" Titulo en América Latina:" Los monologos de la Reina" Sinopsis: Bart consigue más de 3.000 dólares montando una exposición en su casa del árbol y acaba empleándolos para llevar a su familia de viaje a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Regina Monologues"
Titulo en España:"Los monólogos de la Regina"
Titulo en América Latina:" Los monologos de la Reina"

Sinopsis: Bart consigue más de 3.000 dólares montando una exposición en su casa del árbol y acaba empleándolos para llevar a su familia de viaje a Inglaterra. Allí alquilan un coche y una mala decisión de Homero acaba en un accidente con el carruaje de la reina Isabel II.

282. Temporada 15 - Capitulo 16 - "El crío errante"

Titulo en EE.UU:"'The Wandering Juvie" Titulo en España:"El crío errante" Titulo en América Latina:" El delincuente errante" Sinopsis: Tras una nueva gamberrada, Bart es encarcelado en la prisión de menores de Springfield. Allí conoce casualmente a otra reclusa, Gina Vendetti, con quien se... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'The Wandering Juvie"
Titulo en España:"El crío errante"
Titulo en América Latina:" El delincuente errante"

Sinopsis: Tras una nueva gamberrada, Bart es encarcelado en la prisión de menores de Springfield. Allí conoce casualmente a otra reclusa, Gina Vendetti, con quien se fuga casi sin quererlo poco después.

283. Temporada 18 - Capitulo 11 - "La venganza es un plato que se sirve tres veces"

Titulo en EE.UU:" Revenge Is A Dish Best Served Three Times" Titulo en América Latina:" La Venganza es un platillo que se sirve tres veces" Sinopsis: : Cuando el coche de los Simpson se estropea, la familia mata el tiempo contándose historias con la venganza como denominador común. Marge... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Revenge Is A Dish Best Served Three Times"
Titulo en América Latina:" La Venganza es un platillo que se sirve tres veces"

Sinopsis: : Cuando el coche de los Simpson se estropea, la familia mata el tiempo contándose historias con la venganza como denominador común. Marge narra una fábula de venganza de la Francia del siglo XIX, donde Homero es acusado de traición. Lisa cuenta la venganza de los empollones de la Escuela Elemental de Springfield, en la que Milhouse lidera a los empollones para derrocar a los matones. Por su parte, la historia de Bart sigue las aventuras del gran superhéroe Bartman.

284. Temporada 7 - Capitulo 15 - :"Bart, el Soplón"

Titulo en EE.UU:"Bart the Fink" Titulo en España:"Bart, el Soplón" Titulo en América Latina:" Bart, el Soplón" Sinopsis: La astucia de Bart para conseguir un autógrafo de Krusty hace que se descubra la cuenta secreta ilegal que el payaso tenía para ahorrar impuestos defraudando a Hacienda... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart the Fink"
Titulo en España:"Bart, el Soplón"
Titulo en América Latina:" Bart, el Soplón"

Sinopsis: La astucia de Bart para conseguir un autógrafo de Krusty hace que se descubra la cuenta secreta ilegal que el payaso tenía para ahorrar impuestos defraudando a Hacienda. Krusty es embargado y su programa y él desaparecen de la circulación.

285. Temporada 8 - Capitulo 14 - "El show de Rasca, Pica y Poochie"

Titulo en EE.UU:"The Itchy & Scratchy & Poochie Show" Titulo en España:" El show de Rasca, Pica y Poochie" Titulo en América Latina:" El show de Tomy, Daly y Poochie" Sinopsis: Para levantar los pobres índices de audiencia de Tomy y Daly, los productores introducen un nuevo personaje en la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Itchy & Scratchy & Poochie Show"
Titulo en España:" El show de Rasca, Pica y Poochie"
Titulo en América Latina:" El show de Tomy, Daly y Poochie"

Sinopsis: Para levantar los pobres índices de audiencia de Tomy y Daly, los productores introducen un nuevo personaje en la serie, el perro Poochie, a quien se encarga de poner voz Homero Simpson. El problema llega cuando el público no parece aceptar al nuevo personaje.

286. Temporada 10 - Capitulo 20 - "El viejo y el alumno insolente"

Titulo en EE.UU:"The Old Man and The "C" Student" Titulo en España:"El viejo y el alumno insolente" Titulo en América Latina:" El abuelo y el estudiante de bajas calificaciones" Sinopsis: Después de conseguir que Springfield perdiera su candidatura para ser sede de los Juegos Olímpicos con... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Old Man and The "C" Student"
Titulo en España:"El viejo y el alumno insolente"
Titulo en América Latina:" El abuelo y el estudiante de bajas calificaciones"

Sinopsis: Después de conseguir que Springfield perdiera su candidatura para ser sede de los Juegos Olímpicos con sus gamberradas, Bart es forzado a trabajar en la residencia de ancianos del abuelo.

287. Temporada 11 - Capitulo 6 - "Hola, arroyo. Adiós, fama"

Titulo en EE.UU:"Hello Gutter, Hello Fadder" Titulo en España:"Hola, arroyo. Adiós, fama" Titulo en América Latina:" Hola mamá, hola papá" Sinopsis: Homero consigue una partida perfecta (300 puntos) en los bolos y exprime todo lo que puede su momento de fama. Tanto, que acaba haciéndose... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Hello Gutter, Hello Fadder"
Titulo en España:"Hola, arroyo. Adiós, fama"
Titulo en América Latina:" Hola mamá, hola papá"

Sinopsis: Homero consigue una partida perfecta (300 puntos) en los bolos y exprime todo lo que puede su momento de fama. Tanto, que acaba haciéndose pesado para la gente. Para animarse decide dedicar más tiempo a estar con sus hijos, pero el caso es que esto tampoco se le da demasiado bien...

288. Temporada 12 - Capitulo 5 - "Homer contra la dignidad"

Titulo en EE.UU:"Homer vs. Dignity" Titulo en España:"Homer contra la dignidad" Titulo en América Latina:" Homero contra la dignidad" Sinopsis: Los Simpson están en bancarrota y necesitan dinero. Smithers se va a interpretar un musical sobre las muñecas Stacy Malibú y Burns se queda sólo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer vs. Dignity"
Titulo en España:"Homer contra la dignidad"
Titulo en América Latina:" Homero contra la dignidad"

Sinopsis: Los Simpson están en bancarrota y necesitan dinero. Smithers se va a interpretar un musical sobre las muñecas Stacy Malibú y Burns se queda sólo. Burns, buscando diversión, encuentra a Homero, que necesita dinero, por lo que le contrata como bufón y le hará pasar por situaciones embarazosas contra la dignidad a cambio de dinero.

289. Temporada 12 - Capitulo 19 - "Nos vamos a Jubilandia"

Titulo en EE.UU:"I'm Goin' to Praiseland" Titulo en España:"Nos vamos a Jubilandia" Titulo en América Latina:" Veneración a la Homero" Sinopsis: Ned Flanders descubre un cuaderno de bocetos en el que su difunta esposa Maude había diseñado un parque de atracciones religioso. Con la ayuda de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"I'm Goin' to Praiseland"
Titulo en España:"Nos vamos a Jubilandia"
Titulo en América Latina:" Veneración a la Homero"

Sinopsis: Ned Flanders descubre un cuaderno de bocetos en el que su difunta esposa Maude había diseñado un parque de atracciones religioso. Con la ayuda de los Simpson, Ned se dispone a hacer realidad el sueño de Maude. De repente, en el parque, la estatua de Maude provoca presuntos milagros en los que la gente que se acerca a ella ven durante unos momentos su visión del cielo.

290. Temporada 14 - Capitulo 12 - "Deletreo lo más rápido que puedo"

Titulo en EE.UU:"I'm Spelling as Fast as I Can" Titulo en España:"Deletreo lo más rápido que puedo" Titulo en América Latina:" La encrucijada de Lisa" Sinopsis: Lisa consigue llegar hasta las ortolimpiadas, que consisten en competiciones de deletrear palabras. Llega hasta la final y tiene... Ver mas

Titulo en EE.UU:"I'm Spelling as Fast as I Can"
Titulo en España:"Deletreo lo más rápido que puedo"
Titulo en América Latina:" La encrucijada de Lisa"

Sinopsis: Lisa consigue llegar hasta las ortolimpiadas, que consisten en competiciones de deletrear palabras. Llega hasta la final y tiene todas las de ganar, pero le asaltan las dudas cuando se le ofrece una beca universitaria a cambio de dejarse ganar por Alex, el finalista más carismático.
Por su parte, Homero se engancha a una nueva hamburguesa temporal del Krusty Burger y se decide a seguir su gira de restaurantes a lo largo del país, aunque eso suponga no presenciar el momento de gloria de su hija.

291. Temporada 17 - Capitulo 21 - "El hombre mono"

Titulo en EE.UU:"The monkey suit" Titulo en España:"El hombre mono" Titulo en América Latina:" El Traje de Simio" Sinopsis: Después de visitar una exposición sobre la evolución de las especies, Flanders y el reverendo Lovejoy presionan a las instituciones para que colaboren en extender la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The monkey suit"
Titulo en España:"El hombre mono"
Titulo en América Latina:" El Traje de Simio"

Sinopsis: Después de visitar una exposición sobre la evolución de las especies, Flanders y el reverendo Lovejoy presionan a las instituciones para que colaboren en extender la teoría de la creación. Las teorías de Darwin son pronto prohibidas y Lisa acaba encontrándose con que es la única que las apoya. Tras ser descubierta impartiendo clases secretas sobre la evolución, Lisa es arrestada y contará con una ayuda inesperada para defender sus creencias ante el juez.

292. Temporada 21 - Capitulo 4 - La casa-árbol del terror XX

293. Temporada 2 - Capitulo 20 - "La guerra de los Simpsons"

http://www.simpsonizados.com/33-2x20-La-guerra-de-los-Sim...

Titulo en EE.UU:"The War Of The Simpsons" Titulo en España:"La guerra de los Simpsons" Titulo en América Latina:" La guerra de los Simpsons" Sinopsis:Después de que Homero se emborrachara en una fiesta, Marge decide asistir a un fin de semana de reconstrucción de parejas auspiciado por la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The War Of The Simpsons"
Titulo en España:"La guerra de los Simpsons"
Titulo en América Latina:" La guerra de los Simpsons"

Sinopsis:Después de que Homero se emborrachara en una fiesta, Marge decide asistir a un fin de semana de reconstrucción de parejas auspiciado por la iglesia, en el que Homero planea aprovechar para pescar. Mientras, dejan la casa a cargo del abuelo.

294. Temporada 6 - Capitulo 5 - "El actor secundario Bob vuelve a las andadas"

http://www.simpsonizados.com/108-6x05-El-regreso-de-Bob-P...

Titulo en EE.UU:"Sideshow Bob Roberts" Titulo en España:"El actor secundario Bob vuelve a las andadas" Titulo en América Latina:" El Regreso de Bob Patiño" Sinopsis: La presión del manipulador radiofónico, Birch Barlow, sobre el alcalde Quimby para que el Actor Secundario Bob sea liberado... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Sideshow Bob Roberts"
Titulo en España:"El actor secundario Bob vuelve a las andadas"
Titulo en América Latina:" El Regreso de Bob Patiño"

Sinopsis: La presión del manipulador radiofónico, Birch Barlow, sobre el alcalde Quimby para que el Actor Secundario Bob sea liberado de prisión, obtiene sus frutos. Una vez fuera, Bob se presenta a alcalde con el apoyo del partido republicano y consigue salir elegido.

295. Temporada 16 - Capitulo 21 - "El Padre, el Hijo y el Espíritu Invitado"

Titulo en EE.UU:"The Father, The Son, and The Holy Guest Star" Titulo en España:"El Padre, el Hijo y el Espíritu Invitado" Titulo en América Latina:" El Padre, el Hijo y la Santa Estrella Invitada" Sinopsis: Bart es expulsado del colegio y sus padres se ven obligados a ingresarle en una... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Father, The Son, and The Holy Guest Star"
Titulo en España:"El Padre, el Hijo y el Espíritu Invitado"
Titulo en América Latina:" El Padre, el Hijo y la Santa Estrella Invitada"

Sinopsis: Bart es expulsado del colegio y sus padres se ven obligados a ingresarle en una escuela católica privada. Allí, el padre Sean utiliza los cómics para aficionar a Bart al catolicismo, lo cual preocupa a sus padres, que pretenden que Bart siga siendo protestante. Cuando Homero va a quejarse ante el padre Sean, éste pulsa las teclas adecuadas para poner a Homero de su lado, lo cual acaba provocando un enfrentamiento entre los católicos y los protestantes de Springfield.

296. Bonus: Lisa Simpson

Lisa Marie Simpson es un personaje ficticio de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es la hija mediana de Homer y Marge Simpson, y hermana de Bart y Maggie. Goza de notable protagonismo y complejidad en la serie, ocupando un puesto en los top ten de los mejores personajes de... Ver mas

Lisa Marie Simpson es un personaje ficticio de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es la hija mediana de Homer y Marge Simpson, y hermana de Bart y Maggie. Goza de notable protagonismo y complejidad en la serie, ocupando un puesto en los top ten de los mejores personajes de la serie, habitualmente por debajo de Homer y en ocasiones de Bart.

Lisa fue concebida por el caricaturista Matt Groening y debutó en la televisión el 19 de abril de 1987, en el cortometraje de dibujos animados titulado Good Night del programa de variedades El show de Tracey Ullman.

297. Bonus: Maggie Simpson

Margaret "Maggie" Simpson es un personaje ficticio de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es la tercera hija del matrimonio protagonista, Homer y Marge Simpson, y la más joven de ellos. Sus hermanos mayores son Bart y Lisa Simpson. Debido a que aún no puede hablar, Maggie es... Ver mas

Margaret "Maggie" Simpson es un personaje ficticio de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es la tercera hija del matrimonio protagonista, Homer y Marge Simpson, y la más joven de ellos. Sus hermanos mayores son Bart y Lisa Simpson. Debido a que aún no puede hablar, Maggie es la que menos protagonismo e importancia tiene en la familia Simpson. Siempre se la ve succionando un chupete y cuando camina, suele tropezar con el mono y cae de frente.

Maggie fue creada por el dibujante Matt Groening en el vestíbulo de la oficina de James L. Brooks, para debutar en televisión el 19 de abril de 1987, en el corto Good Night para el programa El show de Tracey Ullman.

298. Temporada 10 - Capitulo 12 - :"Domingo, horrible domingo"

Titulo en EE.UU:"Sunday, Cruddy Sunday" Titulo en España:"Domingo, horrible domingo" Titulo en América Latina:" Domingo, cruel domingo" Sinopsis: Homero y su nuevo amigo Wally Kogen organizan un viaje para presenciar la Super Bowl. Con el autobús lleno de amigos y vecinos de Springfield... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Sunday, Cruddy Sunday"
Titulo en España:"Domingo, horrible domingo"
Titulo en América Latina:" Domingo, cruel domingo"

Sinopsis: Homero y su nuevo amigo Wally Kogen organizan un viaje para presenciar la Super Bowl. Con el autobús lleno de amigos y vecinos de Springfield, llegan al estadio y una vez allí descubren que las entradas que tienen son falsas. Ahora, además de castigar a Homero, deben intentar colarse en el partido.

299. Temporada 12 - Capitulo 4 - "Lisa la ecologista"

Titulo en EE.UU:"Lisa the Tree Hugger" Titulo en España:"Lisa la ecologista" Titulo en América Latina:" Lisa y su amor por los árboles" Sinopsis: Lisa se une a un movimiento ecologista y, para impresionar a Jesse Grass, el líder del grupo ecologista, se ofrece a comenzar a vivir en un árbol... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa the Tree Hugger"
Titulo en España:"Lisa la ecologista"
Titulo en América Latina:" Lisa y su amor por los árboles"

Sinopsis: Lisa se une a un movimiento ecologista y, para impresionar a Jesse Grass, el líder del grupo ecologista, se ofrece a comenzar a vivir en un árbol para evitar que lo talen.

300. Temporada 13 - Capitulo 19 - "El Apu mas dulce"

Titulo en EE.UU:"The Sweetest Apu"
Titulo en España:"El Apu mas dulce"
Titulo en América Latina:" El dulce Apu"

Sinopsis: Apu comete adulterio y su matrimonio está a punto de romperse. Ahora deberá seguir las condiciones de una lista escrita por Manjula para salvarlo.

301. Temporada 15 - Capitulo 22- "Al filo del panfleto"

Titulo en EE.UU:"'Fraudcast News" Titulo en España:"Al filo del panfleto" Titulo en América Latina:" Noticias Engañosas" Sinopsis: Burns pretende controlar toda la prensa para que los medios le alaben continuamente e intentar conseguir así cambiar la opinión que la gente tiene sobre él. Lo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Fraudcast News"
Titulo en España:"Al filo del panfleto"
Titulo en América Latina:" Noticias Engañosas"

Sinopsis: Burns pretende controlar toda la prensa para que los medios le alaben continuamente e intentar conseguir así cambiar la opinión que la gente tiene sobre él. Lo único que se interpone entre Burns y su objetivo es el diario casero de Lisa, que se niega a venderse.

302. Temporada 18 - Capitulo 12 - "Pequeña gran niña"

Titulo en EE.UU:Little Big Girl" Titulo en América Latina:" Pequeña Niña Grandeo" Sinopsis: Cuando Lisa intenta, sin éxito, buscar algo interesante en su herencia familiar para un trabajo del colegio, decide tomarse una licencia creativa y decir que tiene herencia nativo americana, ya que... Ver mas

Titulo en EE.UU:Little Big Girl"
Titulo en América Latina:" Pequeña Niña Grandeo"

Sinopsis: Cuando Lisa intenta, sin éxito, buscar algo interesante en su herencia familiar para un trabajo del colegio, decide tomarse una licencia creativa y decir que tiene herencia nativo americana, ya que piensa que, como sólo es un trabajo para el colegio, no importará si no cuenta la verdad. Lo que empieza como un inocente adorno se convierte al poco tiempo en una sucesión de mentiras cuando Lisa es elegida para representar al colegio y a su gente en el ayuntamiento y, más tarde, como portavoz clave del Concilio Nacional de la Tribu Nativo Americana. Por otro lado, como recompensa a un heroico acto de Bart, se le concede un permiso de conducir, pero poco después, harto de servir de chófer para un montón de gente, escapa a una ciudad lejana donde comienza un romance con una chica adolescente mayor que él cuyas esperanzas podrían ser demasiado para Bart.

303. Temporada 8 - Capitulo 7 - "La cita de Lisa con lo espeso"

Titulo en EE.UU:"Lisa's Date with Density" Titulo en España:"La cita de Lisa con lo espeso" Titulo en América Latina:" El soso romance de Lisa" Sinopsis: Convencida de que bajo la apariencia conflictiva de Nelson Muntz existe una buena persona, una enamorada Lisa empieza a salir con el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa's Date with Density"
Titulo en España:"La cita de Lisa con lo espeso"
Titulo en América Latina:" El soso romance de Lisa"

Sinopsis: Convencida de que bajo la apariencia conflictiva de Nelson Muntz existe una buena persona, una enamorada Lisa empieza a salir con el gamberro albergando la esperanza de que cambie. Mientras tanto, Homero intenta recolectar dinero de sus vecinos con una campaña de telemarketing fraudulento llevada a cabo con un marcador telefónico automático.

304. Temporada 9 - Capitulo 9 - :"Bocados inmobiliarios"

Titulo en EE.UU:"Realty Bites" Titulo en España:"Bocados inmobiliarios" Titulo en América Latina:" La Cruda Realidad" Sinopsis: Marge se convierte en agente inmobiliario y empieza a trabajar junto a Lionel Hutz vendiendo casas. Los problemas empiezan para ella cuando su buena conciencia le... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Realty Bites"
Titulo en España:"Bocados inmobiliarios"
Titulo en América Latina:" La Cruda Realidad"

Sinopsis: Marge se convierte en agente inmobiliario y empieza a trabajar junto a Lionel Hutz vendiendo casas. Los problemas empiezan para ella cuando su buena conciencia le impide mentir a los clientes para adornar el producto y eso le hace perder ventas. Mientras tanto, Homero ha comprado el coche del criminal Snake en una subasta de la policía y se ve acosado por él.

305. Temporada 10 - Capitulo 7 - "Lisa obtiene una matricula"

Titulo en EE.UU:"Lisa Gets an "A"" Titulo en España:"Lisa obtiene una matricula" Titulo en América Latina:" Lisa obtiene un 10" Sinopsis: Enganchada a los videojuegos, Lisa descuida sus estudios y se ve obligada a copiar para poder aprobar. El excelente resultado de su examen hace que la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Lisa Gets an "A""
Titulo en España:"Lisa obtiene una matricula"
Titulo en América Latina:" Lisa obtiene un 10"

Sinopsis: Enganchada a los videojuegos, Lisa descuida sus estudios y se ve obligada a copiar para poder aprobar. El excelente resultado de su examen hace que la Escuela reciba una subvención, pero con la conciencia atormentada, Lisa confiesa que hizo trampa y el director Skinner hace todo lo posible por taparle la boca y evitar que se pierda

306. Temporada 14 - Capitulo 21 - "Bart bélico"

Titulo en EE.UU:"Bart of War"
Titulo en España:"Bart bélico"
Titulo en América Latina:" La guerra de Bart"

Sinopsis: Tras una nueva gamberrada, Bart y Milhouse deben dejar de verse y se apuntan a grupos juveniles rivales que compiten constantemente.

307. Temporada 15 - Capitulo 21- "Bandera Bart-estrellada"

Titulo en EE.UU:"Bart-Mangled Banner" Titulo en España:"Bandera Bart-estrellada" Titulo en América Latina:" La Bandera de Bart" Sinopsis: Bart ridiculiza por accidente a la bandera de Estados Unidos. La gente y la prensa se lo toman a la tremenda y acosan a críticas a la familia Simpson por... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart-Mangled Banner"
Titulo en España:"Bandera Bart-estrellada"
Titulo en América Latina:" La Bandera de Bart"

Sinopsis: Bart ridiculiza por accidente a la bandera de Estados Unidos. La gente y la prensa se lo toman a la tremenda y acosan a críticas a la familia Simpson por "odiar a su país".

308. Temporada 16 - Capitulo 17 - "El Chico Del Corazón Roto"

Titulo en EE.UU:"The Heartbroke Kid" Titulo en España:"El Chico Del Corazón Roto" Titulo en América Latina:" El Nino del Corazón Roto" Sinopsis: Bart se hace adicto a la comida basura que proporcionan unas nuevas máquinas dispensadoras instaladas en el colegio. Bart acaba sufriendo un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Heartbroke Kid"
Titulo en España:"El Chico Del Corazón Roto"
Titulo en América Latina:" El Nino del Corazón Roto"

Sinopsis: Bart se hace adicto a la comida basura que proporcionan unas nuevas máquinas dispensadoras instaladas en el colegio. Bart acaba sufriendo un infarto y, a pesar de lo grave de la situación, ni siquiera se esfuerza en cambiar sus malas costumbres alimenticias, por lo que sus padres deciden apuntarle a un campamento de adelgazamiento.

309. Temporada 21 - Capitulo 3 - The Great Wife Hope

310. Temporada 4 - Capitulo 19 - "La tapadera"

http://www.simpsonizados.com/78-4x19-El-intermedio.html

Titulo en EE.UU:"The Front" Titulo en España:"La tapadera" Titulo en América Latina:" El Intermedio" Sinopsis: Bart y Lisa escriben un guión para un episodio de Tomy y Daly utilizando el nombre del abuelo y lo envían a los creadores de la serie. El episodio es un éxito y Roger Meyers Jr... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Front"
Titulo en España:"La tapadera"
Titulo en América Latina:" El Intermedio"

Sinopsis: Bart y Lisa escriben un guión para un episodio de Tomy y Daly utilizando el nombre del abuelo y lo envían a los creadores de la serie. El episodio es un éxito y Roger Meyers Jr., presidente deTomy y Daly Internacional, decide contratar a tan excepcional guionista. Mientras tanto, Homero recibe clases nocturnas tras descubrirse que no se graduó en el instituto porque no consiguió aprobar dos asignaturas.

311. Bonus: FAMOSOS QUE HAN APARECIDO EN LA SERIE DE LOS SIMPSON

http://listas.20minutos.es/lista/los-famosos-que-han-apar...

312. Temporada 20 - Capitulo 17 - El bueno, el triste y la drogadicta

313. Temporada 22 - Capitulo 20 - Homer Scissorhands

314. Temporada 10 - Capitulo 2 - "El mago de Evergreen Terrace"

Titulo en EE.UU:"The Wizard of Evergreen Terrace" Titulo en España:"El mago de Evergreen Terrace" Titulo en América Latina:" El mago de la terraza por siempre verde" Sinopsis: Homero se deprime después de darse cuenta de que no ha hecho nada significativo en su vida y decide cambiar la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Wizard of Evergreen Terrace"
Titulo en España:"El mago de Evergreen Terrace"
Titulo en América Latina:" El mago de la terraza por siempre verde"

Sinopsis: Homero se deprime después de darse cuenta de que no ha hecho nada significativo en su vida y decide cambiar la situación imitando la vida de exitoso inventor que tuvo Thomas Edison.

315. Temporada 11 - Capitulo 20 - :"El último baile de claqué en Springfield"

Titulo en EE.UU:"Last Tap Dance in Springfield" Titulo en España:"El último baile de claqué en Springfield" Titulo en América Latina:" El último tango en Springfield" Sinopsis: Después de ver la película "El Tango de la Muerte", Lisa decide que quiere ser bailarina y comienza con clases de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Last Tap Dance in Springfield"
Titulo en España:"El último baile de claqué en Springfield"
Titulo en América Latina:" El último tango en Springfield"

Sinopsis: Después de ver la película "El Tango de la Muerte", Lisa decide que quiere ser bailarina y comienza con clases de claqué, pero no se le da tan bien como ella deseaba... Mientras tanto, Bart y Milhouse no van al campamento del fin de semana como estaba previsto y acampan en el centro comercial.

316. Temporada 16 - Capitulo 3 - "Durmiendo con el enemigo"

Titulo en EE.UU:"Sleeping with the Enemy" Titulo en España:" Durmiendo con el enemigo" Titulo en América Latina:" Durmiendo con el enemigo" Sinopsis: Marge siente que sus hijos ya no le valoran como madre, por lo que acaba "adoptando" a Nelson, al que ve, como siempre, sufriendo una penosa... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Sleeping with the Enemy"
Titulo en España:" Durmiendo con el enemigo"
Titulo en América Latina:" Durmiendo con el enemigo"

Sinopsis: Marge siente que sus hijos ya no le valoran como madre, por lo que acaba "adoptando" a Nelson, al que ve, como siempre, sufriendo una penosa estabilidad familiar. Bart se siente amenazado por tener al enemigo en casa e intenta encontrar un remedio a la situación. Mientras tanto, Lisa desarrolla un desorden alimenticio a raíz de las burlas de sus compañeras de clase hacia su "culo gordo".

317. Temporada 16 - Capitulo 16 - "No Temas Al Techador"

Titulo en EE.UU:"'Don't Fear the Roofer" Titulo en España:"No Temas Al Techador" Titulo en América Latina:" Ray, el Contratista" Sinopsis: Homero se siente rechazado por su familia y amigos, ya que actualmente están todos enfadados con él, y acaba en un bar en el que conoce a Ray Magini, un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Don't Fear the Roofer"
Titulo en España:"No Temas Al Techador"
Titulo en América Latina:" Ray, el Contratista"

Sinopsis: Homero se siente rechazado por su familia y amigos, ya que actualmente están todos enfadados con él, y acaba en un bar en el que conoce a Ray Magini, un techador que, además de ayudarle a reparar el tejado de la casa de los Simpson, se convierte rápidamente en su mejor amigo. El problema es que nadie aparte de Homero ha visto a Ray, por lo que creen que es un amigo imaginario surgido a partir de la soledad que siente Homero..

318. Temporada 19 - Capitulo 8 - Funeral por un enemigo

319. Temporada 7 - Capitulo 10 - "¡Espectacular episodio número 138!"

Titulo en EE.UU:" The Simpsons 138th Episode Spectacular" Titulo en España:"¡Espectacular episodio número 138!" Titulo en América Latina:" El Episodio Espectacular 138 de los Simpson" Sinopsis: Troy McClure presenta un programa especial en el que se repasan la existencia de Los Simpson con... Ver mas

Titulo en EE.UU:" The Simpsons 138th Episode Spectacular"
Titulo en España:"¡Espectacular episodio número 138!"
Titulo en América Latina:" El Episodio Espectacular 138 de los Simpson"

Sinopsis: Troy McClure presenta un programa especial en el que se repasan la existencia de Los Simpson con imágenes del pasado.

320. Temporada 14 - Capitulo 22 - "Moe y el blues del bebé"

Titulo en EE.UU:"'Moe Baby Blues" Titulo en España:"Moe y el blues del bebé" Titulo en América Latina:" Moe se convierte en niñera" Sinopsis: Moe salva la vida de Maggie de casualidad y encuentra una nueva razón para vivir: Ser el nuevo canguro del bebé, que también se ha encariñado del... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Moe Baby Blues"
Titulo en España:"Moe y el blues del bebé"
Titulo en América Latina:" Moe se convierte en niñera"

Sinopsis: Moe salva la vida de Maggie de casualidad y encuentra una nueva razón para vivir: Ser el nuevo canguro del bebé, que también se ha encariñado del barman. Más tarde, a Homero y Marge les preocupa esta situación, ya que Moe parece haberse obsesionado con su hija..

321. Temporada 18 - Capitulo 16 - Homerazzi

Titulo en EE.UU:"'Homerazzi" Titulo en América Latina:" Homerazzi" Sinopsis: Cuando una vela del pastel de cumpleaños de Homero prende fuego a su gorro de fiesta, el departamento de bomberos de Springfield sebe salvar la casa de los Simpson por sexta vez en el mismo mes. Marge decide comprar... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Homerazzi"
Titulo en América Latina:" Homerazzi"

Sinopsis: Cuando una vela del pastel de cumpleaños de Homero prende fuego a su gorro de fiesta, el departamento de bomberos de Springfield sebe salvar la casa de los Simpson por sexta vez en el mismo mes. Marge decide comprar una caja fuerte a prueba de fuego para proteger los objetos de valor más preciados de la familia, pero un insólito accidente provoca la explosión de la propia caja fuerte y la destrucción de sus contenidos, incluyendo el álbum de fotos familiares de Marge. Negándose a aceptar la tragedia, Marge decide rehacer todas las fotos, pero cuando en una de las fotos aparece, de fondo, una escandalosa cita entre famosos, los Simpson logran el éxito en la prensa rosa. Saboreando el éxito y viendo que puede hacer dinero con ello, Homero se lanza a las calles a ejercer de paparazzi. De la noche a la mañana, Homero se convierte en el fotógrafo más valorado de Springfield y parece imparable. Sin embargo, cuando destroza una boda entre famosos, los famosos que han sido humillados en sus fotos se unen para buscar venganza contra Homero.

322. Temporada 20 - Capitulo 20 - Cuatro grandes mujeres y una manicura

323. Temporada 9 - Capitulo 16 - "Boda indemnización"

Titulo en EE.UU:"Dumbbell Indemnity" Titulo en España:"Boda indemnización" Titulo en América Latina:" El bueno, La Mala y el Feo" Sinopsis: Después de cuatro años sin una cita, Moe conoce a Renee y empieza entonces a gastar ingentes cantidades de dinero con el propósito de complacerla y... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Dumbbell Indemnity"
Titulo en España:"Boda indemnización"
Titulo en América Latina:" El bueno, La Mala y el Feo"

Sinopsis: Después de cuatro años sin una cita, Moe conoce a Renee y empieza entonces a gastar ingentes cantidades de dinero con el propósito de complacerla y hacerla feliz. El problema llega cuando su cuenta flaquea y junto a Homero trama un plan para recuperarse que acaba con los huesos del último en prisión.

324. Temporada 15 - Capitulo 10 - "Diatriba de una ama de casa loca"

Titulo en EE.UU:" Diatribe of a Mad Housewife" Titulo en España:"Diatriba de una ama de casa loca" Titulo en América Latina:" Sátira de una ama de casa fastidiada" Sinopsis: Tras asistir a una conferencia de una reconocida escritora, Marge se decide a escribir una novela basándose en su... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Diatribe of a Mad Housewife"
Titulo en España:"Diatriba de una ama de casa loca"
Titulo en América Latina:" Sátira de una ama de casa fastidiada"

Sinopsis: Tras asistir a una conferencia de una reconocida escritora, Marge se decide a escribir una novela basándose en su entorno. Mientras, Homero es despedido nuevamente de la Central y acaba convirtiéndose en conductor de la ambulancia que acaba de comprar.

325. Temporada 14 - Capitulo 17 - "Los tres gays del bloque"

Titulo en EE.UU:"Three Gays of the Condo" Titulo en España:"Los tres gays del bloque" Titulo en América Latina:" Tres gays en un condominio" Sinopsis: Homero descubre una nota que Marge escribió una noche en el bar de Moe cuando eran novios. En ella, Marge se queja de los problemas con el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Three Gays of the Condo"
Titulo en España:"Los tres gays del bloque"
Titulo en América Latina:" Tres gays en un condominio"

Sinopsis: Homero descubre una nota que Marge escribió una noche en el bar de Moe cuando eran novios. En ella, Marge se queja de los problemas con el alcohol de Homero e incluso llega a decir que ha comprendido que su relación no tiene futuro. Esto lleva a Homero a dudar sobre los sentimientos de Marge y se toma un tiempo fuera de casa para pensar. Acaba instalándose en un apartamento con dos homosexuales.

326. Temporada 15 - Capitulo 5 - "El gordo y el peludo"

Titulo en EE.UU:"The Fat and the Furriest" Titulo en España:"El gordo y el peludo" Titulo en América Latina:" El gordo y el peludo" Sinopsis: Homero es atacado por un oso y el vídeo del ataque sale por televisión. Homero queda como un cobarde y se convierte en el hazmerreír del pueblo, pero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Fat and the Furriest"
Titulo en España:"El gordo y el peludo"
Titulo en América Latina:" El gordo y el peludo"

Sinopsis: Homero es atacado por un oso y el vídeo del ataque sale por televisión. Homero queda como un cobarde y se convierte en el hazmerreír del pueblo, pero se dispone a redimirse construyendo un traje especial para enfrentarse al oso que le humilló.

327. Temporada 20 - Capitulo 2 - Móviles lejanos

328. Temporada 21 - Capitulo 7 - La bruja bravata

329. Temporada 1 - Capitulo 12 - "Krusty entra en Chirona"

http://www.simpsonizados.com/12-1x12-Krusty-va-a-la-carce...

Titulo en EE.UU:"Krusty Gets Busted" Titulo en España:"Krusty entra en Chirona" Titulo en América Latina:" Krusty va a la cárcel" Sinopsis: Con la ayuda de Homero como testigo, Krusty el Payaso es detenido por asaltar el Kwik-e-Mart. Convencido de que su héroe ha sido falsamente acusado... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Krusty Gets Busted"
Titulo en España:"Krusty entra en Chirona"
Titulo en América Latina:" Krusty va a la cárcel"

Sinopsis: Con la ayuda de Homero como testigo, Krusty el Payaso es detenido por asaltar el Kwik-e-Mart. Convencido de que su héroe ha sido falsamente acusado, Bart se esfuerza por limpiar el nombre de Krusty e inicia una investigación junto a Lisa para desenmascarar al verdadero culpable.

330. Temporada 4 - Capitulo 22 - "Krusty es kancelado"

http://www.simpsonizados.com/81-4x22-El-drama-de-Krusty.html

Titulo en EE.UU:"Krusty Gets Kancelled" Titulo en España:"Krusty es kancelado" Titulo en América Latina:" El Drama de Krusty" Sinopsis: La irrupción de Gabbo, la última sensación catódica, en los televisores de Springfield, provoca el hundimiento del programa de Krusty. Bart y Lisa, como... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Krusty Gets Kancelled"
Titulo en España:"Krusty es kancelado"
Titulo en América Latina:" El Drama de Krusty"

Sinopsis: La irrupción de Gabbo, la última sensación catódica, en los televisores de Springfield, provoca el hundimiento del programa de Krusty. Bart y Lisa, como siempre, dispuestos a ayudar al payaso, organizan un programa especial para recuperar su carrera al que invitan a varios famosos amigos del comediante.

331. Temporada 7 - Capitulo 23 - "Mucho Apu y pocas nueces"

Titulo en EE.UU:"Much Apu About Nothing" Titulo en España:"Mucho Apu y pocas nueces" Titulo en América Latina:" ¿Y Dónde Está el Inmigrante?" Sinopsis: En Springfield se inicia una campaña para aprobar una proposición contra los inmigrantes que es apoyada por el propio Homero hasta que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Much Apu About Nothing"
Titulo en España:"Mucho Apu y pocas nueces"
Titulo en América Latina:" ¿Y Dónde Está el Inmigrante?"

Sinopsis: En Springfield se inicia una campaña para aprobar una proposición contra los inmigrantes que es apoyada por el propio Homero hasta que descubre que Apu es un inmigrante ilegal y que la proposición le afectaría directamente.

332. Temporada 13 - Capitulo 12 - "El último rifle del oeste"

Titulo en EE.UU:" The Lastest Gun in the West" Titulo en España:"El último rifle del oeste" Titulo en América Latina:" El último vaquero del oeste" Sinopsis: Bart conoce a una vieja estrella de películas del oeste y se convierte en un gran admirador suyo. Intentan relanzar su carrera en el... Ver mas

Titulo en EE.UU:" The Lastest Gun in the West"
Titulo en España:"El último rifle del oeste"
Titulo en América Latina:" El último vaquero del oeste"

Sinopsis: Bart conoce a una vieja estrella de películas del oeste y se convierte en un gran admirador suyo. Intentan relanzar su carrera en el show de Krusty, pero lejos de eso, el vaquero acaba decepcionando a Bart.

333. Temporada 17 - Capitulo 22 - "Marge, Homer y el deporte en pareja"

Titulo en EE.UU:"Marge and Homer turn a couple play" Titulo en España:"Marge, Homer y el deporte en pareja" Titulo en América Latina:" Juego de Parejas con Marge y Homero" Sinopsis: Todo comienza cuando la familia ve un programa policial por TV. En los créditos, Kent Brockman anuncia que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge and Homer turn a couple play"
Titulo en España:"Marge, Homer y el deporte en pareja"
Titulo en América Latina:" Juego de Parejas con Marge y Homero"

Sinopsis: Todo comienza cuando la familia ve un programa policial por TV. En los créditos, Kent Brockman anuncia que los Isótopos de Springfield estaban en primer lugar gracias a su nueva adquisición, Buck "Rey del Home Run" Mitchell. Homer decide ir en ese momento al Estadio de Springfield. Tabitha Vixx, la esposa de Buck Mitchell, canta la primera parte del Himno Nacional Americano antes del partido, y luego se quita la ropa hasta quedar en lencería, cantando una de sus nuevas canciones. Luego de un minuto de baile atrevido, concluye con la canción. Buck, humillado, juega muy mal esa noche. Luego, ve a Homer y a Marge besándose por pantalla gigante; más tarde esa noche, Buck aparece en la casa de los Simpson y les pide ayuda para salvar su matrimonio, a cambio de entradas para toda la temporada de béisbol.

334. Temporada 18 - Capitulo 13 - "Crecer en Springfield"

Titulo en EE.UU:"Springfield Up" Titulo en América Latina:" Creciendo en Springfieldl" Sinopsis: El excéntrico documentalista Declan Desmond ofrece un vistazo detrás de las cámaras a su trabajo, que explora el crecimiento y desarrollo de lo mejor de Springfield, para su documental... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Springfield Up"
Titulo en América Latina:" Creciendo en Springfieldl"

Sinopsis: El excéntrico documentalista Declan Desmond ofrece un vistazo detrás de las cámaras a su trabajo, que explora el crecimiento y desarrollo de lo mejor de Springfield, para su documental "Springfield Creciendo". Vemos cómo una joven Marge deja sus sueños de reportera a un lado por apoyar a Homero mientras éste prueba distintos trabajos en busca de un éxito que le esquiva continuamente... hasta que un extraño invento hace que todo cambie para la pareja. Sin embargo, Desmond sospecha y desafía a los Simpson, que tienen muchas preguntas que contestar para explicar su repentino éxito.

335. Temporada 11 - Capitulo 10 - "Pequeña gran mamá"

Titulo en EE.UU:" Little Big Mom" Titulo en España:"Pequena gran mamá" Titulo en América Latina:" La pequeña mamá" Sinopsis: Durante una excursión de los Simpson para esquiar, Marge se rompe una pierna y deja a Lisa a cargo de la casa mientras está en el hospital. Sin embargo, como era de... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Little Big Mom"
Titulo en España:"Pequena gran mamá"
Titulo en América Latina:" La pequeña mamá"

Sinopsis: Durante una excursión de los Simpson para esquiar, Marge se rompe una pierna y deja a Lisa a cargo de la casa mientras está en el hospital. Sin embargo, como era de esperar, Homero y Bart pasan completamente de ella, por lo que Lisa decide gastarles una broma pesada.

336. Temporada 20 - Capitulo 13 - Adiós Maggie, adiós

337. Temporada 8 - Capitulo 6 - "Milhouse dividido"

Titulo en EE.UU:"A Milhouse Divided" Titulo en España:"Milhouse dividido" Titulo en América Latina:" Milhouse dividido" Sinopsis: Después de una desastrosa cena de parejas en casa de los Simpson, los padres de Milhouse se separan. Presenciar esta ruptura hace que Homero se empiece a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"A Milhouse Divided"
Titulo en España:"Milhouse dividido"
Titulo en América Latina:" Milhouse dividido"

Sinopsis: Después de una desastrosa cena de parejas en casa de los Simpson, los padres de Milhouse se separan. Presenciar esta ruptura hace que Homero se empiece a preocupar por su propio matrimonio y por si está tratando a Marge como ella se merece.

338. Temporada 13 - Capitulo 15 - :"La culpa es de Lisa"

Titulo en EE.UU:"Blame it on Lisa"
Titulo en España:"La culpa es de Lisa"
Titulo en América Latina:" La culpa es de Lisa"

Sinopsis: Lisa apadrina a un niño brasileño llamado Ronaldo, pero de repente se le pierde la pista. Los Simpson deciden entonces viajar a Brasil para buscarle.

339. Temporada 18 - Capitulo 4 - "La casa-árbol del terror XVII"

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XVII" Titulo en América Latina:" La Casa del Horror XVII" Sinopsis: Las tres partes que componen el especial de Halloween de 2006 son: · "Married To The Blob": Un meteorito cae en la tierra y despide una masa verde que Homero se come, al confundirla con... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Treehouse of Horror XVII"
Titulo en América Latina:" La Casa del Horror XVII"

Sinopsis: Las tres partes que componen el especial de Halloween de 2006 son:
· "Married To The Blob": Un meteorito cae en la tierra y despide una masa verde que Homero se come, al confundirla con masa de gominola. Homero se convierte entonces en una destructiva masa gigante con un apetito inacabable que ni siquiera el Dr. Phil McGraw puede detener.
· "You Gotta Know When To Golem": Bart da vida al Golem, un monstruo legendario del folklore judío, y le obliga a seguir sus horribles órdenes. Cuando el monstruo es finalmente liberado de sus malvadas obligaciones, Marge, Bart y Lisa crean un monstruo hembra que le roba el corazón al Golem.
· "The Day The Earth Looked Stupid": Un noticiario radiofónico falso hace creer a los residentes de Springfield que están sufriendo una invasión alienígena, lo que sumerge a la ciudad en un estado de caos que no hará más que empeorar cuando la invasión deja de ser una broma y se convierte en una realidad. Historia ambientada en 1938.

340. Temporada 20 - Capitulo 9 - Lisa, la reina del drama

341. Temporada 20 - Capitulo 15 - Una boda abonada para el desastre

342. Temporada 20 - Capitulo 19 - Sensación de morir, Jo!

343. Temporada 21 - Capitulo 12 - Boy Meets Curl

344. Temporada 2 - Capitulo 14 - "Director encantador"

http://www.simpsonizados.com/27-2x14-El-ultimo-tren.html

Titulo en EE.UU:"Principal Charming" Titulo en España:"Director encantador" Titulo en América Latina:" El último tren" Sinopsis: Marge solicita la ayuda de Homero para encontrarle esposo a Selma. Luego de buscar a varios, se decide por Skinner, y lo invita a una cena con la familia, pero se... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Principal Charming"
Titulo en España:"Director encantador"
Titulo en América Latina:" El último tren"

Sinopsis: Marge solicita la ayuda de Homero para encontrarle esposo a Selma. Luego de buscar a varios, se decide por Skinner, y lo invita a una cena con la familia, pero se enamora de la tía Patty, provocando que Selma se sienta más deprimida.

345. Temporada 9 - Capitulo 6 - "Bart Star"

Titulo en EE.UU:"Bart Star" Titulo en España:"Bart Star" Titulo en América Latina:" Bart se Convierte en Estrella" Sinopsis: Después de los éxitos de Ned Flanders al frente del equipo infantil de fútbol, Homero empieza a sentirse celoso y no para hasta que consigue sustituir a su vecino en... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart Star"
Titulo en España:"Bart Star"
Titulo en América Latina:" Bart se Convierte en Estrella"

Sinopsis: Después de los éxitos de Ned Flanders al frente del equipo infantil de fútbol, Homero empieza a sentirse celoso y no para hasta que consigue sustituir a su vecino en las labores de dirección del grupo. El problema llega cuando Homero se empeña en sustituir al quarterback titular, Nelson Muntz, por Bart, algo que ni siquiera el joven Simpson quiere hacer.

346. Temporada 13 - Capitulo 6 - "Ella de poca fe"

Titulo en EE.UU:"She of Little Faith" Titulo en España:"Ella de poca fe" Titulo en América Latina:" Lisa de poca fe" Sinopsis: Homero destruye la Iglesia por accidente y Burns se hace cargo de los gastos para repararla... aunque, además de repararla, la llena de anuncios publicitarios y... Ver mas

Titulo en EE.UU:"She of Little Faith"
Titulo en España:"Ella de poca fe"
Titulo en América Latina:" Lisa de poca fe"

Sinopsis: Homero destruye la Iglesia por accidente y Burns se hace cargo de los gastos para repararla... aunque, además de repararla, la llena de anuncios publicitarios y merchandising. Lisa no está dispuesta a continuar asistiendo de ese modo a la Iglesia y busca una nueva religión para llegar a Dios. Finaliza su búsqueda al encontrar el Budismo, sobre todo porque fija sus objetivos en la búsqueda de la espiritualidad y la sabiduría.

347. Temporada 14 - Capitulo 5 - "Buscando refugio desperadamente"

Titulo en EE.UU:"Helter Shelter" Titulo en España:"Buscando refugio desperadamente" Titulo en América Latina:" Un nuevo hogar" Sinopsis: Los Simpson deben abandonar su casa plagada de termitas durante 6 meses mientras la fumigan. Tras buscar sin éxito un nuevo hogar, deciden presentarse a... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Helter Shelter"
Titulo en España:"Buscando refugio desperadamente"
Titulo en América Latina:" Un nuevo hogar"

Sinopsis: Los Simpson deben abandonar su casa plagada de termitas durante 6 meses mientras la fumigan. Tras buscar sin éxito un nuevo hogar, deciden presentarse a un reality show estilo Gran Hermano pero ambientado en 1895, por lo que tienen que vivir como se vivía en aquella época mientras sus vidas son televisadas. Los productores del programa estarán siempre atentos a las audiencias y haciendo los cambios que vean necesarios para que no se hunda.

348. Temporada 15 - Capitulo 3 - "El presidente llevaba perlas"

Titulo en EE.UU:"The President Wore Pearls" Titulo en España:" El presidente llevaba perlas" Titulo en América Latina:" La presidenta usaba perlaso" Sinopsis: Lisa es elegida presidenta del cuerpo estudiantil después de que Martin se viera obligado a dimitir. Pronto descubrirá que el puesto... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The President Wore Pearls"
Titulo en España:" El presidente llevaba perlas"
Titulo en América Latina:" La presidenta usaba perlaso"

Sinopsis: Lisa es elegida presidenta del cuerpo estudiantil después de que Martin se viera obligado a dimitir. Pronto descubrirá que el puesto que acaba de conseguir no es lo que ella esperaba, pero no está dispuesta a dejarse dominar por los los empleados del colegio.

349. Temporada 15 - Capitulo 18 - :"Atrápalos si puedes"

Titulo en EE.UU:" Catch 'em If You Can" Titulo en España:"Atrápalos si puedes" Titulo en América Latina:" Atrápalos si puedes" Sinopsis: Homero y Marge van a ir a la fiesta de cumpleaños del tío Tyron mientras los niños se quedan al cuidado del abuelo, pero en el último momento deciden... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Catch 'em If You Can"
Titulo en España:"Atrápalos si puedes"
Titulo en América Latina:" Atrápalos si puedes"

Sinopsis: Homero y Marge van a ir a la fiesta de cumpleaños del tío Tyron mientras los niños se quedan al cuidado del abuelo, pero en el último momento deciden cambiar de destino y disfrutar de una segunda luna de miel sin tener que preocuparse de sus hijos. Cuando Bart y Lisa se enteran, se sienten ofendidos y convencen al abuelo para ir tras ellos y chafarles los planes.

350. Temporada 17 - Capitulo 2 - :"La niña que dormía demasiado poco"

Titulo en EE.UU:"The Girl Who Slept Too Little" Titulo en España:"La niña que dormía demasiado poco" Titulo en América Latina:" La niña que dormía muy poco" Sinopsis:Se traslada un cementerio al lado de la casa de los Simpson y Lisa tiene problemas para dormir en su habitación, la única de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Girl Who Slept Too Little"
Titulo en España:"La niña que dormía demasiado poco"
Titulo en América Latina:" La niña que dormía muy poco"

Sinopsis:Se traslada un cementerio al lado de la casa de los Simpson y Lisa tiene problemas para dormir en su habitación, la única de la familia desde la que se ve el siniestro lugar. Lisa acaba pasando una noche en el cementerio, pensando que así superará su miedo.

351. Temporada 19 - Capitulo 3 - Grúa-boy de medianoche

352. Temporada 19 - Capitulo 17 - Apocalipsis mu

353. Temporada 20 - Capitulo 11 - La conquista del examen

354. Temporada 21 - Capitulo 1 - Homer the Whopper

355. Bonus: Homer simpson en Cerne Abbas

Homer, uno de los personajes principales, pintado semidesnudo en el Cerne Abbas (Inglaterra) por parte de la 20th Century Fox.

356. Temporada 21 - Capitulo 19 - The Squirt and The Whale

357. Temporada 17 - Capitulo 7 - "Las últimas mamás sombrero"

Titulo en EE.UU:"'The Last of the Red Hat Mamas'" Titulo en España:"Las últimas mamás sombrero" Titulo en América Latina:" Los Dulces Tomates Rojos" Sinopsis: Deprimida por su falta de amigas, Marge decide unirse a un club de mujeres llamado "Alegres Tomates Rojos" y acepta prestar su ayuda... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'The Last of the Red Hat Mamas'"
Titulo en España:"Las últimas mamás sombrero"
Titulo en América Latina:" Los Dulces Tomates Rojos"

Sinopsis: Deprimida por su falta de amigas, Marge decide unirse a un club de mujeres llamado "Alegres Tomates Rojos" y acepta prestar su ayuda para una próxima acción benéfica: robar la valiosísima colección de huevos de faberge del Sr. Burns. Mientras tanto, Lisa planea ir a un viaje escolar a Italia para el próximo verano, para lo cual debe aprender italiano. Contrata a un profesor particular que descubre en un anuncio clasificado... y que sorprendentemente resulta ser Milhouse.

358. Bonus : Temporada 0 de los simpson.

Los cortos de Los Simpson son una serie de 48 cortometrajes de un minuto de tiempo, que duraron tres temporadas, antes de que los personajes saltaran a la serie Los Simpson. Los protagonistas son la familia Simpson, integrada por Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie. La serie fue creada por Matt... Ver mas

Los cortos de Los Simpson son una serie de 48 cortometrajes de un minuto de tiempo, que duraron tres temporadas, antes de que los personajes saltaran a la serie Los Simpson. Los protagonistas son la familia Simpson, integrada por Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie. La serie fue creada por Matt Groening, quien diseñó la familia y escribió varios de los cortos. El primer corto, Good Night, se emitió originalmente el 19 de abril de 1987, y el último, TV Simpsons, el 14 de mayo de 1989. Los Simpson más tarde se estrenarían como serie el 17 de diciembre de 1989 con el especial navideño Simpsons Roasting on an Open Fire.

359. Temporada 16 - Capitulo 12 - "Gugu Gai Pan"

Titulo en EE.UU:"Goo Goo Gai Pan" Titulo en España:"Gugu Gai Pan" Titulo en América Latina:" Aventura en China" Sinopsis: Selma llega a la época de su menopausia e intenta contrarrestar la decepción de no poder tener ya hijos propios iniciando los trámites de adopción de una niña china... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Goo Goo Gai Pan"
Titulo en España:"Gugu Gai Pan"
Titulo en América Latina:" Aventura en China"

Sinopsis: Selma llega a la época de su menopausia e intenta contrarrestar la decepción de no poder tener ya hijos propios iniciando los trámites de adopción de una niña china. Como en China es obligatorio tener marido para poder adoptar, Selma y Marge consiguen convencer a Homero para que se haga pasar por el marido de su cuñada.

360. Temporada 22 - Capitulo 9 - Donnie Fatso

361. Temporada 2 - Capitulo 6 - "El club de los "patteos" muertos"

http://www.simpsonizados.com/19-2x06-La-sociedad-de-los-g...

Titulo en EE.UU:"Dead Putting Society" Titulo en España:"El club de los "patteos" muertos" Titulo en América Latina:" La sociedad de los golfistas muertos" Sinopsis:Para saber quién es el mejor del barrio, Homero y Ned Flanders colocan a Bart y a Todd frente a frente en una competencia de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Dead Putting Society"
Titulo en España:"El club de los "patteos" muertos"
Titulo en América Latina:" La sociedad de los golfistas muertos"

Sinopsis:Para saber quién es el mejor del barrio, Homero y Ned Flanders colocan a Bart y a Todd frente a frente en una competencia de mini-golf. Los chicos entrenan sin cesar para el gran día, pero es obvio que el torneo es más importante para Homero y para Ned, quienes han apostado que el padre del perdedor deberá podar el jardín de su vecino, usando el vestido de su esposa.

362. Temporada 5 - Capitulo 7 - "El Niño que Hay en Bart"

http://www.simpsonizados.com/88-5x07-Filosofia-Bartiana.html

Titulo en EE.UU:"Bart's Inner Child" Titulo en España:"El Niño que Hay en Bart" Titulo en América Latina:" Filosofía Bartiana" Sinopsis: Siguiendo el consejo del terapeuta Brad Goodman, los ciudadanos de Springfield toman a Bart como ejemplo de conducta y aprenden que si algo te gusta lo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart's Inner Child"
Titulo en España:"El Niño que Hay en Bart"
Titulo en América Latina:" Filosofía Bartiana"

Sinopsis: Siguiendo el consejo del terapeuta Brad Goodman, los ciudadanos de Springfield toman a Bart como ejemplo de conducta y aprenden que si algo te gusta lo haces. Basándose en esta filosofía, se celebra en Springfield el festival “Haz lo que te de la gana”.

363. Temporada 12 - Capitulo 11 - "El peor episodio de la historia"

Titulo en EE.UU:"Worst Episode Ever" Titulo en España:" El peor episodio de la historia" Titulo en América Latina:" El peor episodio de la serie" Sinopsis: El dueño de la tienda de comics "La Mazmorra del Androide" sufre un infarto y debe dejar la tienda durante un tiempo. Para que no se le... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Worst Episode Ever"
Titulo en España:" El peor episodio de la historia"
Titulo en América Latina:" El peor episodio de la serie"

Sinopsis: El dueño de la tienda de comics "La Mazmorra del Androide" sufre un infarto y debe dejar la tienda durante un tiempo. Para que no se le hunda el negocio, decide no cerrar y dejar encargados a Bart y Milhouse. Mientras, el vendedor de cómics comienza a salir con la madre de Seymour Skinner, Agnes.

364. Temporada 17 - Capitulo 12 - "Mi bella damita"

Titulo en EE.UU:"My Fair Laddy" Titulo en España:"Mi bella damita" Titulo en América Latina:" Mi Bello Jardinero" Sinopsis: Bart destroza por accidente la cabaña donde vive Willie y los Simpson le acogen en su casa mientras la cabaña es reconstruida. Lisa, pensando que Willie puede vivir... Ver mas

Titulo en EE.UU:"My Fair Laddy"
Titulo en España:"Mi bella damita"
Titulo en América Latina:" Mi Bello Jardinero"

Sinopsis: Bart destroza por accidente la cabaña donde vive Willie y los Simpson le acogen en su casa mientras la cabaña es reconstruida. Lisa, pensando que Willie puede vivir mejor, decide intentar hacer de él todo un caballero y le presenta como experimento en el concurso de ciencias del colegio.
Mientras, a Homero se le rompen sus últimos pantalones azules y quiere conseguir unos idénticos. Cuando descubre que la empresa que los fabricaba ha dejado de hacerlo, decide hacer de hombre-anuncio para que los pantalones azules recuperen la popularidad y la empresa vuelva a fabricarlos.

365. Temporada 20 - Capitulo 3 - Doble, doble, niño zozobra

366. Temporada 21 - Capitulo 14 - Postcards from the Wedge

367. Temporada 3 - Capitulo 22 - "El Otto-show"

http://www.simpsonizados.com/57-3x22-El-rock-de-Otto.html

Titulo en EE.UU:"The Otto Show" Titulo en España:"El Otto-show" Titulo en América Latina:" El Rock de Otto" Sinopsis: Otto pierde su trabajo de conductor del micro de la escuela, parcialmente porque no tiene licencia, y, después de que lo echaran de su departamento, se va a vivir con los... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Otto Show"
Titulo en España:"El Otto-show"
Titulo en América Latina:" El Rock de Otto"

Sinopsis: Otto pierde su trabajo de conductor del micro de la escuela, parcialmente porque no tiene licencia, y, después de que lo echaran de su departamento, se va a vivir con los Simpsons. Estrellas invitadas: Christopher Guest, Michael McKean y Harry Shearer.

368. Temporada 13 - Capitulo 4 - "Burns enamorado"

Titulo en EE.UU:"A Hunka Hunka Burns in Love" Titulo en España:"Burns enamorado" Titulo en América Latina:" El Sr. Burns se enamora" Sinopsis: Burns encuentra a Gloria, la chica de sus sueños. A pesar de la enorme diferencia de edad, se prometen, pero todo se complica cuando aparece el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"A Hunka Hunka Burns in Love"
Titulo en España:"Burns enamorado"
Titulo en América Latina:" El Sr. Burns se enamora"

Sinopsis: Burns encuentra a Gloria, la chica de sus sueños. A pesar de la enorme diferencia de edad, se prometen, pero todo se complica cuando aparece el antiguo novio de Gloria, Snake, quien rapta a la prometida de Burns y a Homero, que estaba ayudando al ciudadano más viejo de Springfield a triunfar en la relación.

369. Temporada 16 - Capitulo 4 - "Ella era mi chica"

Titulo en EE.UU:"She Used to Be My Girl" Titulo en España:"Ella era mi chica" Titulo en América Latina:" Ella Era mi Amiga" Sinopsis: Marge invita a casa de los Simpson a Chloe, una antigua compañera de estudios que ahora triunfa como reportera y que encandila a Lisa con su sabiduría. Esto... Ver mas

Titulo en EE.UU:"She Used to Be My Girl"
Titulo en España:"Ella era mi chica"
Titulo en América Latina:" Ella Era mi Amiga"

Sinopsis: Marge invita a casa de los Simpson a Chloe, una antigua compañera de estudios que ahora triunfa como reportera y que encandila a Lisa con su sabiduría. Esto hace que Marge se plantee si acertó al decidir crear una familia y dejar de lado su carrera profesional.

370. Temporada 17 - Capitulo 18 - "Las historias más húmedas jamás contadas"

Titulo en EE.UU:" The wettest stories ever told" Titulo en España:"Las historias más húmedas jamás contadas" Titulo en América Latina:" Las historias más mojadas jamás contadas" Sinopsis: Durante una desastrosa cena de los Simpson en El Holandés Frito, la familia intenta salvar la noche... Ver mas

Titulo en EE.UU:" The wettest stories ever told"
Titulo en España:"Las historias más húmedas jamás contadas"
Titulo en América Latina:" Las historias más mojadas jamás contadas"

Sinopsis: Durante una desastrosa cena de los Simpson en El Holandés Frito, la familia intenta salvar la noche contando tres historias de aventuras en el mar. Lisa cuenta el viaje del Mayflower, Bart el motín en el Bounty y Homero la historia de un grupo de supervivientes que intenta escapar de un barco volcado.

371. Temporada 18 - Capitulo 2 - "Jazzy y los melódicos"

Titulo en EE.UU:"Jazzy and the Pussycats" Titulo en América Latina:" Jazzy y los Gatos rebeldes" Sinopsis: Cuando Bart transforma un silencioso funeral en un desastre caótico, sus padres se enfrentan a una masa enfurecida de Springfieldianos que ya están hartos. Homero y Marge buscan... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Jazzy and the Pussycats"
Titulo en América Latina:" Jazzy y los Gatos rebeldes"

Sinopsis: Cuando Bart transforma un silencioso funeral en un desastre caótico, sus padres se enfrentan a una masa enfurecida de Springfieldianos que ya están hartos. Homero y Marge buscan desesperadamente la ayuda de un psiquiatra infantil, quien sugiere que le compren a Bart una batería para canalizar su energía. Poco después, Bart se convierte en una estrella de la batería, llegando a tocar con The White Stripes (estrellas invitadas, ver imagen promocional) y los músicos de jazz favoritos de Lisa. Los ánimos de Lisa se convierten al poco tiempo en celos.

372. Temporada 21 - Capitulo 11 - Million Dollar Maybe

373. Temporada 9 - Capitulo 2 - :"El director y el pillo"

Titulo en EE.UU:"The Principal and the Pauper" Titulo en España:"El director y el pillo" Titulo en América Latina:" Vida Prestada" En la celebración del vigésimo aniversario del director Skinner en el mundo de la enseñanza se presenta un hombre que dice ser el auténtico Seymour Skinner... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Principal and the Pauper"
Titulo en España:"El director y el pillo"
Titulo en América Latina:" Vida Prestada"

En la celebración del vigésimo aniversario del director Skinner en el mundo de la enseñanza se presenta un hombre que dice ser el auténtico Seymour Skinner. Armin Tanzarian, como de verdad se llama el hasta ahora director, admite que suplantó la personalidad del auténtico Skinner después de la guerra y se ve obligado a abandonar Springfield.

374. Temporada 16 - Capitulo 7 - :"Tabernísima mamá"

Titulo en EE.UU:"'Mommie Beerest'" Titulo en España:"Tabernísima mamá" Titulo en América Latina:" La Senorita Cerveza" Sinopsis: Moe se ve forzado a cerrar su taberna tras una inspección de sanidad, pero Homero decide ayudarle a reformarla hipotecando la casa de los Simpson sin ni siquiera... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Mommie Beerest'"
Titulo en España:"Tabernísima mamá"
Titulo en América Latina:" La Senorita Cerveza"

Sinopsis: Moe se ve forzado a cerrar su taberna tras una inspección de sanidad, pero Homero decide ayudarle a reformarla hipotecando la casa de los Simpson sin ni siquiera comentarlo con su mujer. Marge, obviamente disgustada, decide hacerse cargo de la supervisión de la reforma de la taberna y acaba haciéndose amiga de Moe, con quien forma una dinámica pareja empresarial. Moe pretende llevar la amistad con su socia hacia algo más mientras Homero teme por su matrimonio.

375. Temporada 21 - Capitulo 2 - Bart Gets a 'Z'

376. Temporada 7 - Capitulo 11 - "Marge, no seas orgullosa"

Titulo en EE.UU:"Marge Be Not Proud" Titulo en España:"Marge, no seas orgullosa" Titulo en América Latina:" El Bebé de Mamá" Sinopsis: Aconsejado por Jimbo y Nelson, Bart decide robar la última novedad de los videojuegos en un supermercado, pero es sorprendido por el vigilante del local... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge Be Not Proud"
Titulo en España:"Marge, no seas orgullosa"
Titulo en América Latina:" El Bebé de Mamá"

Sinopsis: Aconsejado por Jimbo y Nelson, Bart decide robar la última novedad de los videojuegos en un supermercado, pero es sorprendido por el vigilante del local. Marge acaba enterándose del suceso y se lleva una terrible decepción con su hijo.

377. Temporada 12 - Capitulo 10 - "Chiromami"

Titulo en EE.UU:" Pokey Mom" Titulo en España:"Chiromami" Titulo en América Latina:" Pokemamá" Sinopsis: Marge, al descubrir de casualidad la buena conducta y el talento pintando cuadros de uno de los reclusos de la cárcel de Springfield, decide apoyarle en la petición de libertad... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Pokey Mom"
Titulo en España:"Chiromami"
Titulo en América Latina:" Pokemamá"

Sinopsis: Marge, al descubrir de casualidad la buena conducta y el talento pintando cuadros de uno de los reclusos de la cárcel de Springfield, decide apoyarle en la petición de libertad condicional, donde el alguacil le deja a cargo de Marge, ajena al hecho de que el recluso no es lo que aparenta.

378. Temporada 13 - Capitulo 7 - "Discusión familiar"

Titulo en EE.UU:"Brawl in the Family'" Titulo en España:"Discusión familiar" Titulo en América Latina:" Conflictos familiares" Sinopsis: Una partida de Monopoly provoca una gran pelea en casa de los Simpson, que son obligados a recibir la tutoría de un asistente social para volver a ser una... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Brawl in the Family'"
Titulo en España:"Discusión familiar"
Titulo en América Latina:" Conflictos familiares"

Sinopsis: Una partida de Monopoly provoca una gran pelea en casa de los Simpson, que son obligados a recibir la tutoría de un asistente social para volver a ser una familia feliz y funcional. Cuando lo logran, reaparece alguien del pasado para empeorar las cosas.

379. Temporada 15 - Capitulo 8 - "Marge contra solteros, ancianos, parejas sin hijos, adolescentes y gays"

Titulo en EE.UU:"Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays" Titulo en España:"Marge contra solteros, ancianos, parejas sin hijos, adolescentes y gays" Titulo en América Latina:" Marge contra los solteros, adultos mayores, parejas sin hijos adolescentes y gays... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays"
Titulo en España:"Marge contra solteros, ancianos, parejas sin hijos, adolescentes y gays"
Titulo en América Latina:" Marge contra los solteros, adultos mayores, parejas sin hijos adolescentes y gays"

Sinopsis: Marge intenta fundar una asociación llamada "Las Familias Primero" para competir contra una asociación de personas sin hijos, que se queja de tener que pagar parte de los impuestos que generan los niños.

380. Temporada 15 - Capitulo 12 - :"Milhouse ya no vive aquí"

Titulo en EE.UU:"Milhouse Doesn't Live Here Anymore" Titulo en España:"Milhouse ya no vive aquí" Titulo en América Latina:" Milhouse ya no vive aquí" Sinopsis: Milhouse debe mudarse con su madre a Ciudad Capital y Bart se queda sin su mejor amigo. Entonces, Bart empieza a pasar más tiempo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Milhouse Doesn't Live Here Anymore"
Titulo en España:"Milhouse ya no vive aquí"
Titulo en América Latina:" Milhouse ya no vive aquí"

Sinopsis: Milhouse debe mudarse con su madre a Ciudad Capital y Bart se queda sin su mejor amigo. Entonces, Bart empieza a pasar más tiempo con Lisa y los dos hermanos acaban haciéndose grandes amigos. Mientras, Homero se pone a mendigar, en principio para comprarle un regalo de aniversario a Marge.

381. Temporada 19 - Capitulo 6 - Mili, el huerfanito

382. Temporada 21 - Capitulo 5 - El diablo viste de nada

383. Temporada 21 - Capitulo 21 - Moe Letter Blues

384. Temporada 8 - Capitulo 4 - "Quema, bebé Burns"

Titulo en EE.UU:"Burns, Baby Burns" Titulo en España:"Quema, bebé Burns" Titulo en América Latina:" Papi Burns" Sinopsis: El Sr. Burns descubre a su hijo ilegítimo, Larry Burns, engendrado sesenta años atrás, pero el vástago resulta ser un vago faltón que se gana el desprecio del viejo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Burns, Baby Burns"
Titulo en España:"Quema, bebé Burns"
Titulo en América Latina:" Papi Burns"

Sinopsis: El Sr. Burns descubre a su hijo ilegítimo, Larry Burns, engendrado sesenta años atrás, pero el vástago resulta ser un vago faltón que se gana el desprecio del viejo millonario. En un intento por ganarse la simpatía de su padre, Larry recibe la ayuda de Homero para fingir su propio secuestro.

385. Temporada 12 - Capitulo 13 - "La tierra de los simios"

Titulo en EE.UU:"Day of the Jackanapes" Titulo en España:"La tierra de los simios" Titulo en América Latina:" El día de la muerte de la comedia" Sinopsis: El Actor Secundario Bob crea uno de sus malvados planes para acabar con Krusty y de paso con Bart, después de que el payaso borrara... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Day of the Jackanapes"
Titulo en España:"La tierra de los simios"
Titulo en América Latina:" El día de la muerte de la comedia"

Sinopsis: El Actor Secundario Bob crea uno de sus malvados planes para acabar con Krusty y de paso con Bart, después de que el payaso borrara todas las cintas con los programas en los que aparecía Bob.

386. Temporada 13 - Capitulo 11 - "Bart quiere lo que quiere"

Titulo en EE.UU:" The Bart Wants What it Wants" Titulo en España:" Bart quiere lo que quiere" Titulo en América Latina:" Bart se enamora" Sinopsis: Bart conoce en la escuela privada de Springfield a una chica llamada Greta que resulta ser la hija de Rainier Wolfcastle. Sin emargo, Bart... Ver mas

Titulo en EE.UU:" The Bart Wants What it Wants"
Titulo en España:" Bart quiere lo que quiere"
Titulo en América Latina:" Bart se enamora"

Sinopsis: Bart conoce en la escuela privada de Springfield a una chica llamada Greta que resulta ser la hija de Rainier Wolfcastle. Sin emargo, Bart decide que no le interesa, pero más tarde cambia totalmente de opinión cuando se entera de que Greta y Milhouse son novios.

387. Temporada 2 - Capitulo 7 - "Bart en el Día de Acción de Gracias"

http://www.simpsonizados.com/20-2x07-Bart-contra-el-dia-d...

Titulo en EE.UU:"Bart Vs. Thanksgiving" Titulo en España:"Bart en el Día de Acción de Gracias" Titulo en América Latina:" Bart contra el día de gracias" Sinopsis:Lisa se prepara para el Día de Acción de Gracias, haciendo un centro de mesa dedicado a las heroínas de la historia de los... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart Vs. Thanksgiving"
Titulo en España:"Bart en el Día de Acción de Gracias"
Titulo en América Latina:" Bart contra el día de gracias"

Sinopsis:Lisa se prepara para el Día de Acción de Gracias, haciendo un centro de mesa dedicado a las heroínas de la historia de los Estados Unidos. Bart pelea con Lisa y accidentalmente arroja el centro de mesa de Lisa a la chimenea, destruyéndolo. Estrella invitada: Greg Berg.

388. Temporada 17 - Capitulo 10 - "La prueba de paternidad de Homer"

Titulo en EE.UU:" Homer's Paternity Coot" Titulo en España:"La prueba de paternidad de Homer" Titulo en América Latina:" El padre de Homero" Sinopsis: Se descubre un cartero que quedó congelado en una montaña en los años 60 y las cartas que llevaba se entregan a sus destinatarios. El abuelo... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Homer's Paternity Coot"
Titulo en España:"La prueba de paternidad de Homer"
Titulo en América Latina:" El padre de Homero"

Sinopsis: Se descubre un cartero que quedó congelado en una montaña en los años 60 y las cartas que llevaba se entregan a sus destinatarios. El abuelo recibe una carta que iba destinada a su mujer y que revela que ella tuvo una aventura amorosa con un tal Mason Fairbanks y que puede que Homero fuera fruto de dicha relación. Homero encuentra a su nuevo y mejorado padre y establece una feliz relación padre-hijo con él mientras rechaza a quien fue su padre durante 40 años.

389. Temporada 18 - Capitulo 10 - "Esposa acuática"

Titulo en EE.UU:" The Wife Aquatics" Titulo en América Latina:" La esposa Marina" Sinopsis: Marge se deprime porque una película le hace recordar con melancolía las felices vacaciones que pasó en Bahía Percebe durante su infancia. Homero y los niños, que no soportan ver a Marge triste, le... Ver mas

Titulo en EE.UU:" The Wife Aquatics"
Titulo en América Latina:" La esposa Marina"

Sinopsis: Marge se deprime porque una película le hace recordar con melancolía las felices vacaciones que pasó en Bahía Percebe durante su infancia. Homero y los niños, que no soportan ver a Marge triste, le regalan un viaje sorpresa a la bahía, pero al llegar descubren que se ha convertido en un deprimente antro debido a la falta de pescado. Homero y los niños intentan rehacer el paseo marítimo para Marge, pero Homero prende fuego accidentalmente al renovado paseo, lo que les creará problemas con los ciudadanos.

390. Temporada 4 - Capitulo 13 - "La elección de Selma"

http://www.simpsonizados.com/72-4x13-La-eleccion-de-Selma...

Titulo en EE.UU:"Selma's Choice" Titulo en España:"La elección de Selma" Titulo en América Latina:" La Elección de Selma" Sinopsis: Siguiendo el consejo de su fallecida tía Gladys, Selma decide que es momento de casarse y tener hijos. Como práctica, decide acompañar a Bart y Lisa a los... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Selma's Choice"
Titulo en España:"La elección de Selma"
Titulo en América Latina:" La Elección de Selma"

Sinopsis: Siguiendo el consejo de su fallecida tía Gladys, Selma decide que es momento de casarse y tener hijos. Como práctica, decide acompañar a Bart y Lisa a los Jardines Duff para acabar dándose cuenta de lo difícil que es ser madre.

391. Temporada 14 - Capitulo 7 - "Edna especial"

Titulo en EE.UU:"Special Edna'" Titulo en España:"Edna especial" Titulo en América Latina:" Edna especial" Sinopsis: Edna está molesta porque Skinner siempre antepone su madre a su relación. Su noviazgo peligra, así que, para animar a su profesora, Bart logra que sea nominada para el premio... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Special Edna'"
Titulo en España:"Edna especial"
Titulo en América Latina:" Edna especial"

Sinopsis: Edna está molesta porque Skinner siempre antepone su madre a su relación. Su noviazgo peligra, así que, para animar a su profesora, Bart logra que sea nominada para el premio de mejor maestro del año. Ahora, como Edna está disfrutando del éxito, Skinner teme perderla y se dispone a hacer lo necesario para evitarlo.

392. Temporada 3 - Capitulo 23 - "El amigo de Bart se enamora"

http://www.simpsonizados.com/58-3x23-Milhouse-se-enamora....

Titulo en EE.UU:"Bart's Friend Falls in Love" Titulo en España:"El amigo de Bart se enamora" Titulo en América Latina:" Milhouse se Enamora" Sinopsis:La amistad entre Bart y Milhouse está en peligro cuando Milhouse sdale con una chica, sin que el padre de ella lo sepa. Mientras, Homero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart's Friend Falls in Love"
Titulo en España:"El amigo de Bart se enamora"
Titulo en América Latina:" Milhouse se Enamora"

Sinopsis:La amistad entre Bart y Milhouse está en peligro cuando Milhouse sdale con una chica, sin que el padre de ella lo sepa. Mientras, Homero trata de perder peso escuchando una cinta subliminal. Estrella invitada: Kimmy Robertson.

393. Temporada 12 - Capitulo 20 - "Hijos de un bruto menor"

Titulo en EE.UU:"Children of a Lesser Clod" Titulo en España:"Hijos de un bruto menor" Titulo en América Latina:" Hijos de segunda clase" Sinopsis: Homero sufre una rotura en el ligamento cruzado anterior de su pierna izquierda, por lo que se ve obligado a guardar reposo. Para no aburrirse... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Children of a Lesser Clod"
Titulo en España:"Hijos de un bruto menor"
Titulo en América Latina:" Hijos de segunda clase"

Sinopsis: Homero sufre una rotura en el ligamento cruzado anterior de su pierna izquierda, por lo que se ve obligado a guardar reposo. Para no aburrirse, monta una guardería en su casa a la que acuden gran cantidad de niños. Bart y Lisa se sienten desplazados porque Homero les deja de lado por los otros niños y se disponen a encontrar un remedio...

394. Temporada 14 - Capitulo 16 - :"Perdonad si añoro el cielo"

Titulo en EE.UU:"'Scuse Me While I Miss the Sky" Titulo en España:"Perdonad si añoro el cielo" Titulo en América Latina:" Reencuentro con el firmamento" Sinopsis: Lisa parece decidirse por el camino de la astronomía para su futuro, pero cuando empieza a utilizar su nuevo telescopio descubre... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Scuse Me While I Miss the Sky"
Titulo en España:"Perdonad si añoro el cielo"
Titulo en América Latina:" Reencuentro con el firmamento"

Sinopsis: Lisa parece decidirse por el camino de la astronomía para su futuro, pero cuando empieza a utilizar su nuevo telescopio descubre que la gran contaminación de luz de Springfield impide ver las estrellas como toca. Con la ayuda del profesor Frink, intentará que el alcalde termine con esa contaminación. Mientras, Bart intenta recuperar su popularidad tras ser humillado por Nelson.

395. Temporada 17 - Capitulo 1 - :"La hoguera de los manatíes"

Titulo en EE.UU:"Bonfire of the manatees" Titulo en España:"La hoguera de los manatíes" Titulo en América Latina:" La hoguera de los manatíes" Sinopsis: Marge, furiosa tras descubrir que Homero permitió a Fat Tony filmar una película para adultos en su sala de estar como pago de sus deudas... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bonfire of the manatees"
Titulo en España:"La hoguera de los manatíes"
Titulo en América Latina:" La hoguera de los manatíes"

Sinopsis: Marge, furiosa tras descubrir que Homero permitió a Fat Tony filmar una película para adultos en su sala de estar como pago de sus deudas de juego, se va de casa, dejando a Homero sólo con los niños. Durante su viaje de autodescubrimiento, Marge se hace amiga de Caleb Thorn, un atractivo biólogo marino que intenta salvar no sólo a los manatíes, especie en peligro de extinción, sino también a Marge de un marido que parece no apreciarle.

396. Temporada 13 - Capitulo 21 - "El juego de la silla"

Titulo en EE.UU:"The Frying Game" Titulo en España:"El juego de la silla" Titulo en América Latina:" El juego de la muerte" Sinopsis: Homero y Marge se convierten en los mayordomos de una anciana, quien es aparentemente asesinada poco después. El matrimonio Simpson es el principal... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Frying Game"
Titulo en España:"El juego de la silla"
Titulo en América Latina:" El juego de la muerte"

Sinopsis: Homero y Marge se convierten en los mayordomos de una anciana, quien es aparentemente asesinada poco después. El matrimonio Simpson es el principal sospechoso a los ojos de la policía.

397. Temporada 16 - Capitulo 11 - "Cuando El Día Está Claro No Veo A Mi Hermana"

Titulo en EE.UU:"On A Clear Day I Can't See My Sister" Titulo en España:" Cuando El Día Está Claro No Veo A Mi Hermana" Titulo en América Latina:" Lejos de mi Hermana" Sinopsis: Lisa se harta de las bromas de Bart y consigue una orden de alejamiento contra él, que tiene que vivir en el jard... Ver mas

Titulo en EE.UU:"On A Clear Day I Can't See My Sister"
Titulo en España:" Cuando El Día Está Claro No Veo A Mi Hermana"
Titulo en América Latina:" Lejos de mi Hermana"

Sinopsis: Lisa se harta de las bromas de Bart y consigue una orden de alejamiento contra él, que tiene que vivir en el jardín para no infringir la ley. Mientras, Homero sustituye a su padre como empleado de Megal-Mart tras sufrir éste un accidente con uno de los carritos de compra.

398. Temporada 16 - Capitulo 20 - "Hogar sin Homer"

Titulo en EE.UU:"Home Away From Homer" Titulo en España:"Hogar sin Homer" Titulo en América Latina:" Un Hogar Lejos de Homero" Sinopsis: Ned Flanders alquila una habitación de su casa a dos universitarias, sin sospechar que las chicas instalarán una webcam para su página sexy en Internet... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Home Away From Homer"
Titulo en España:"Hogar sin Homer"
Titulo en América Latina:" Un Hogar Lejos de Homero"

Sinopsis: Ned Flanders alquila una habitación de su casa a dos universitarias, sin sospechar que las chicas instalarán una webcam para su página sexy en Internet. Cuando Ned descubre lo que todo el pueblo ya sabe, el bochorno le obliga a mudarse a una ciudad que resulta ser demasiado remilgada hasta para él, mientras el nuevo inquilino de su antigua casa le hace la vida imposible a Homero.

399. Temporada 17 - Capitulo 5 - "El envenamiento del hijo de Marge"

Titulo en EE.UU:"Marge's Son Poisoning" Titulo en España:"El envenamiento del hijo de Marge" Titulo en América Latina:" El Envenenamiento del Hijo de Marge" Sinopsis: Bart nota que su madre se siente sola y comienza a pasar más tiempo con ella. Ambos disfrutan de sus cada vez más frecuentes... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Marge's Son Poisoning"
Titulo en España:"El envenamiento del hijo de Marge"
Titulo en América Latina:" El Envenenamiento del Hijo de Marge"

Sinopsis: Bart nota que su madre se siente sola y comienza a pasar más tiempo con ella. Ambos disfrutan de sus cada vez más frecuentes salidas juntos y los lazos entre ellos se estrechan, pero cuando los abusones lo descubren, se meten con Bart por mimado y éste, intentando no perder su reputación, rechaza a Marge. Mientras, Homero se une a Moe para participar en una competición de pulsos.

400. Temporada 20 - Capitulo 18 - Un padre nunca tiene razón

401. Temporada 16 - Capitulo 10 - "Casarse Tiene Algo"

Titulo en EE.UU:" There's Something About Marrying" Titulo en España:"Casarse Tiene Algo" Titulo en América Latina:" El Amor es Ciego" Sinopsis: El alcalde Quimby, a raíz de una sugerencia de Lisa, legaliza los matrimonios entre homosexuales en Springfield. Como el reverendo Lovejoy se... Ver mas

Titulo en EE.UU:" There's Something About Marrying"
Titulo en España:"Casarse Tiene Algo"
Titulo en América Latina:" El Amor es Ciego"

Sinopsis: El alcalde Quimby, a raíz de una sugerencia de Lisa, legaliza los matrimonios entre homosexuales en Springfield. Como el reverendo Lovejoy se niega a oficiar ese tipo de ceremonias, Homero se ordena reverendo por internet atraído por los montones de dinero que le proporcionarán las bodas. Patty acude a él para que oficie su boda con otra mujer, y a Marge, que al principio apoyaba la nueva ley, le resulta difícil hacerse a la idea de que su hermana sea homosexual.

402. Temporada 21 - Capitulo 9 - Thursday With Abie

403. Temporada 21 - Capitulo 13 - The Color Yellow

404. Temporada 16 - Capitulo 5 - "Hombre gordo y niño pequeño"

Titulo en EE.UU:"Fat Man and Little Boy" Titulo en España:"Hombre gordo y niño pequeño" Titulo en América Latina:" El Gordo y el Ninito" Sinopsis: Bart, intentado luchar contra la horrible sensación de estar haciéndose mayor, comienza a crear y llevar camisetas con frases graciosas. Estas... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Fat Man and Little Boy"
Titulo en España:"Hombre gordo y niño pequeño"
Titulo en América Latina:" El Gordo y el Ninito"

Sinopsis: Bart, intentado luchar contra la horrible sensación de estar haciéndose mayor, comienza a crear y llevar camisetas con frases graciosas. Estas camisetas captan la atención de un empresario que decide venderlas en sus tiendas, lo cual hace que Bart gane mucho dinero. Mientras, Homero es despedido de nuevo y comienza a ser económicamente dependiente de Bart, lo que le hace sentirse amenazado de perder el puesto de cabeza de familia.

405. Temporada 19 - Capitulo 19 - Mona lisamente

406. Temporada 22 - Capitulo 13 - The Blue and the Gray

407. Temporada 22 - Capitulo 14 - Angry Dad: The Movie

408. Temporada 8 - Capitulo 24 - "Las series secuela de los Simpsons"

Titulo en EE.UU:"The Simpsons Spin-Off Showcase" Titulo en España:"Las series secuela de los Simpsons" Titulo en América Latina:" El especial de refritos de los Simpson" Sinopsis: Troy McClure presenta tres posibles series secuelas con personajes de Los Simpson: - JEFE WIGGUM, INVESTIGADOR... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Simpsons Spin-Off Showcase"
Titulo en España:"Las series secuela de los Simpsons"
Titulo en América Latina:" El especial de refritos de los Simpson"

Sinopsis: Troy McClure presenta tres posibles series secuelas con personajes de Los Simpson:
- JEFE WIGGUM, INVESTIGADOR PRIVADO: El Jefe Wiggum se convierte en detective y tiene a Seymour Skinner como su ayudante.
- EL ABUELO “AMOR-MATIC”: Después de morir, el abuelo Simpson se reencarna en la máquina del test del amor del bar de Moe.
- LA HORA DE VARIEDADES Y SONRISAS DE LA FAMILIA SIMPSON: La familia Simpson presenta un programa de variedades.

409. Temporada 16 - Capitulo 2 - "Todo vale en el horno y en la guerra"

Titulo en EE.UU:"All's Fair in Oven War" Titulo en España:"Todo vale en el horno y en la guerra" Titulo en América Latina:" En la Guerra Todo se Vale" Sinopsis:Marge participa en un concurso de cocina, pero sus rivales se las arreglan para dejarle casi sin opciones tras sabotear su plato... Ver mas

Titulo en EE.UU:"All's Fair in Oven War"
Titulo en España:"Todo vale en el horno y en la guerra"
Titulo en América Latina:" En la Guerra Todo se Vale"

Sinopsis:Marge participa en un concurso de cocina, pero sus rivales se las arreglan para dejarle casi sin opciones tras sabotear su plato. Poco después, Marge tiene y aprovecha la oportunidad de contraatacar, y pone medicina para los oidos en los platos del resto de concursantes, gracias a lo cual consigue quedar finalista. El problema para Marge es que Lisa vió cómo hacía trampa, así que tiene que elegir entre perder la final o decepcionar enormemente a su hija. Mientras, Bart y Milhouse encuentran en el cubo de la basura varias revistas 'Playtío' a las que Marge quitó previamente las fotos eróticas. Los dos amigos deciden adoptar el estilo de vida que promueven los artículos de la revista.

410. Temporada 18 - Capitulo 22 - Kent no siempre puede decir lo que quiere

Titulo en EE.UU:"You Kent Always Say What You Want" Titulo en América Latina:" No siempre puedes decir lo que quieres" Sinopsis: El presentador Kent Brockman dice un taco en directo por televisión cuando le cae café encima y Ned Flanders comienza una campaña anti-indecencia contra él. En el... Ver mas

Titulo en EE.UU:"You Kent Always Say What You Want"
Titulo en América Latina:" No siempre puedes decir lo que quieres"

Sinopsis: El presentador Kent Brockman dice un taco en directo por televisión cuando le cae café encima y Ned Flanders comienza una campaña anti-indecencia contra él. En el episodio participará como estrella invitada el rapero Chris "Ludacris" Bridges

411. Temporada 21 - Capitulo 8 - Oh, hermano, ¿dónde estás?

412. Temporada 21 - Capitulo 23 - Judge Me Tender

413. Temporada 15 - Capitulo 17 - "Mi gran boda empollona"

Titulo en EE.UU:"My Big Fat Geek Wedding" Titulo en España:"Mi gran boda empollona" Titulo en América Latina:" El Dia de mi boda" Sinopsis: Llega el día de la boda de Seymour Skinner y Edna Krabappel, pero el novio comienza a tener dudas sobre su relación y la novia acaba enterándose, por... Ver mas

Titulo en EE.UU:"My Big Fat Geek Wedding"
Titulo en España:"Mi gran boda empollona"
Titulo en América Latina:" El Dia de mi boda"

Sinopsis: Llega el día de la boda de Seymour Skinner y Edna Krabappel, pero el novio comienza a tener dudas sobre su relación y la novia acaba enterándose, por lo que el enlace se cancela en el último momento. Edna comienza a salir con el tipo de la tienda de cómics mientras Skinner, ayudado por Homero, intenta recuperar a su ex-pareja.

414. Temporada 9 - Capitulo 11 - "Todo canciones, todo bailes"

Titulo en EE.UU:"All Singing, All Dancing" Titulo en España:" Todo canciones, todo bailes" Titulo en América Latina:" Todos cantan, todos bailan" Sinopsis: Mientras Snake intenta robar en casa de los Simpson, éstos se dedican a cantar y a recordar los mejores momentos musicales de episodios... Ver mas

Titulo en EE.UU:"All Singing, All Dancing"
Titulo en España:" Todo canciones, todo bailes"
Titulo en América Latina:" Todos cantan, todos bailan"

Sinopsis: Mientras Snake intenta robar en casa de los Simpson, éstos se dedican a cantar y a recordar los mejores momentos musicales de episodios anteriores.

415. Temporada 13 - Capitulo 14 - "Historias de dominio publico"

Titulo en EE.UU:"Tales from the Public Domain" Titulo en España:" Historias de dominio publico" Titulo en América Latina:" Cuentos del diminio público" Sinopsis: Homero recibe un aviso de la biblioteca por un libro sin devoler que tiene desde hace varios años. El libro resulta ser "Clásicos... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Tales from the Public Domain"
Titulo en España:" Historias de dominio publico"
Titulo en América Latina:" Cuentos del diminio público"

Sinopsis: Homero recibe un aviso de la biblioteca por un libro sin devoler que tiene desde hace varios años. El libro resulta ser "Clásicos Infantiles" y Homero decide leer alguna historia a sus hijos que vemos interpretadas por Homero (Ulises), Lisa (Juana de Arco) y Bart (Hamlet).

416. Temporada 18 - Capitulo 8 - "La pareja Ja Ja"

Titulo en EE.UU:"The Haw-Hawed Couple" Titulo en América Latina:" Extraña Pareja" Sinopsis: Bart convence a todos sus amigos para que no asistan a la fiesta de cumpleaños de Nelson, pero cuando Marge lo descubre, le obliga a él a ir. Tras la fiesta, Bart se convierte en el nuevo mejor amigo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Haw-Hawed Couple"
Titulo en América Latina:" Extraña Pareja"

Sinopsis: Bart convence a todos sus amigos para que no asistan a la fiesta de cumpleaños de Nelson, pero cuando Marge lo descubre, le obliga a él a ir. Tras la fiesta, Bart se convierte en el nuevo mejor amigo de Nelson y, con la protección de Nelson, nadie se atreve a meterse con Bart. La única pega de tener un nuevo amigo/guardaespaldas es que ya no puede ir con Milhouse.
Mientras, Homero se aficiona a uno de los libros fantásticos de Lisa.

417. Temporada 20 - Capitulo 7 - Mipods y cartuchos de dinamita

418. Temporada 21 - Capitulo 6 - Pranks and Greens

419. Temporada 2 - Capitulo 16 - "El suspenso del perro de Bart"

http://www.simpsonizados.com/29-2x16-El-perro-de-Bart-rep...

Titulo en EE.UU:"Bart's Dog Gets An F" Titulo en España:"El suspenso del perro de Bart" Titulo en América Latina:" El perro de Bart reprueba" Sinopsis: Santa's Little Helper, el perro de la familia, es enviado a una escuela de obediencia luego de comer varios objetos de gran valor... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Bart's Dog Gets An F"
Titulo en España:"El suspenso del perro de Bart"
Titulo en América Latina:" El perro de Bart reprueba"

Sinopsis: Santa's Little Helper, el perro de la familia, es enviado a una escuela de obediencia luego de comer varios objetos de gran valor sentimental para la familia. Estrella invitada: Tracey Ullman.

420. Temporada 14 - Capitulo 6 - "El matón superdetective"

Titulo en EE.UU:"The Great Louse Detective" Titulo en España:"El matón superdetective" Titulo en América Latina:" El gran detective criminal" Sinopsis: Homero y Marge recurren a la policía después de que Homero haya estado a punto de ser asesinado. El jefe Wiggum tiene la idea de contar con... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Great Louse Detective"
Titulo en España:"El matón superdetective"
Titulo en América Latina:" El gran detective criminal"

Sinopsis: Homero y Marge recurren a la policía después de que Homero haya estado a punto de ser asesinado. El jefe Wiggum tiene la idea de contar con la ayuda de la mente criminal de un preso para investigar la identidad del agresor. El preso elegido es el Actor Secundario Bob, que debe irse a vivir con Los Simpson.

421. Temporada 17 - Capitulo 17 - :"Kiss Kiss Bang Bangalore"

Titulo en EE.UU:"Kiss Kiss, Bang Bangalore" Titulo en España:"Kiss Kiss Bang Bangalore" Titulo en América Latina:" Adiós a la India" Sinopsis: La Central Nuclear va a ser cerrada y trasladada a la India. Homero es el encargado de entrenar a los nuevos empleados y, al verse en un puesto de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Kiss Kiss, Bang Bangalore"
Titulo en España:"Kiss Kiss Bang Bangalore"
Titulo en América Latina:" Adiós a la India"

Sinopsis: La Central Nuclear va a ser cerrada y trasladada a la India. Homero es el encargado de entrenar a los nuevos empleados y, al verse en un puesto de importancia, se vuelve hambriento de poder. Mientras, Selma y Patty conocen a su amor de Hollywood, Richard Dean Anderson (actor que interpretó a MacGyver), y le secuestran para adorarle obsesivamente en privado.

422. Temporada 18 - Capitulo 3 - "Por favor, Homer, no des ni clavo"

Titulo en EE.UU:"Please Homer, Don't Hammer 'Em..." Titulo en América Latina:" Por favor Homero, No uses el Martillo" Sinopsis: Intentando descubrir una nueva faceta de Homero, Marge le convence para que compre una colección de libros de bricolaje. Sin embargo, los libros acaban... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Please Homer, Don't Hammer 'Em..."
Titulo en América Latina:" Por favor Homero, No uses el Martillo"

Sinopsis: Intentando descubrir una nueva faceta de Homero, Marge le convence para que compre una colección de libros de bricolaje. Sin embargo, los libros acaban coleccionando polvo hasta que Marge rompe accidentalmente una mesa y los usa para arreglarla ella misma. Marge acaba descubriendo que realmente tiene talento para el bricolaje y poco después decide convertir su nueva habilidad en un negocio. Sin embargo, los residentes de Springfield no confían en una mujer para que haga sus reparaciones, por lo que Marge decide contratar a Homero para que sea la imagen de la empresa mientras ella es la que realmente hace el trabajo. Mientras, Bart descubre que los cacahuetes han sido prohibidos en la Escuela Primaria de Springfield debido a la alergia de alguien, pero esta pérdida se convierte en un tesoro cuando descubre que el alérgico es su archienemigo, el mismo director Skinner.

423. Temporada 18 - Capitulo 20 - ¡Alto!, o mi perro dispara

Titulo en EE.UU:"Stop, or My Dog Will Shoot!" Titulo en América Latina:" ¡Para, o mi perro dispara!" Sinopsis: Homero se disgusta cuando descubre que Marge ha llevado a la familia a un aburrido festival sobre cosechas en lugar de a su esperadísimo día de desenfreno en la October Fest... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Stop, or My Dog Will Shoot!"
Titulo en América Latina:" ¡Para, o mi perro dispara!"

Sinopsis: Homero se disgusta cuando descubre que Marge ha llevado a la familia a un aburrido festival sobre cosechas en lugar de a su esperadísimo día de desenfreno en la October Fest. Intentando irse, Homero accidentalmente mete a la familia en un extraño laberinto hecho en un maizal. Cuando toda la familia, excepto Homero, consigue salir, envían al Pequeño Ayudante de Santa Claus, quien rastrea a Homero y le rescata. El Pequeño Ayudante de Santa Claus se convierte en un héroe local y los Simpson deciden alistarle en la academia de perros policía, donde será emparejado con Lou, con quien formará un poderoso dúo contra el crimen. El entusiasmo de Bart pronto desaparece cuando El Pequeño Ayudante, cansado, le muerde y los Simpson mandan al perro a vivir con el jefe Wiggum. Para apaciguar la depresión post-pérdida de perro de Bart, Marge consiente que se compre una enorme serpiente de mascota, pero cuando la serpiente provoca una peligrosa situación en el colegio de Bart y Lisa, El Pequeño Ayudante tiene la oportunidad de redimirse.

424. Temporada 22 - Capitulo 2 - Loan-a-Lisa

425. Temporada 22 - Capitulo 11 - Flaming Moe

426. Temporada 4 - Capitulo 18 - "Éste es el resultado: Retrospectiva de los Simpsons"

http://www.simpsonizados.com/77-4x18-A-esto-hemos-llegado...

Titulo en EE.UU:" So It's Come to This: A Simpsons Clip Show" Titulo en España:"Éste es el resultado: Retrospectiva de los Simpsons" Titulo en América Latina:" A Esto Hemos Llegado" Sinopsis: Después de quedar gravamente lesionado a causa de una broma de Bart en el día de los inocentes... Ver mas

Titulo en EE.UU:" So It's Come to This: A Simpsons Clip Show"
Titulo en España:"Éste es el resultado: Retrospectiva de los Simpsons"
Titulo en América Latina:" A Esto Hemos Llegado"

Sinopsis: Después de quedar gravamente lesionado a causa de una broma de Bart en el día de los inocentes, Homero acaba ingresando en coma en el hospital. Allí, la familia recuerda varios momentos de episodios anteriores.

427. Temporada 14 - Capitulo 20 - "Frene a mi mujer"

Titulo en EE.UU:"Brake My Wife, Please" Titulo en España:"Frene a mi mujer" Titulo en América Latina:" Detengan a mi esposa por favor" Sinopsis: Homero se queda sin carnet de conducir y descubre los placeres de dar gratos paseos mientras Marge se estresa por haberse convertido en el chófer... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Brake My Wife, Please"
Titulo en España:"Frene a mi mujer"
Titulo en América Latina:" Detengan a mi esposa por favor"

Sinopsis: Homero se queda sin carnet de conducir y descubre los placeres de dar gratos paseos mientras Marge se estresa por haberse convertido en el chófer de la familia.

428. Temporada 18 - Capitulo 9 - "Kill Gil, volúmenes 1 y 2"

Titulo en EE.UU:"Kill Gil, Volumes 1 and 2" Titulo en América Latina:" Matar a Gil: Volumenes I y II " Sinopsis: Se desata una gran pelea durante un espectáculo de patinaje sobre hielo y, para escapar del caos, Marge se lleva a la familia de compras navideñas. Gil, que trabaja disfrazado de... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Kill Gil, Volumes 1 and 2"
Titulo en América Latina:" Matar a Gil: Volumenes I y II "

Sinopsis: Se desata una gran pelea durante un espectáculo de patinaje sobre hielo y, para escapar del caos, Marge se lleva a la familia de compras navideñas. Gil, que trabaja disfrazado de Papá Noel, le da a Lisa una muñeca Stacy Malibu que estaba agotada y que él no sabía que pertenecía a la hija de su jefe. Cuando Gil pierde su trabajo, los Simpson le invitan a la cena de Nochebuena, lo que resulta ser un gran error, ya que Gil decide quedarse a vivir y gorronear en casa de los Simpson sin haber sido invitado. Como se siente culpable, Marge permite continuamente que Gil prolongue su estancia, pero cuando se le acaba la paciencia, se ve forzada a superar su miedo y decir, de una vez por todas, "no".

429. Temporada 22 - Capitulo 19 - The Real Housewives of Fat Tony

430. Temporada 22 - Capitulo 6 - The Fool Monty

431. Temporada 3 - Capitulo 18 - "Vocaciones Separadas"

http://www.simpsonizados.com/53-3x18-Vocaciones-distintas...

Titulo en EE.UU:"Separate Vocations" Titulo en España:"Vocaciones Separadas" Titulo en América Latina:" Vocaciones Distintas" Sinopsis:Luego de hacer el test CANT (Career Aptitude Normalization Test), Lisa descubre que su destino es ser ama de casa, mientras que el de Bart es ser policía... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Separate Vocations"
Titulo en España:"Vocaciones Separadas"
Titulo en América Latina:" Vocaciones Distintas"

Sinopsis:Luego de hacer el test CANT (Career Aptitude Normalization Test), Lisa descubre que su destino es ser ama de casa, mientras que el de Bart es ser policía. Mientras Bart disfruta de su autoridad, Lisa se deprime y se rebela robando los libros para maestros de toda la escuela. Estrella invitada: Steve Allen.

432. Temporada 14 - Capitulo 19 - "Mi fiel cobardica"

Titulo en EE.UU:"Old Yeller Belly" Titulo en España:"Mi fiel cobardica" Titulo en América Latina:" El perro cobarde" Sinopsis: Un periodista fotografía al Pequeño Ayudante De Santa Claus jugando con una lata de Duff y el propietario de la empresa decide convertirle en la nueva mascota en... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Old Yeller Belly"
Titulo en España:"Mi fiel cobardica"
Titulo en América Latina:" El perro cobarde"

Sinopsis: Un periodista fotografía al Pequeño Ayudante De Santa Claus jugando con una lata de Duff y el propietario de la empresa decide convertirle en la nueva mascota en sustitución de Duffman. El antiguo dueño de Santa le recupera exclusivamente para aprovechar el filón, por lo que los Simpson intentarán que el perro deje de generar beneficios para que vuelva con ellos.

433. Temporada 16 - Capitulo 8 - "Pase desespiadoso de Homer y Ned"

Titulo en EE.UU:"Homer and Ned's Hail Mary Pass" Titulo en España:"Pase desespiadoso de Homer y Ned" Titulo en América Latina:" La Jugada Desesperada de Homero y Ned" Sinopsis: Homero se hace famoso con un baile de celebración que el tipo de la tienda de cómics cuelga en su página web... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer and Ned's Hail Mary Pass"
Titulo en España:"Pase desespiadoso de Homer y Ned"
Titulo en América Latina:" La Jugada Desesperada de Homero y Ned"

Sinopsis: Homero se hace famoso con un baile de celebración que el tipo de la tienda de cómics cuelga en su página web. Entonces, varias estrellas del mundo del deporte contratan a Homero para que coreografíe sus celebraciones, buscando así que les presten más atención en los programas de resúmenes deportivos. El trabajo de Homero tiene tanto éxito entre la audiencia que se le encarga organizar el espectáculo del descanso de la Superbowl. Como no se le ocurre nada para dicho evento, acaba recurriendo a Ned Flanders, que busca una forma de dar salida a sus ideas después de que censuraran su polémica película basada en una historia bíblica.

434. Temporada 17 - Capitulo 3 - "Milhouse de arena y niebla"

Titulo en EE.UU:"Milhouse of Sand and Fog" Titulo en España:" Milhouse de arena y niebla" Titulo en América Latina:" Milhouse de Arena y Niebla" Sinopsis: Los padres de Milhouse intentan darle una segunda oportunidad a su fallido matrimonio y Milhouse, en principio contento por la reunión... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Milhouse of Sand and Fog"
Titulo en España:" Milhouse de arena y niebla"
Titulo en América Latina:" Milhouse de Arena y Niebla"

Sinopsis: Los padres de Milhouse intentan darle una segunda oportunidad a su fallido matrimonio y Milhouse, en principio contento por la reunión, acaba dándose cuenta de que él estaba mejor cuando sus padres estaban separados y compitiendo por el amor de su hijo, por lo que él y Bart, inspirados por una serie de televisión, ponen en marcha un plan para intentar separarles de nuevo que también acaba agitando la paz del matrimonio Simpson.

435. Temporada 19 - Capitulo 2 - El Homero de Sevilla

436. Temporada 20 - Capitulo 14 - En el nombre del abuelo

437. Temporada 22 - Capitulo 22 - The Ned-Liest Catch

438. Temporada 11 - Capitulo 18 - "Días de vino y suspiros"

Titulo en EE.UU:" Days of Wine and D'oh'ses" Titulo en España:"Días de vino y suspiros" Titulo en América Latina:" Días de vino y suspiros" Sinopsis: Al ver cómo sus amigos le toman por un patético borracho incapaz de hacer cualquier cosa, Barney deja la bebida y comienza un curso de... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Days of Wine and D'oh'ses"
Titulo en España:"Días de vino y suspiros"
Titulo en América Latina:" Días de vino y suspiros"

Sinopsis: Al ver cómo sus amigos le toman por un patético borracho incapaz de hacer cualquier cosa, Barney deja la bebida y comienza un curso de pilotar helicópteros. Mientras, Bart y Lisa intentan conseguir una buena foto para ganar el concurso de fotos para la portada del listín telefónico, cuyo primer premio es una bicicleta.

439. Temporada 14 - Capitulo 11 - "Bartir de cero"

Titulo en EE.UU:"Barting Over" Titulo en España:" Bartir de cero" Titulo en América Latina:" Emancipación" Sinopsis: Bart descubre que de bebé protagonizó un humillante anuncio televisivo y que Homero gastó todo el dinero generado por él. Bart se enfada tanto que se emancipa y va a vivir... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Barting Over"
Titulo en España:" Bartir de cero"
Titulo en América Latina:" Emancipación"

Sinopsis: Bart descubre que de bebé protagonizó un humillante anuncio televisivo y que Homero gastó todo el dinero generado por él. Bart se enfada tanto que se emancipa y va a vivir solo a un apartamento con unos vecinos muy especiales. Mientras, el resto de la famlia lamenta la pérdida y se dispone a recuperar a Bart.

440. Temporada 15 - Capitulo 7 - "Ya llegó la decimoquinta temporada"

Titulo en EE.UU:"'Tis The Fifteenth Season'" Titulo en España:"Ya llegó la decimoquinta temporada" Titulo en América Latina:" La Decimoquinta Temporada" Sinopsis: Homero ve en la tele una versión de "Cuento De Navidad", de Charles Dickens, y se identifica con el egoista personaje principal... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Tis The Fifteenth Season'"
Titulo en España:"Ya llegó la decimoquinta temporada"
Titulo en América Latina:" La Decimoquinta Temporada"

Sinopsis: Homero ve en la tele una versión de "Cuento De Navidad", de Charles Dickens, y se identifica con el egoista personaje principal. Entonces, decide ser tan amable como pueda y entra en rivalidad con Ned Flanders, a quien intenta vencer con un consejo de Lisa que malinterpreta.

441. Temporada 15 - Capitulo 14 - "El Ziff que vino a cenar"

Titulo en EE.UU:"The Ziff Who Came to Dinner" Titulo en España:" El Ziff que vino a cenar" Titulo en América Latina:" Artie Ziff viene a cenar" Sinopsis: Los Simpson descubren en su desván a Artie Ziff, que se ha arruinado e intenta vivir escondido allí. La familia decide aceptar a Artie en... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Ziff Who Came to Dinner"
Titulo en España:" El Ziff que vino a cenar"
Titulo en América Latina:" Artie Ziff viene a cenar"

Sinopsis: Los Simpson descubren en su desván a Artie Ziff, que se ha arruinado e intenta vivir escondido allí. La familia decide aceptar a Artie en su casa hasta que levante cabeza, pero él, para solucionar sus problemas, se los carga a Homero.

442. Temporada 17 - Capitulo 9 - "Cuentos de Navidad de Los Simpson"

Titulo en EE.UU:"Simpsons Christmas Stories" Titulo en España:"Cuentos de Navidad de Los Simpson" Titulo en América Latina:" Historia de Navidad de Los Simpsons " Sinopsis: Episodio navideño dividido en tres historias: · "The First (Annoyed Grunt) el": El reverendo Lovejoy tiene problemas... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Simpsons Christmas Stories"
Titulo en España:"Cuentos de Navidad de Los Simpson"
Titulo en América Latina:" Historia de Navidad de Los Simpsons "

Sinopsis: Episodio navideño dividido en tres historias:
· "The First (Annoyed Grunt) el": El reverendo Lovejoy tiene problemas con su tren y no puede ir a la iglesia. Homero le sustituye, contando su particular versión del nacimiento de Cristo, con él mismo como José, Marge como María y Burns como el Rey Herodes.
· "I Saw Grampa Cussing Santa Claus": Durante la 2ª Guerra Mundial, el avión del abuelo y Burns es derribado y ellos quedan atrapados en una isla. Allí, Burns derriba a disparos el trineo de Santa Claus.
· "The Nutcracker… Sweet": Al ritmo de El Cascanueces, vemos como los springfieldianos se preparan para recibir la Navidad a su manera, incluyendo a Moe intentando suicidarse y a Homero buscando desesperadamente un regalo para Marge.

443. Temporada 17 - Capitulo 11 - "Camino a OJ ninguna parte"

Titulo en EE.UU:"We're on the Road to D'ohwhere" Titulo en España:" Camino a OJ ninguna parte" Titulo en América Latina:" En el Camino a Ninguna Parte" Sinopsis: Bart se vuelve a meter en un lío derivado de una gamberrada y Skinner le envía a un duro campamento de reeducación. Homero se ve... Ver mas

Titulo en EE.UU:"We're on the Road to D'ohwhere"
Titulo en España:" Camino a OJ ninguna parte"
Titulo en América Latina:" En el Camino a Ninguna Parte"

Sinopsis: Bart se vuelve a meter en un lío derivado de una gamberrada y Skinner le envía a un duro campamento de reeducación. Homero se ve obligado a cancelar su esperadísimo viaje a Las Vegas con Moe, Lenny, Carl y Barney por llevar a Bart al campamento, lo cual no será una tarea fácil pero sí hecha a disgusto. Mientras, aprovechando la ausencia de los hombres de la casa, Marge y Lisa montan un mercadillo para deshacerse de las cosas inservibles de Homero y Bart que se les va de las manos cuando los clientes empiezan a comprar los medicamentos antiguos de Homero.

444. Temporada 19 - Capitulo 4 - Yo no quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado

445. Temporada 15 - Capitulo 6 - "Hoy ya soy un payaso"

Titulo en EE.UU:"Today I am A Clown" Titulo en España:"Hoy ya soy un payaso" Titulo en América Latina:" Hoy soy un payaso" Sinopsis: Krusty se prepara con su padre para su tardío Bar Mitzvah y elige a Homero para sustituirle en su programa, en principio sólo para los sábados, pero Homero... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Today I am A Clown"
Titulo en España:"Hoy ya soy un payaso"
Titulo en América Latina:" Hoy soy un payaso"

Sinopsis: Krusty se prepara con su padre para su tardío Bar Mitzvah y elige a Homero para sustituirle en su programa, en principio sólo para los sábados, pero Homero triunfa y se queda con el show. Krusty decide volver a la televisión retransmitiendo en directo su ceremonia.

446. Temporada 19 - Capitulo 7 - Maridos y cuchilladas

447. Temporada 20 - Capitulo 8 - Burns y las abejas

448. Temporada 13 - Capitulo 13 - "El viejo y la llave"

Titulo en EE.UU:"The Old Man and the Key" Titulo en España:"El viejo y la llave" Titulo en América Latina:" La Llave del Abuelo" Sinopsis: El abuelo se saca el carnet de conducir y consigue novia, Zelda, a quien sólo parece importarle si su novio tiene o no coche. Cuando el abuelo estrella... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Old Man and the Key"
Titulo en España:"El viejo y la llave"
Titulo en América Latina:" La Llave del Abuelo"

Sinopsis: El abuelo se saca el carnet de conducir y consigue novia, Zelda, a quien sólo parece importarle si su novio tiene o no coche. Cuando el abuelo estrella el coche de Homero y éste le prohíbe volver a conducir, Zelda se va con otro a Branson (Missouri) y el abuelo va en su busqueda con el coche de Marge.

449. Temporada 19 - Capitulo 16 - Papá, no me chupes la sangre

450. Temporada 20 - Capitulo 1 - Sexo, confiteras y pintas de idiota

451. Temporada 22 - Capitulo 3 - MoneyBART

452. Temporada 21 - Capitulo 10 - Once Upon a Time in Springfield

453. Temporada 2 - Capitulo 22 - "Sangrienta enemistad"

http://www.simpsonizados.com/35-2x22-Sangre-nueva.html

Titulo en EE.UU:"Blood Feud" Titulo en España:"Sangrienta enemistad" Titulo en América Latina:" Sangre nueva" Sinopsis: El señor Burns necesita sangre del tipo 0 negativo, que Bart tiene. Y Homero está dipuesto a hacer que Bart se la done, pero no sin una buena recompensa. Ver mas

Titulo en EE.UU:"Blood Feud"
Titulo en España:"Sangrienta enemistad"
Titulo en América Latina:" Sangre nueva"

Sinopsis: El señor Burns necesita sangre del tipo 0 negativo, que Bart tiene. Y Homero está dipuesto a hacer que Bart se la done, pero no sin una buena recompensa.

454. Temporada 16 - Capitulo 6 - "Recetas de medianoche"

Titulo en EE.UU:"Midnight Rx" Titulo en España:"Recetas de medianoche" Titulo en América Latina:" Recetas de medianoche" Sinopsis: Burns decide retirar las ayudas económicas para adquirir medicamentos que disfrutaban los empleados de la central nuclear, movimiento que siguen también otras... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Midnight Rx"
Titulo en España:"Recetas de medianoche"
Titulo en América Latina:" Recetas de medianoche"

Sinopsis: Burns decide retirar las ayudas económicas para adquirir medicamentos que disfrutaban los empleados de la central nuclear, movimiento que siguen también otras muchas empresas. Al no poder pagar los altos precios de las medicinas estadounidenses, Homero se alía con el abuelo, Apu y Ned Flanders para ir a Canadá, comprar allí medicamentos mucho más baratos e introducirlos de contrabando en Estados Unidos.

455. Temporada 16 - Capitulo 13 - "Homer-Móvil"

Titulo en EE.UU:"Mobile Homer" Titulo en España:"Homer-Móvil" Titulo en América Latina:" La Casa Rodante de Homero" Sinopsis: Tras una discusión en la que Marge le reprocha a Homero su pésima planificación económica, Homero decide desafiar a su mujer comprando una autocaravana y comenzando... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Mobile Homer"
Titulo en España:"Homer-Móvil"
Titulo en América Latina:" La Casa Rodante de Homero"

Sinopsis: Tras una discusión en la que Marge le reprocha a Homero su pésima planificación económica, Homero decide desafiar a su mujer comprando una autocaravana y comenzando a vivir en ella. Bart y Lisa temen que las constantes riñas de sus padres acaben en divorcio y deciden intentar devolver la autocaravana para evitarlo.

456. Temporada 19 - Capitulo 18 - Un Sundance cualquiera

457. Temporada 20 - Capitulo 12 - Sin crédito de nuevo, naturalmente

458. Bonus: Marge Simpson

Marjorie "Marge" Bouvier Simpson, es un personaje ficticio de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es la esposa de Homer Simpson y madre de los tres hijos que ha tenido de esta unión amorosa: Bart, Lisa y Maggie. Ella, junto al resto de su familia, conforman el elenco de... Ver mas

Marjorie "Marge" Bouvier Simpson, es un personaje ficticio de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es la esposa de Homer Simpson y madre de los tres hijos que ha tenido de esta unión amorosa: Bart, Lisa y Maggie. Ella, junto al resto de su familia, conforman el elenco de personajes protagonistas de Los Simpson, pero probablemente es el miembro de la familia con uno de los papeles más reducido en la serie, después de Maggie. De todas maneras, su presencia ha demostrado ser fundamental para mantener la familia unida.

459. Temporada 13 - Capitulo 3 - "Homer el Moe"

Titulo en EE.UU:"Homer the Moe" Titulo en España:" Homer el Moe" Titulo en América Latina:" La taberna de Homero" Sinopsis: Moe deja su bar a cargo de Homero mientras vuelve a su universidad para hablar con su mentor y recuperar la ilusión por el trabajo. Moe vuelve con nuevas ideas y... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer the Moe"
Titulo en España:" Homer el Moe"
Titulo en América Latina:" La taberna de Homero"

Sinopsis: Moe deja su bar a cargo de Homero mientras vuelve a su universidad para hablar con su mentor y recuperar la ilusión por el trabajo. Moe vuelve con nuevas ideas y reforma completamente su bar, de tal forma que Homero, Lenny, Carl y Barney ya no encajan allí. Intentando crear un nuevo lugar para pasarlo bien con sus amigos, Homero construye un bar en el garaje de su casa.

460. Temporada 17 - Capitulo 15 - "Homer Simpson, ésta es su esposa"

Titulo en EE.UU:"Homer Simpson, This Is Your Wife" Titulo en España:"Homer Simpson, ésta es su esposa" Titulo en América Latina:" Homero Simpson, ésta es tu Esposaia" Sinopsis: La obsesión de Homero con la tele de plasma de Lenny lleva a Marge a apuntar a su familia a un concurso en el que... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Homer Simpson, This Is Your Wife"
Titulo en España:"Homer Simpson, ésta es su esposa"
Titulo en América Latina:" Homero Simpson, ésta es tu Esposaia"

Sinopsis: La obsesión de Homero con la tele de plasma de Lenny lleva a Marge a apuntar a su familia a un concurso en el que acaban ganando una visita a los estudios de la Fox. Allí, Homero les apunta a un programa al estilo de "Intercambio De Esposas" y se ve obligado a vivir con una mujer controladora mientras Marge se muda con un marido deprimido, Charlie, y con su perfecto hijo. Charlie se enamora rápidamente de Marge e intenta conquistarle con una canción.

461. Temporada 22 - Capitulo 5 - Lisa Simpson, This Isn't Your Life

462. Temporada 14 - Capitulo 15 - "Presidente ejecutivo jo"

Titulo en EE.UU:"C.E. D'oh" Titulo en España:"Presidente ejecutivo jo" Titulo en América Latina:" El presidente" Sinopsis: Homero trata de ser más eficiente en su trabajo y llega a la cima cuando, tras engañar a Burns con una astuta estratagema, consigue ser el dueño de la Central Nuclear... Ver mas

Titulo en EE.UU:"C.E. D'oh"
Titulo en España:"Presidente ejecutivo jo"
Titulo en América Latina:" El presidente"

Sinopsis: Homero trata de ser más eficiente en su trabajo y llega a la cima cuando, tras engañar a Burns con una astuta estratagema, consigue ser el dueño de la Central Nuclear de Springfield, empleo que requiere gran cantidad de tiempo.

463. Temporada 21 - Capitulo 16 - The Greatest Story Ever D'ohed

464. Temporada 22 - Capitulo 15 - The Scorpion's Tale

465. Temporada 20 - Capitulo 10 - Quíteme la vida, por favor

466. Bonus: The Simpsons Ride

El 24 de abril de 2007 se anunció oficialmente la instalación de una atracción de simulación llamada The Simpsons Ride en Universal Studios Orlando y Universal Studios Hollywood.Fue inaugurada oficialmente el 15 de mayo de 2008 en Florida y el 19 de mayo del mismo año en Hollywood. En la atracci... Ver mas

El 24 de abril de 2007 se anunció oficialmente la instalación de una atracción de simulación llamada The Simpsons Ride en Universal Studios Orlando y Universal Studios Hollywood.Fue inaugurada oficialmente el 15 de mayo de 2008 en Florida y el 19 de mayo del mismo año en Hollywood. En la atracción, los usuarios visitan un parque temático de dibujos animados llamado Krustyland y ambientado en el personaje de la serie Krusty el payaso. Como en la serie, Sideshow Bob ha escapado de la cárcel para vengarse de Krusty y de la familia Simpson.

Cuenta con más de 24 personajes recurrentes de la serie, y las voces son interpretadas por los miembros habituales del reparto, además de Pamela Hayden, Russi Taylor y Kelsey Grammer. Harry Shearer decidió no participar, por lo que ninguno de los personajes que interpreta habitualmente en la serie tienen partes vocales en la atracción

467. Temporada 22 - Capitulo 17 - Love Is A Many Strangled Thing

468. Temporada 22 - Capitulo 21 - 500 Keys

469. Temporada 22 - Capitulo 1 - The Falcon and the D'Ohman

470. Temporada 21 - Capitulo 20 - To Surveil With Love

471. Temporada 6 - Capitulo 3 - "Otro refrito de los simpsons. Tema: Romanticismo"

http://www.simpsonizados.com/106-6x03-Recuerdos-de-Amor.html

Titulo en EE.UU:"Another Simpsons Clip Show" Titulo en España:"Otro refrito de los simpsons. Tema: Romanticismo" Titulo en América Latina:" Recuerdos de Amor" Sinopsis: Después de leer una novela romántica, Marge anima a la familia a recordar sus romances del pasado, lo que sirve como... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Another Simpsons Clip Show"
Titulo en España:"Otro refrito de los simpsons. Tema: Romanticismo"
Titulo en América Latina:" Recuerdos de Amor"

Sinopsis: Después de leer una novela romántica, Marge anima a la familia a recordar sus romances del pasado, lo que sirve como excusa para presentarnos fragmentos de episodios anteriores.

472. Temporada 17 - Capitulo 20 - :"A propósito de Margie"

Titulo en EE.UU:"Regarding Margie" Titulo en España:"A propósito de Margie" Titulo en América Latina:" Hablando de Marge" Sinopsis: Mientras limpia la casa a fondo, Marge mezcla varios productos cuyos vapores hacen que se desmaye y se de un golpe en la cabeza, lo cual le produce amnesia... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Regarding Margie"
Titulo en España:"A propósito de Margie"
Titulo en América Latina:" Hablando de Marge"

Sinopsis: Mientras limpia la casa a fondo, Marge mezcla varios productos cuyos vapores hacen que se desmaye y se de un golpe en la cabeza, lo cual le produce amnesia. Pronto, Marge va recuperando la memoria sobre su familia y conocidos, pero sigue sin saber quién es Homero y decide declararse soltera. Mientras no se dé cuenta de que Homero realmente le quiere de corazón, no recordará quién es él y por qué ella también le quiere.

473. Temporada 18 - Capitulo 5 - "Recluta ¡Jo!"

Titulo en EE.UU:"G.I. (Annoyed Grunt)" Titulo en América Latina:" Homero en el ejército" Sinopsis: Bart se libra de un compromiso de unirse al ejército a los 18 años, pero Homero cae presa de un par de reclutadores y acaba en entrenamiento básico del ejército. Homero, por supuesto, actúa... Ver mas

Titulo en EE.UU:"G.I. (Annoyed Grunt)"
Titulo en América Latina:" Homero en el ejército"

Sinopsis: Bart se libra de un compromiso de unirse al ejército a los 18 años, pero Homero cae presa de un par de reclutadores y acaba en entrenamiento básico del ejército. Homero, por supuesto, actúa como si estuviera en un campamento de verano y enfurece a su coronel (interpretado por Keifer Sutherland) cuando se ve sometido a las constantes novatadas y humillaciones.
Homero es asignado como el enemigo de los juegos de guerra del ejército, pero cuando el juego se les va de las manos y Springfield se convierte en el campo de batalla, Homero y los ciudadanos de Springfield deben unir sus fuerzas antes de que la ciudad sea totalmente destruida.

474. Temporada 18 - Capitulo 7 - "Helado de Margie (con cabello azul claro)"

Titulo en EE.UU:"Ice Cream of Margie (With the Light Blue Hair)'" Titulo en América Latina:" Helados de Marge (La del cabello azul claro)" Sinopsis: Homero es despedido una vez más de la central nuclear y se introduce en el negocio de los camiones de helados, mientras una deprimida Marge... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Ice Cream of Margie (With the Light Blue Hair)'"
Titulo en América Latina:" Helados de Marge (La del cabello azul claro)"

Sinopsis: Homero es despedido una vez más de la central nuclear y se introduce en el negocio de los camiones de helados, mientras una deprimida Marge hace esculturas con los palos de los polos para mantenerse ocupada. Las esculturas encuentran rápidamente la popularidad y a Marge le encanta tener un propósito en la vida, hasta que un cambio en los acontecimientos divide el hogar de los Simpson.

475. Temporada 18 - Capitulo 15 - Rofeo y Jumenta

Titulo en EE.UU:"Rome-Old and Juli-eh" Titulo en América Latina:" El viejo Romeo y la nueva Julieta" Sinopsis: El tribunal designa un contable para llevar las cuentas de Homero después de que éste se haya declarado en bancarrota sin estarlo, lo que resulta en un recorte de todos los gastos... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Rome-Old and Juli-eh"
Titulo en América Latina:" El viejo Romeo y la nueva Julieta"

Sinopsis: El tribunal designa un contable para llevar las cuentas de Homero después de que éste se haya declarado en bancarrota sin estarlo, lo que resulta en un recorte de todos los gastos de Homero, incluyendo la habitación en el asilo del Abuelo. En un giro inesperado de los acontecimientos, el Abuelo y Selma se enamoran y comienzan a vivir juntos mientras Homero y Patty intentan idear un plan para romper su conexión amorosa. Mientras, Bart y Lisa engatusan a un cartero para que les dé las cajas de cartón del correo, pero su alianza se verá en peligro cuando el cartero se da cuenta de que le han timado.

476. Temporada 19 - Capitulo 1 - ¡Le gusta volar Jo!

477. Temporada 22 - Capitulo 18 - The Great Simpsina

478. Temporada 22 - Capitulo 1 - Elementary School Musical

479. Temporada 22 - Capitulo 7 - How Munched is That Birdie in the Window?

480. Temporada 15 - Capitulo 15 - "El día de la codependencia"

Titulo en EE.UU:"Co-Dependent's Day" Titulo en España:"El día de la codependencia" Titulo en América Latina:" El día de la codependencia" Sinopsis: Mientras Bart y Lisa van a quejarse al creador de la saga "La Guerra Del Cosmos" por su última y aburrida película, Homero y Marge descubren lo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Co-Dependent's Day"
Titulo en España:"El día de la codependencia"
Titulo en América Latina:" El día de la codependencia"

Sinopsis: Mientras Bart y Lisa van a quejarse al creador de la saga "La Guerra Del Cosmos" por su última y aburrida película, Homero y Marge descubren lo bien que se lo pueden pasar yendo de bares juntos.

481. Temporada 17 - Capitulo 16 - "Million Dollar Abie"

Titulo en EE.UU:"'Million Dollar Abie" Titulo en España:"Million Dollar Abie" Titulo en América Latina:" El Abuelo del Millón de Dólares" Sinopsis: Homero intenta convertir a Springfield en la casa de un nuevo equipo de fútbol americano, pero el abuelo lo fastidia todo al confundir al... Ver mas

Titulo en EE.UU:"'Million Dollar Abie"
Titulo en España:"Million Dollar Abie"
Titulo en América Latina:" El Abuelo del Millón de Dólares"

Sinopsis: Homero intenta convertir a Springfield en la casa de un nuevo equipo de fútbol americano, pero el abuelo lo fastidia todo al confundir al delegado de deportes con un ladrón, de modo que lo que iba a ser el estadio acaba siendo una plaza de toros. Tras recibir diversas amenazas por provocar esta situación, el abuelo decide ir a una clínica de suicidio asistido, pero cuando su suicidio falla en el último minuto, comienza a ver la vida con otros ojos y decide vivir sin miedo, para lo cual acaba convirtiéndose en torero.

482. Temporada 20 - Capitulo 6 - Homer y Lisa tienen unas palabras

483. Bonus: Videojuegos

La industria de los videojuegos se adaptó rápidamente a los personajes y el mundo de Springfield. Entre los primeros juegos publicados se encuentran el arcade de la empresa Konami Los Simpson (1991), el juego de Acclaim Entertainment The Simpsons: Bart vs. the Space Mutants (1992), Krusty's Fun... Ver mas

La industria de los videojuegos se adaptó rápidamente a los personajes y el mundo de Springfield. Entre los primeros juegos publicados se encuentran el arcade de la empresa Konami Los Simpson (1991), el juego de Acclaim Entertainment The Simpsons: Bart vs. the Space Mutants (1992), Krusty's Fun House (1992) para versiones NES y Krusty's Super Fun House para versiones SNES. Entre los juegos más modernos se encuentran The Simpsons Road Rage (2001), The Simpsons: Skateboarding (2002), The Simpsons Hit & Run (2003) y Los Simpson: El videojuego (2007).

Se produjeron dos máquinas de pinball relacionadas con Los Simpson, una de los cuales sólo estuvo disponible breve tiempo después de la primera temporada y la otra sigue comercializándose.

484. Temporada 21 - Capitulo 17 - American History X-cellent

485. Temporada 14 - Capitulo 14 - "Krusty caballero sin espada"

Titulo en EE.UU:"Mr. Spritz Goes to Washington" Titulo en España:" Krusty caballero sin espada" Titulo en América Latina:" Krusty va a Washington" Sinopsis: Bart convence a Krusty para que se presente como congresista por Springfield tras la defunción del anterior ocupante del puesto y as... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Mr. Spritz Goes to Washington"
Titulo en España:" Krusty caballero sin espada"
Titulo en América Latina:" Krusty va a Washington"

Sinopsis: Bart convence a Krusty para que se presente como congresista por Springfield tras la defunción del anterior ocupante del puesto y así, entre otras cosas que el payaso tiene en mente, intentar terminar con el tráfico aéreo que pasa por Springfield a muy poca altura.
Tras ganar las elecciones, se dará cuenta de que el proceso para conseguir esas cosas es "algo distinto" a lo que él creía.

486. Temporada 19 - Capitulo 10 - E. Pluribu Wiggum

487. Temporada 19 - Capitulo 20 - Lisa al desnudo

488. Temporada 22 - Capitulo 10 - Moms I'd Like to Forget

489. Temporada 22 - Capitulo 12 - Homer the Father

490. Temporada 18 - Capitulo 14 - Cuerdas gañanes

Titulo en EE.UU:"Yokel Chords" Titulo en América Latina:" Canción Rural" Sinopsis:Cuando Lisa protesta porque se le deniega una educación a los hijos de Cletus, el director Skinner le ofrece la posibilidad de ser su tutora. Sin embargo, los planes de Lisa se truncan cuando Krusty ve a los ni... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Yokel Chords"
Titulo en América Latina:" Canción Rural"

Sinopsis:Cuando Lisa protesta porque se le deniega una educación a los hijos de Cletus, el director Skinner le ofrece la posibilidad de ser su tutora. Sin embargo, los planes de Lisa se truncan cuando Krusty ve a los niños en una excursión al bosque y decide usarlos para un número musical en su programa. Mientras, Bart intenta asustar a sus compañeros del colegio diciendo que en la cafetería habita el fantasma de un antiguo chef del colegio que usa a los estudiantes como ingredientes de sus recetas. Cuando el miedo y el caos se apoderan del colegio, Bart es castigado y obligado a recibir tratamiento con un psiquiatra con el que desarrolla una extraña relación.
Los invitados (de izquierda a derecha en la imagen) Andy Dick y James Patterson (como ellos mismos), Meg Ryan (como la doctora Swanson), Stephen Sondheim (como él mismo) y Peter Bogdanovich (como el psiquiatra de Bart) participarán en este episodio.

491. Temporada 18 - Capitulo 18 - Chicos de asco

Titulo en EE.UU:"The Boys of Bummer" Titulo en América Latina:" El gran perdedor" Sinopsis: Bart se convierte en un héroe de la ciudad cuando coge la bola con la que su equipo de béisbol, los Springfield Isotots, entra en la Pequeña Liga por primera vez en la historia. Sin embargo... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Boys of Bummer"
Titulo en América Latina:" El gran perdedor"

Sinopsis: Bart se convierte en un héroe de la ciudad cuando coge la bola con la que su equipo de béisbol, los Springfield Isotots, entra en la Pequeña Liga por primera vez en la historia. Sin embargo, Springfield se vuelve contra él cuando, en otro partido, no coge una bola fácil al final de la novena entrada, lo que hace que el equipo pierda el partido. Mientras los ciudadanos de Springfield aterrorizan a Bart con sus burlas, los sentimientos de culpa y vergüenza de Bart amenazan con ser demasiado para él. Intentando animar a Bart, Lisa le presenta a Bill Buckner, un jugador profesional que pasó por una situación similar. Mientras, Homero se queda dormido en una cama de muestra en una tienda y un cliente piensa que es un reclamo publicitario, lo que hace que el dueño de la tienda decida contratar a Homero como vendedor. Cuando los Lovejoy devuelven un colchón que habían comprado con la esperanza de animar su vida sexual, encuentran que el adecuado para ellos es el colchón personal de Homero y le convencen para cambiarlo por el suyo, pero Homero y Marge se arrepienten de inmediato e intentan recuperarlo.

492. Temporada 21 - Capitulo 18 - Chief of Hearts

493. Temporada 14 - Capitulo 10 - "Reza lo que sepas"

Titulo en EE.UU:" Pray Anything" Titulo en España:"Reza lo que sepas" Titulo en América Latina:" Pide cualquier cosa" Sinopsis: Homero entiende que a Ned Flanders le va todo tan bien por su hábito a rezar, por lo que decide probarlo a menudo. Los buenos resultados de sus rezos acaban con... Ver mas

Titulo en EE.UU:" Pray Anything"
Titulo en España:"Reza lo que sepas"
Titulo en América Latina:" Pide cualquier cosa"

Sinopsis: Homero entiende que a Ned Flanders le va todo tan bien por su hábito a rezar, por lo que decide probarlo a menudo. Los buenos resultados de sus rezos acaban con Homero convertido en el nuevo dueño de la Primera Iglesia De Springfield.
Tras convertirla en la nueva casa de los Simpson, Homero celebra allí una larguísima fiesta de inauguración ante la indignación de los creyentes.

494. Temporada 16 - Capitulo 14 - "El Soplón Vive Arriba"

Titulo en EE.UU:"The Seven-Beer Snitch" Titulo en España:" El Soplón Vive Arriba" Titulo en América Latina:" El Informante" Sinopsis: Para evitar que la nueva cárcel de Burns siga perdiendo dinero, la policía comienza a detener gente por los motivos más irrisorios. Homero acaba metido en la... Ver mas

Titulo en EE.UU:"The Seven-Beer Snitch"
Titulo en España:" El Soplón Vive Arriba"
Titulo en América Latina:" El Informante"

Sinopsis: Para evitar que la nueva cárcel de Burns siga perdiendo dinero, la policía comienza a detener gente por los motivos más irrisorios. Homero acaba metido en la cárcel y, a petición de Burns, se convierte en el soplón de la cárcel sin pensar en las consecuencias que eso podría acarrearle.
Mientras, Lisa y Bart intentan descubrir por qué su gata Bola De Nieve II ha engordado tanto.

495. Temporada 20 - Capitulo 21 - Nos vamos a Homerica

496. Temporada 22 - Capitulo 8 - The Fight Before Christmas

497. Temporada 22 - Capitulo 16 - A Midsummer's Nice Dream

498. Temporada 18 - Capitulo 19 - Granujas y escaleras

Titulo en EE.UU:"Crook and Ladder" Titulo en América Latina:" Pillos Con Escaleras" Sinopsis: A Maggie le da un ataque destructivo cuando Marge, siguiendo los consejos de una revista sobre paternidad, tira su chupete a la basura. Finalmente, Marge se rinde y envía a Homero a comprar un... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Crook and Ladder"
Titulo en América Latina:" Pillos Con Escaleras"

Sinopsis: A Maggie le da un ataque destructivo cuando Marge, siguiendo los consejos de una revista sobre paternidad, tira su chupete a la basura. Finalmente, Marge se rinde y envía a Homero a comprar un chupete nuevo, pero cuando Homero no encuentra la marca correcta, Maggie encuentra un sustituto: un juguete para perros de los que suenan al estrujarlo. Homero no puede dormir con los incesantes pitidos del juguete y se ve obligado a tomar pastillas para dormir, lo que acaba convirtiéndole en un sonámbulo con afición por el vandalismo. Cuando uno de sus actos vandálicos nocturnos acaba con todos los bomberos de Springfield en el hospital, Homero y otros Springfieldianos se presentan voluntarios para sustituir a los bomberos heridos. Ellos extinguen muchos incendios y al principio son recompensados con regalos, pero cuando dejan de recibir regalos, buscan otras formas de compensar sus heroicos actos.

499. Temporada 18 - Capitulo 6 - "Moe, no Lisa"

Titulo en EE.UU:"Moe'N'A Lisa" Titulo en América Latina:" Moe y Lisa" Sinopsis: Cuando Homero se olvida del cumpleaños de Moe, el enfado del barman inspira a Lisa para escribir sobre él en un trabajo del colegio. Ella encuentra un lado poético en Moe y le ayuda a publicar en "Perspectivas Po... Ver mas

Titulo en EE.UU:"Moe'N'A Lisa"
Titulo en América Latina:" Moe y Lisa"

Sinopsis: Cuando Homero se olvida del cumpleaños de Moe, el enfado del barman inspira a Lisa para escribir sobre él en un trabajo del colegio. Ella encuentra un lado poético en Moe y le ayuda a publicar en "Perspectivas Poéticas Americanas". Sin embargo, cuando Moe es invitado a una conferencia literaria donde se encontrará con famosos escritores como Gore Vidal, Michael Chabon, Tom Wolfe y Jonathan Franzen (todos interpretándose a sí mismos), se atribuye todo el mérito sin pensar en los sentimientos de Lisa..

¿Cual es el Mejor Capitulo en toda la Historia de los Simpson? (Capítulos desde la Temporada 1 a la 23)

Perfil de yefred07

Estos son los elementos de la lista. ¡Vota a tus favoritos!